• 締切済み

スキャナーで本の英文をwordに取り込む

スキャナーで本の英文を取り込み、wordに取り込むことは可能です。エプソンのカスタマーサービスに電話しましたら、スキャナーの製品に「読んでココ」がついているが、「読んでココ」の完全版のソフトを買えば精度が上がると言われました。このソフトだけでスキャナーが買えてしまうほど高いのですが・・・。 問題は、本からスキャンした英文はスキャナーで正確にwordに反映出来るのか。文字化けはかなり起きるのか。「読んでココ」のような高額なソフトを使えばその文字化けは無くなるのかなどですが・・・。また他の安くていいソフトがあるのか・・・。ご存知の方、ご教授よろしくお願いいたします。

みんなの回答

  • shintaro-2
  • ベストアンサー率36% (2266/6244)
回答No.3

>「読んでココ」の完全版のソフトを買えば精度が上がると言われました。 製品版と体験版との違いは保存できるとか、一部の機能制限があるだけですので、読んde!!ココの体験版をダウンロードしてみることをお勧めします。 http://ai2you.com/ocr/product/koko13/trial01.asp 英文モードがあるので、それを使うのも手です。 http://ai2you.com/ocr/support/technique04.htm バンドル版と製品版との違い http://ai2you.com/ocr/product/personal/difference1.asp >また他の安くていいソフトがあるのか・・・。ご存知の方、ご教授よろしくお願いいたします。 okwaveや、価格.comの中を検索すれば、各社の体験版のURLや評価が記載されているはずなので、お試しください。 office2003なら、OCR機能があるので試してみてください。 有料ですが、雑誌記事もあります。 http://bizboard.nikkeibp.co.jp/b_servlet/kojin/SearchServlet

shineigo
質問者

お礼

詳しくお教え下さり感謝致します。ありがとうございましたm(_ _)m。

  • sokojaso
  • ベストアンサー率38% (581/1509)
回答No.2

製品版では辞書機能が充実しています。 単純に文字を読み取るだけでなく、単語と認識して処理する部分などがオマケのソフトと比べると強化されています。 例えば、「will」を単語として認識すれば「wi11」などに単純な認識ミスをしてしまうことが減ります(もちろん、この程度ならオマケ版でも大丈夫ですが…)。 製品版は辞書に限らず、多くの機能性能が強化されています。どの程度か…については、試用版で試すのが一番です。 http://ai2you.com/ocr/product/koko13/trial01.asp http://mediadrive.jp/products/et/index11.html http://panasonic.co.jp/pss/pstc/products/yomikaku12/demo.html

shineigo
質問者

お礼

sokojasoさん、ご回答、お教え感謝致します。お時間頂きありがとうございました。

  • goold-man
  • ベストアンサー率37% (8365/22183)
回答No.1

日本語の場合かなり文字化けし、修正がたいへんでした。 英語は対応しているとは思いますが、ついている「読んでココ」で試した結果はどうでしたか? 完全版で精度はあがっても修正は必要と思います。(スキャナ機器の精度にもよりますから)

shineigo
質問者

お礼

goold-manさん、ご回答のお時間・お手数ありがとうございましたm(_ _)m。

関連するQ&A

  • スキャナーで読込み、PDFファイルからワードにコピペ

    スキャナーで読込み、PDFファイルからワードにコピペ スキャナーで本を読みこみ、PDFファイルに変換しました。 PDFファイルからワードにコピペをしたら、文字化けしたような感じにしかなりません。 ネット上にあるPDFファイルをワードにコピペした際には、綺麗にコピペ出来たのですが。 何が悪いのでしょうか? スキャンの仕方が悪いのでしょうか? きれいにコピペする方法を教えていただけませんでしょうか? このようなことにお詳しい方がおられましたら教えていただけませんでしょうか。 よろしくお願いいたします。

  • 本をwordファイル化する方法

    書籍の内容をパソコンに取り込んでwordで編集できるようにしたいです。 I 大量に取り込み必要があるので、一枚一枚手作業で取り込むことはできません(本は購入してあるものなので、背表紙を裁断することも可能です)。 II 予算は2万円ぐらいです(パソコンはありますがそれ以外は何も持っていません。プリンターが故障したのため買い換える予定ですので、これとセットなら5万円くらい出せます)。 III 書籍は、白い地に黒で印刷されたもので日本語のものです(通常のハードカバー書籍です)。 (1)以前プリンターのスキャナとOCRソフト(3万円程度のプリンター)を使用したときには、文字化けが多くて使いものになりませんでした。あまり精度が低すぎると困るのですが、ある程度高額の物なら文字化けは少ないのでしょうか。 (2)用意する必要のある物(スキャナとOCRソフトでしょうか)でお勧めのものがあったら教えてください。 (3)取り込むのにはどのくらい手間がかかるものでしょうか。 たくさん質問して申し訳ありませんがよろしくお願いいたします。

  • 本をスキャニングしてワードに変換したいのですが、どのスキャナーがお奨めですか?

     本を開いた状態でB5程度の本をスキャナーで読み取り、ワードの文章として保存したいのですが、どのスキャナーを選んだらいいでしょうか?  以前、OPTICBOOK3600を使って試みたのですが、イメージとしての保存は出来るのですが、ワードとしての保存は、特に縦書きの本の場合は、ほとんど日本語として認識してくれませんでした。これは英語圏の横文字文化の故かもしれません。  他の機能は要りませんので、本の文字部をワードの文章にするためだけのスキャナーと変換ソフトが欲しいのです。  宜しくお願いいたします。

  • スキャナーで、新聞、雑誌を読み取りたいのですが・・・

    スキャナーで、新聞、雑誌を読み取りたいのですが・・・。正確に文章を読み取り、エクセルやワードで、編集したいのですが、文字化けして、上手くいきません。市販のソフトでは、限界があるのでしょうか? 何か良い方法は、ありませんか?

  • Word・Excelからスキャナーで画像を読み込み

    エプソンのスキャナーをつかっていますが、WordやExcelから直接スキャンした画像を取り込む方法はありますか?

  • 「読んでココ」の出し方(紙文書をWordに変換)

    スキャナーDS-1630で紙媒体の文字を取り込んでパソコンのword文書に変換する方法を教えて下さい(それができるというのでこの製品を買ったのです)。ネット上の使用説明では、「すべてのアプリ」から「読んでココ」を出し、さらに「EPSON読んでココ」を出すとありますが、「すべてのアプリ」から「読んでココ」をどうやって出すのかが分かりません。「すべてのアプリ」から「EPSON SCAN2」「EPSON SOFTWARE]などを出すことはできますが、「EPSON]を見ても「読んでココ」という項目が見当たらないのです。当方はパソコンに弱いので、そのつもりでご指導をお願いします。 ※OKWAVEより補足:「EPSON社製品」についての質問です。

  • スキャナーソフト

    コピー機をスキャナーとして使いたいです。 スキャナー用のソフトがないとスキャンできないとカスタマーセンター に言われました。 フリーソフトでスキャナー用ソフトはないでしょうか? 教えてください。

  • wordに変換できるスキャナーありますか?

    書類や本をスキャナーで読み込んで、ワープロソフト(word)に取り込みたいのですが、その為に便利なスキャナーはありますでしょうか? お勧めのスキャナーがありましたら、教えていただけますでしょうか。 よろしくお願いいたします。

  • 罫線を含む文書をスキャナしたい

    スキャナーはエプソンGT-750で,ソフトは「読んでココ」や「ワンタッチORC」があります。罫線を含むアンケート用紙をスキャナで取り込んで,選択肢文字を○で囲んだり,罫線で囲まれた回答欄に文章で入力したいのですが,どのようにすればよいですか?ワード形式,エクセル形式,PDF形式での読み込みを試みましたが,なかなかうまく行きません。PDF形式では忠実な読み込みができましたが,書き込みができません。よろしくお願いします。

  • スキャナで取り込みワードで編集する方法を教えて下さい。

    こんばんは スキャナ→エプソンGT7700U もしくはbrother MFC-410CNで取り込んだ用紙に文字を書いていくにはどうすればいいのでしょうか?例えば便箋をスキャンしその便箋の横線の上に文字を書いてく様な感じです。この取り込んだ物をワードでも編集出来るのでしょうか?初歩的な事かと思いますが宜しくお願い致します。

専門家に質問してみよう