• 締切済み

漢文の孟かの『孟子』についてです!!!!

『孟子』の書き下し文でいう 『楽生子子ごうに従いて斉に之く~』 っていうのがあるんですけど・・・・。 口語訳が分からないので 教えてください!!!!! お願いします!!!!!

みんなの回答

  • Big-Baby
  • ベストアンサー率58% (277/475)
回答No.1

「楽生子」ではなく正しくは「楽正子」ですね。漢字を間違えると検索できません。次のサイト参照。 http://suzumoto.s217.xrea.com/website/mencius/mencius07-24.html

関連するQ&A

  • 孟子の無恒産無恒心の訳

    孟子の無恒産無恒心の訳を探しているのですが、全然見つかりません。 教えてください。

  • 漢文の無為自然

    <老子の第18章と第78章と第80章>の口語訳を教えて下さい。書き下し文も書いて頂けると助かります。

  • 漢文の送り仮名

    口語訳がなく、熟語に返り点と送り仮名をつけるコツを知りたいです。 例) 当 然 当は再読文字で、書き下し文にすると「当二~スベシ」となります。 これって覚えるべきでしょうか?

  • 漢文と古文。

    弟からの質問なんですが…。 『孟子』 『言志録』 『平家物語』 『浮世物語』 この4つの訳が載っているサイトをご存知ないでしょうか?どれか1つでもいいです。 よろしくお願いします<m(__)m>

  • 国語 漢文

    李白の書いた「静夜の思い」の口語訳を教えてください。 お願いします

  • 漢文 活用形

    孟子 ―王道― の「則無望民之多於隣国也」の「則ち民の隣国より多きを望むこと無かれ。」 という書き下し文で、無かれは何形でしょうか? 古文では形容詞命令形だと思うのですが、漢文でも命令形なのでしょうか? また、也は置き字となっていますが、無かれ(直前の単語)が命令形の場合、だいたい「也」は置き字となるのでしょうか?

  • 入試の漢文に口語文は出るのか?

    私の学校の漢文の教師が最近、口語文(ex.西遊記,三国志演義)の授業しかしません。 明らかに教師の趣味でしかないように思うのですが、 実際のところ入試で口語文は出るものなのでしょうか。 どなたか教えてください。

  • 漢文を口語訳する方法

    タイトル通り、漢文はどうやったら口語訳出来ますか? 漢文を口語訳する方法を教えて下さい。

  • 漢文の無為自然

    漢文の無為自然の口語訳を教えて下さい。

  • 漢文(高1)の質問

    こんばんわ。明日期末テストで漢文が出題されるんですけど、次の問いが全然わかりません。詳しく教えてください。お願いします。また、(2)と(3)の違いも教えてください。 問:次の書き下し文を白文に直せ (1)孟子琴を鼓するを孔子に習ふ。 (2)本を彼に贈る者は我なり。 (3)彼に本を贈る者は我なり。 (4)常には油を得ず。 (5)人の金を盗む者を悪む。