- 締切済み
英語の訳し方（スキー）について
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
みんなの回答
ski の名詞はスキー板なので skiing にして I'm looking forward to skiing. スキーにいくは go skiing なので look forward to going skiing でもいいと思います。 look forward to 名詞 の形を覚えましょう。
関連するQ&A
- ｓｋｉ スキーについて
ｓｋｉは英語で動詞にもなりますよね Ｉ ｓｋｉ で一文になりますよね でも 日本語では 私はスキーをする。 で どうしても「を」が必要になるので名詞ですか？ 日本語では名詞にしかなれないものが 英語では、名詞にも動詞にもなるんですか？ それとも・・動名詞？？ 日本語でスキーというとき スキーの板の意味もあるけど スキーという行為の名前ですよね？ つまり動詞の名前ですよね？ いよいよわからなくなってきました。 ちなみにこれと同じ悩みで キス についてもありません・・動詞 名詞 動名詞・・・ ただし英語でスキーを動名詞にするときは Ｉ ｇｏ ｔｏ ｓｋｉ ＴＯ プラス 動詞ですよね よくわからなくなってきました
- ベストアンサー
- 英語
- be going の形って、未来？進行形？
★What are you doing now? （今なにしてるところ？） ☆what are you doing tonight? （今夜の予定は？） 同じ ｂｅ ｇｏｉｎｇ で、★現在進行形と、☆未来、ですよね？ どちらを表しているかは、文脈から読み取るってことになりますか？ また、 (1)I'm going skiing. (2)I'm going skiing tomorrow. (3)I'm going to go skiing. (4)I'm going to go skiing tomorrow. は、 (1)(3)は 状況により両方の意味にとれて、(2)(4)は未来だけ ですよね？ とっても初歩的なところで、混乱しています。 未来は、willだけで精一杯なのに。 (^^ゞ
- ベストアンサー
- 英語
- 『○曜日の予定をたのしみにしています』を英語で？？
よく『じゃあ日曜日楽しみにしてるね』と日本語で言いますが これを英語でいうとどうなるんでしょうか？ 『I'm looking forward to the Sunday』なんて直訳すぎますか？
- ベストアンサー
- 英語
- この違いは何でしょうか？同じですか？
I do skiing.と I ski.の違いは何でしょうか？ 「何かスポーツをしますか？」「スキーをやります」と答えるときは、どちらで答えればいいのでしょうか？それともどちらも使えるのですか？
- ベストアンサー
- 英語
- 英語look forward to ---ing
いつもお世話になっております。 英語の質問ですが、 look forward to ---ing の構文が文法的に今一つしっくりせず困っております。 I'm looking forward to seeing you. 上記文章は何文型なのでしょうか。 toは前置詞。forwardは副詞？ １文型でしょうか？
- ベストアンサー
- 英語
- どれがいいでしょうか？
「今度、コンサートに出るので見に（聞きに）来てね」と言われました。 次のどれが、適当な返事の仕方でしょうか この返事の仕方はどれ？ ＜候補１＞どちらが良いのでしょうか（友人のメールです） (1) I'm looking forward to concert. (2) I'm looking forward to going the concert ＜候補２＞こんな言い方でも、いいですか (3) Ｉ’ｍ looking forward to watching the concert. (4) Ｉ’ｍ looking forward to listening the concert. (5) Ｉ’ｍ looking forward to having good time with the concert. ＊又は、他の言い方があるでしょうか。 ＊いつも、お世話様です。 よろしく、お願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- ホストファミリーが決まった。と英語で。
「ホストファミリーが決まった。今から楽しみだ。」 を英語にすると “My host family was decided. I'm looking forward to meeting them.” で良いですか？ ホストファミリーは決心した。みたいになって ませんか？（＾－＾；）
- ベストアンサー
- 英語
- 中学英語なのですが…
わかりません。 質問お願いします。 中学英語を復習しています。 （1）I'm going to go to a concert. この文の主語はIで、動詞はbe going toのあとのgoであっていますか？ （2）I've lived in Japan for five years, and I've loved Japanese music since I heard it for the first time. 主語と動詞は、 I lived I loved I heard で一つの文に3つずつありますか？ この文は現在完了形の文なのは理解できます。 でも文が少し長くて混乱します。 こういう少し長い文を読むときに理解しやすいポイントとかはありますか？ 文法に詳しい方が居たらお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
お礼
ありがとうございました！ 再度きちんと勉強しようと思います。