• 締切済み

英語の初歩です。どなたか解説をお願いします。

(1) My sister's name is Laura . (2) My sisters name is Laura . 上の2つの文、どちらが正しいのでしょうか? 解説も付けてくださるとありがたいです。 よろしくお願いします。

みんなの回答

noname#125540
noname#125540
回答No.3

正解は既に出ているとおり。 オマケです。 複数形の所有格と言うんでしょうか、文法的に正しくはどういうのか分かりませんが、「姉妹達の名前」と言う場合は、sisters' names となります。 (nameは数えられる名詞なので、namesになります) 複数形がSで終わる(つまり参考URLについている回答のようにmenでなくboys)の場合は、sisters's / boys's とはならず、sisters' / boys' と書きます。 ただ、それだとNo.2の方がおっしゃるように「姉妹達の名前はローラです」で、変ですけどね。 My sisters' names are Laura and Mary. とかならいいんじゃないでしょうか。

参考URL:
http://oshiete1.goo.ne.jp/qa1810953.html
  • funderful
  • ベストアンサー率20% (24/118)
回答No.2

#1です。 (2)の場合ですが・・・文法的には「My sisters name are Laura.」でいいとは思いますが・・・文章的に間違ってますよね。 「私のお姉さん(妹)たちの名前はローラです」って、おかしいでしょう。全員同じ名前な訳がないというか。 とにかく「's」をつければ場合は「~の」、「s(またはes)」をつける場合は複数形、と覚えればいいのではないでしょうか。

  • funderful
  • ベストアンサー率20% (24/118)
回答No.1

(1)が正解です。 「sister's」 の 「's」で「姉(または妹)の」という意味になります。 「sisters」の「s」では複数形になってしまうので「姉たち(または妹達。姉妹たち)」という意味になります。(そうなるとbe動詞のisも間違いとなりますが)

mikamizo
質問者

補足

ありがとうございます! (2)の場合、My sisters name are Laura. が正しいのでしょうか? もしよければ教えてください。

関連するQ&A

  • 英語の文法について

    はじめまして。 あなたの名前は、私の姉の名前と同じです と言う日本文を英訳すると 「Your name is the same as the name of my older sister.」 で良いのですか? また、 あなたの名前も、私の姉の名前と同じです。 の文章を英訳すると 「Your name is the same as the name of my older sister, too.」 で良いですか?

  • 英語のアポストロフィーと。。。

    英語を勉強していて思ったのですが、 sister's と sisters' のが違いがわかりません たまに文章を読んでいて気になったので投稿しました。 詳しい解説お願いします。   恥ずかしながら英検は二級です。

  • 英語の微妙なニュアンスについて

    sisterが自分の近くにいて、相手に「私の姉(若しくは、妹)です。」と紹介する場合、 this is my sister. と she is my sister. はどちらが適切ですか? またこの二つの文にはどのような違いがあるのでしょうか?

  • 並び替えの問題解説!

    今、私は並び替え問題の解説を作っているのですが、 どんな解説にすればいいのかわかりません・・・ 問題は、   He(a/is/teacher) と、    That(my/girl/sister/is)  です なんですが、中1の問題なので、形容詞とか動詞とかそういうのはまだ難しくて 理解できないと思います。 なので、あまりそういう文法系は書きたくないのですが、 なぜそうなるかや、例えとかが書きたいんです なにか良い解説はないでしょうか?

  • 英語について

    My sister likes cats. I like cats. この二つの文は、どうしてcatにsがつくんですか? 復習をしていて忘れてしまったので、教えて下さい<(_ _)>

  • 中2 英語 

    次の文は合っていますか? 私の家族は父と母と姉の4人です。 My family is four persons of a father, a mother, and an elder sister. また‘persons’の複数のsの発音は、[z]で合っていますか?

  • 文法解説 that

    唯一心配なのは父の健康です。 (thing/is/ worries/only/ the / me / that )my father's health. ()の中を並べ替える問題です。 答えはどうなるのか、そしてその文の文法解説(that)を中心にお願いします。

  • 中一英語で、分らないところがあります・・・

    中一女子です。 今日テスト勉強をしていて、分らない所が出てきたので質問です。 誰の持ち物かをthis is ~’sとする時、 myと同じくyour,his,her,our,theirなどは~’sの形にならない という説明文が教科書にあるんですが、よく解りません。 this is her’sというような文を作ってはだめということですか? この意味がわかる方がいらっしゃれば回答よろしくお願いします。 分かりやすく解説して頂けると嬉しいです。

  • 英語について

    (1)My pencil is as long as your pencil.とMy pencil is as longer as your pencil. (2)I like dogs better than cats.とI like dogs best than cats. (3)I am more happy than my sister.とI am happier than my sister. どちらが正しいでしょうか?

  • 英語

    この文はあってますか? 私の家族構成は、母親と、兄弟と私です。母の名前はさつきです、そして、兄弟の名前は湧哉です。 My family structure is mother,brother and me. Mother's name is Satsuki, and brother's name is Yuya. 私はいつも音楽を聴きながらジョギングをします。 I always jog while listening to music. 私は英語が一番好きです。でも国語は一番嫌いです。 I like English best.but I hate Japanese.