締切済み

Adobe Illustrator CS4　の日本語化について

2009/04/10 22:23

ヤフオクで Adobe Illustrator CS4を買ったのですが、概要をよく読んでいなかったため海外のもので日本語の仕方が分かりません。ソフトを開いても英語でメニューが書いてあるので使いづらい状態です。なんとか日本語にする手立てはないでしょうか？

ganguro_ta
お礼率0% (0/1)

グラフィックソフト
回答数1
ありがとう数1

みんなの回答 （1）
専門家の回答

みんなの回答

nemoax006
ベストアンサー率14% (343/2433)

2009/04/10 23:24 回答No.1

ライセンス次第ではないですか？多言語仕様なのか、言語固定なのか、アドビに確認した方が無難だと思います

関連するQ&A

Adobe Illustrator CS4の（win日本語）体験版ダウ

Adobe Illustrator CS4の（win日本語）体験版ダウンロードはできないのでしょうか？ AdobeのサイトはAdobe Illustrator® CS5の事しかのっていないようなのですが。
adobe illustrator cs-6

adobeのcs-6 illustrator　windows 日本語　正規版を譲っていただける方おいでですか。 yahoo オークションのダウンロード版試みましたが失敗しました。よろしくお願いいたします。
イラストレーターCS2の線ウィンドウがありません。

ウィンドウズXPで、イラストレーターCS2（英語版）を使用しています。点線を作成したいのですが、線ウインドウが出ずに困っています。「ウィンドウ」メニューにある、すべての項目をチェックしてみたのですが出ませんでした。イラストレーターCS２には無いのでしょうか？海外在住で、日本語のイラストレーターをインストールするとメニューなどが文字化けするので、英語は分かりませんが、日本語版を使ってたときの感覚で仕方なく英語版を使っています。点線を作成したいのです。どうぞ、どなたか教えてください。
Adobe Illustrator CS4が落ちる

Adobe Illustrator CS4が落ちる Mac OSX 10.5.8 Adobe Illustrator CS4 ATOK2008 Illustrator のメニューバーの「ウインドウ」と「ヘルプ」項目を選択しようとするとIllustratorが落ちてしまいます。最近行った作業としましては、モリサワパスポートのアップデートを行った後に、フォルダー名が入力できなくなったり ATOK2008の入力候補が表示されなくなったりして、そしてIllustratorが落ちるようになりました。どなたか解決方法を教えて下さい。宜しくお願い致します。
Adobe Illustrator CS2の登録について。

現在体験版のAdobe Illustrator CS2（日本語版）をダウンロードしました。で、購入しシリアルを入手したのですが、シリアルをどこに入れればいいかがわかりません。ヘルプの登録の欄は選択できない状態です。どうすればよいのでしょうか？
Adobe Illustrator CS4での質問

このページにある（http://ameblo.jp/illustrator333/entry-10635054770.html）フィルタメニューが、わたしのAdobe Illustrator CS4にはありません・・・スタイライズを使いたいのですが、効果メニューのスタイライズしか使えないのです。フィルタメニューの出し方がわかる方はいませんか？
イラストレーターCS2を安く購入する方法

イラストレーターCS2を安く購入する方法を知りたいのですが、アドビのサイトでソフトを購入できますが、 Windows版 Adobe Illustrator CS2 日本語版アップグレード 25,000 円 Windows版 Adobe Illustrator CS2 日本語版 79,500 円アップグレード？とはなぜ安いのでしょうか？ 79,500 円を支払うしかないのでしょうか？学生だと安くなる？もうすぐ無料体験版が切れようとしています。どうかよろしくお願いいたします。
アドビ製品、日本語→英語に切り替えは可能？

Mac用にCS2かCS3のPhotoshop、Illustrator、もしくはCreative Suiteを購入したいものです。英語バージョンを使いたいのですが、アドビ製品は日本語バージョンを買って設定を英語に切り替えることはできるんでしょうか？
Adobe Photoshop Extended CS3

今、英語版のAdobe Photoshop Extended CS3を使っていますが、やっぱり英語が分からないので、とても使いにくいです。日本語化のバッチとかありますか？もしくAdobe Photoshop Extended CS3のメニュー中の単語とかを翻訳してくれるサイトとかありますか？
Adobe Creative Suite CSにつきましての質問です。

こんにちは、Creative Suite CSにつきまして質問させて下さい。海外の友人から、Creative Suite CSの英語バージョンをライセンスとともに譲ってもらえる事になりました。ただ、英語バージョンのため、ちょっと譲って貰うことをためらっています。そこで質問なのですが、英語バージョンのCreative Suite CSを日本語にアップデート？することは可能なのでしょうか？もし可能であれば、パッケージの中のPhotoShop CSとIllustrator CSのみを日本語化することは可能でしょうか？（費用を安くすませたいので。。。） Adobeのホームページなどを自分なりに見てみたのですが、分かりませんでした。ご存じの方いらっしゃいましたら、教えてください。よろしくお願いいたします。
イラストレータで日本語入力ができない。

windows7にインストールしたAdobeのイラストレータCSで日本語のテキスト入力ができません。ひらがな入力してもアルファベットが日本語になりません。 XPやVistaでは問題ないのに変ですね。修整の仕方をご存知の方はお教え下さい。
Adobe CS5について。

Adobe CS5について。いつもお世話になります。昨日、PCにAdobe CS5 DESIGN STANDARDをインストールしました。 CS3からのアップグレード版です。PCはwinです。 Illustrator・Photoshop・Indesignを立ち上げたのですが画面のタイトルバーとメニューバーが重なって表示されてしまってメニューバーが見えない状態で使いづらいです。マウスポインタをメニューバーのあたりにもっていくと表示されるのですが、少しするとまたタイトルバーが表示されて見えなくなってしまいます。タイトルバーが重ならないようにする方法がありますでしょうか？
アドビillustrator CS5 のソフトはネット環境がないと使え

アドビillustrator CS5 のソフトはネット環境がないと使えないと電気屋さんで言われたのですがネットつながってないとアドビillustrator CS5 は使えないのは本当でしょうか？これから始めてパソコンを買うのですが、パソコン（Mac）とアドビillustrator CS5 だけを買ったとしてillustratorは使えるか知りたいです回答よろしくお願いします。
Adobe Illustrator 11 CSについて

いつもお世話になっております。ジャンルがよくわからなかったのでこちらに投稿させていただきました。　質問　　以前店で「Adobe Illustrator 11 CS」というのをみかけたのですが、「CS」とはなんと言う意味でしょう。また、これは「Windows」と「MAC」どちらのソフトでしょうか。Windows用だった場合、MACでも使用できますか？店で聞くのが恥ずかしかったので、こちらで質問させていただきました。
アドビ：イラストレーターCS4

パソコンを新しいものに買い替えたため、今までのパソコンでつかっていたアドビ：イラストレーターＣＳ４をアンインストールして、新しいパソコンに新たにインストールしました。インストールは無事に終わったのですが、イラストレーターCS４起動しようとすると「Licensingu for this product has expired.」を表示され、その先に進めません・・・新たに、アンインストールしてインストールしなおしても同じ状態です。どなたか詳しい方、対応策があれば教えてください。
Adobeソフト英語版の日本語利用

Adobe CS6 Production Premium英語Mac版の日本語利用について。当方、現在アメリカに在住しております。Adobeのソフトはアメリカで購入した方が安価だということで、先日英語版を購入いたしました。それを日本語に変換したいと考えています。何かしらのデータをダウンロードしたら可能と伺いました。方法をご存知の方いらっしゃいますか？ Production Premiumの中で特に、Illustrator、Premiere、Encoreは日本語化したいと考えています。よろしくお願いします。
Adobe Illustrator CS3アンインストール

　Adobe Illustrator CS3をインストール→インストール途中でメモリ不足のため再起動→次回メモリを増設するためにAdobe Illustrator CS3をアンインストール・・・途中で作業停止(フリーズではなく進捗が進まなくなります）　以上の様な状態です。　Cドライブチェック・デフラグをしてみましたが同じでした。アンインストールが正常に行われる方法を教えていただきたいのですが？
adobe flash cs4について

adobe flash cs4について adobe flash cs4の英語版を買いましたが、やはり不自由で困っております。どなたかcs4の日本語版体験版をよろしくお願いします。 cs4の体験版は見つけられませんでした。大変図々しいお願いだとは思いますがよろしくお願いします。
Illustrator スクリプティングについて

Adobe Illustrator （CS3～CS5）の処理自動化について、 AdobeのWebサイトにマニュアルを見つけましたが英語でした。日本語のドキュメントってありませんか？よろしくお願いします。
Adobe Illustrator CS の操作少し教えてください。

よろしくお願いします。 Adobe Illustrator CS の操作で少し知りたいことがあります。　それは文字の形を自由にしたいです。自分で形を作ったりとかです。その方法を簡単に教えてくれると嬉です。　後、このソフトはヒストリーはないのでしょうか？

Adobe Illustrator CS4　の日本語化について

みんなの回答

関連するQ&A

Adobe Illustrator CS4の（win日本語）体験版ダウ

adobe illustrator cs-6

イラストレーターCS2の線ウィンドウがありません。

Adobe Illustrator CS4が落ちる

Adobe Illustrator CS2の登録について。

Adobe Illustrator CS4での質問

イラストレーターCS2を安く購入する方法

アドビ製品、日本語→英語に切り替えは可能？

Adobe Photoshop Extended CS3

Adobe Creative Suite CSにつきましての質問です。

イラストレータで日本語入力ができない。

Adobe CS5について。

アドビillustrator CS5 のソフトはネット環境がないと使え

Adobe Illustrator 11 CSについて

アドビ：イラストレーターCS4

Adobeソフト英語版の日本語利用

Adobe Illustrator CS3アンインストール

adobe flash cs4について

Illustrator スクリプティングについて

Adobe Illustrator CS の操作少し教えてください。

注目のQ&A

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

Adobe Illustrator CS4 の日本語化について

みんなの回答

関連するQ&A

Adobe Illustrator CS4の（win日本語）体験版ダウ

adobe illustrator cs-6

イラストレーターCS2の線ウィンドウがありません。

Adobe Illustrator CS4が落ちる

Adobe Illustrator CS2の登録について。

Adobe Illustrator CS4での質問

イラストレーターCS2を安く購入する方法

アドビ製品、日本語→英語に切り替えは可能？

Adobe Photoshop Extended CS3

Adobe Creative Suite CSにつきましての質問です。

イラストレータで日本語入力ができない。

Adobe CS5について。

アドビillustrator CS5 のソフトはネット環境がないと使え

Adobe Illustrator 11 CSについて

アドビ：イラストレーターCS4

Adobeソフト英語版の日本語利用

Adobe Illustrator CS3アンインストール

adobe flash cs4について

Illustrator スクリプティングについて

Adobe Illustrator CS の操作少し教えてください。

注目のQ&A

カテゴリ 一覧

専門家に質問してみよう 専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

Adobe Illustrator CS4　の日本語化について

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録