韓国人の友人の義父が亡くなりました

質問

カテゴリーがあっているかわかりませんが・・・。

来月韓国へ行くのですが、当方、韓国に韓国人の友人（女性）がおります。
その友人に連絡を取ったところ、その友人の義父が亡くなったことを知らされました。
今月49日が終わったそうです。
旦那の方もよく存知あげている方です。
その義父とは一度結婚式の時に会ったことがあります。

そこで質問なのですが、韓国の喪中のしきたりって何かあるのでしょうか？
まず、会ったときにどのような言葉をかければ良いのでしょうか？
日本語の「この度はご愁傷様です」的な言葉があるのでしょうか？
また何か差し上げるべきものってあるのでしょうか？

韓国のしきたりについてお詳しい方、ご教授お願い致します。

回答No.1

mohumohu23

日本とはあまり変わらないと思います。葬儀や、その関連の法事に出たことは無いけど。
言葉は韓国語がわかるなら。一応
삼가 조의를 표합니다
サムガ　チョゥイルル　ピョハムニダ
謹んで弔意を表します。というこんな言葉はあるけど。その法事にでるわけでもないから香典の類もいらんだろうし。