ポルシェの鍵について

質問

ポルシェの鍵は何か特別なんでしょうか。
英文を読んでいて、
It is like a Porsche because there is only one key.
(これは鍵がたった１つしかないからポルシェみたいだ）
というセリフがあったのですが、普通の車も鍵は１つだと思うのですが…。

回答No.2

takezou48 · ベストアンサー

こんにちは。

その文章がいつの年代・国なのかによりますが、30年ほど前の英国車では車一台にたくさんの鍵が必要でした。
ドア・トランク・イグニッション（エンジンキー）・コンソールなどなど・・・・
部品の寄せ集めで作られた時代にはあたりまえの様にジャラジャラとあったんですよ。
でもその時代でもドイツ系は専用の鍵一つでぜーんぶまかなう車があたりまえでポルシェもそうでした。
作者が身近にポルシェがある事を暗ににおわせる文だと思うのですが・・どうでしょうか？

私の想像では60年代のイギリス、ポルシェがあることからロンドン近郊の設定かな？まるで違っていたらごめんなさい。

お礼

ご回答ありがとうございます。昔の車は鍵がたくさん必要だったんですね、始めて知りました。参考になりました。

回答No.4

gsbaka1150

アメ車はドアロックのキーとエンジンスタートのキーの２つ有るのが普通ですが？

お礼

ご回答ありがとうございました。

回答No.3

noname#107982

ポルシェは５０年前位にすでに今のように
カギ１本でエンジンがかかるように出来たのでその時
当時イギリス車は小さいカギで
カギをまわして電気を入れてから　専用のスイッチでエンジンが回る。支流だった事からポルシェはガキ1で動く構造から
同じような１回で済む使いやすい機能の物を言った意味だと思う。

お礼

ご回答ありがとうございます。暗にそういうことを意味しているのかもしれませんね。参考になりました。

回答No.1

mahojula

参考になるかわかんないくらい　車に知識のないうちですが。。

　家にある　おんぼろポルシェ（スピードスターなんとか）
　　って　車は　ドアに　鍵が付いてないので　運転席に　1箇所
　　　　差込口があるだけです。

　　　　　たぶん　あんまり　参考にしなほうが…

お礼

差し込み口って１つ何ですね、驚きました。ご回答ありがとうございました。