• 締切済み

外国人の名前の意味って??

このまえ、ジブリの映画「ゲド戦記」を見た時に、主人公アレンの名前で、誰かが「アレンは○○○という意味だな」と言っていたんですが、外国人の名前はそれぞれ意味があるのですか? 意味が載った本やサイトを教えてくれたら嬉しいです。 お願いします。

みんなの回答

  • trgovec
  • ベストアンサー率52% (2538/4879)
回答No.4

#1さんのリンク先が便利だと思います。 さて名前の意味ですが、どんな名前にも意味があると考えるのが自然です。ただし中には分からなくなってしまったものもあるでしょう。 また聖書由来の名前には Daniel, Michael など -el で終わるものが多くありますが el はヘブライ語で「神」です。しかしこういうことはヘブライ語を使わない人にとっては意味がなく、そう名付けたいから付けるか強いて意味を考えるなら「誰かにちなんで」といぐらいしかありません。el がどういう意味かなどほとんどの人は考えないのです。 一方 Patience のように普通名詞と全く同じ名前もあります。これも中にはそうなってほしいと思って名付ける人もいるかもしれませんが、みんながそうとは限りません。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。
  • ucok
  • ベストアンサー率37% (4288/11421)
回答No.3

意味のある名前は少なくないようですが、たいていは意味なく名付けるものです。あるとすれば、同名の有名人にちなんでとか、同名の親戚や家族にちなんで付けることが多いですね。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。
noname#125540
noname#125540
回答No.2

英語及びヨーロッパ系の名前に関しては、伝統的には、聖書やキリスト教由来の名前が多いです。 最近はそれ以外の名前も増えているかもしれません。 外国人と言ってもいろいろですので、言語や文化によって意味の持たせ方が異なるでしょう。 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%BA%E5%90%8D ヨーロッパ系の名前は参考URLのサイトが面白いと思います。 「さらに怪しい人名辞典」 ※学校などの団体サイトからはアクセスできないようにしているそうです。 英語のAllenはAlanの変形(バリエーション)だそうです。 リーダーズ辞書にはhermonyの意味だと。 さらに怪しい人名辞典にも同じ説がありますが、詳細は不明のようです。 「ゲド戦記」 映画は観ましたが原作を読んでいないので、原作でも名前の話が出てくるのかどうか知らないのですが、原作者のル=グインは東洋やネイティブアメリカンなど欧米以外の文化に造詣のある人であり、また架空の作品世界をかなり作りこむ人のようですので、アレンの件は普通の英語のアレンでなく、物語上の設定かもしれません。 ちなみに宮崎駿氏(ゲドは監督してませんが)も、名乗る行為には特別の意味があり、名前には力があるという設定を出すことがしばしばあります。

参考URL:
http://www2u.biglobe.ne.jp/~simone/more.htm
全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。
回答No.1

下は英語のサイトですが、それぞれの名前をクリックしたら名前の意味が出ます。意味の無い名前もあります。 http://babynamesworld.parentsconnect.com/ その他[name derivation meaning]等で検索したら結構出ると思います。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A

  • ゲド戦記 いくつかの疑問点

    ゲド戦記を観てきました。 個人的には時代をうまくとらえた良い作品だと思っています。 いくつかの点で、疑問も残りましたので、ご覧になった方はぜひ、アドバイスをお願いいたします。 1、主人公たちは、なぜ二つの名前を持っているのでしょうか? ゲドはハイタカ、アレンやテルーにも失念しましたが、本当の名前がありますよね。ラピュタや千と千尋にも、「本当の名前」という概念が存在しますが、これは何かを象徴しているのでしょうか?  2、アレンはなぜ国王を殺したのでしょうか? 3、アレンはなぜ、心に闇を持っているのでしょうか? なにか過去にトラウマなどがあるのでしょうか? 4、テルーはなぜ竜に変身(?)したのでしょうか? 5、クモはなぜゲドに敵意をむき出しにしているのでしょうか?  6、そしてもしよろしければ、ゲド戦記の全体的な感想や、好きなシーンなどをお聞かせください。  よろしくおねがいします。

  • ゲド戦記とシュナの旅

    映画ゲド戦記の原案が「シュナの旅」となっていましたが、この2つは何か関係あるんですか? シュナの旅の絵本みたいのをちらっと読みましたが、ゲドやアレンは出てこないようでした。しかし映画はこれにかなり近い印象を受けました。 ゲド戦記の原作を読んでいないのでよくわかりませんが、2つが無関係のストーリーなら混ぜてしまうとおかしなことになるのでは? それなら「シュナの旅」として映画にしたらいいと思うんですが…。 なぜ息子さんの作品なのに駿さんの原案を使ったんでしょうか?

  • ゲド戦記

    前にどんぐり共和国(ジブリショップ)で宮崎駿が描いたゲド戦記の本(マンガ?)を見たような気がします。 宮崎吾朗ではなくです。 確か「もう一つのゲド戦記」みたいなタイトルだったような…? ご存知の方がいたらお願いします。

  • ゲド戦記

    映画ゲド戦記の質問です スタジオジブリのレベルが何故これほど低くなったのでしょうか?

  • 「ゲド戦記」について(ネタバレあり!)

    今日、ゲド戦記を見てきました。 それで、いくつか質問なのですが・・ ●「まことの名前」と出てきたのですが、これを知る事のよって、どのような事がおこるのでしょうか? ●アレンが父親を刺すにいたる過程とは? ●アレンがなぜ剣を大事に持っていたのか? また、魔法がかかったその剣が初めて抜ける意味とは? ●龍の存在意義とは? 原作を読んでいないため、分からない事だとは思うのですが 読む暇がとれそうにないため、どなたか教えてください!!

  • ジブリ作品

    今までに多くのジブリの映画をやっていますが思い出に残っている映画はどれですか。 もうひとつ質問でゲド戦記はきたいしていますか。みたかたは感想をお願いします。

  • ゲド戦記で幽霊の顔?らしき物体を発見したのですが見た方います?(ネタばれ)

     こんにちは。ゲド戦記を日曜日に見てきました。私の気のせいかもしれませんが、人の顔?みたいなのが浮き出ているのを見てしまったのです。クモの城だったと思いますが、城の概観がアップになった時に真ん中から少し右付近に顔?みたいなのが浮き出ていました。一瞬驚きましたが、周りの人は気がついていない様子。気がついたのは私だけなのか、はたまた私の気のせいかわかりません。しかし、映画館でこれほどドキッとしたのははじめてでそれが気になって仕方ありません。    しかもゲド戦記自体も従来のジブリ作品よりホラーが強くなっています。アレンの夢の中で偽ハイタカが出てきて怖かったし、その後も結構怖いシーンがあり怖いイメージが強く残ってしまいました。映画を鑑賞して、顔?物体?が見えた方はいるでしょうか?。もしそれらしき物体を見た方がいましたら回答宜しくお願いします。DVDでも出たらもう一度確認してみたいのです。

  • ジブリ映画の前売りに特典ってついてるものですか?

    ジブリの最新作品「ゲド戦記」が夏に公開予定なので前売りを買おうと思っているのですが、前売りを買うと、たとえばキャラクターのストラップみたいな、オマケのグッズってついてくるのでしょうか? 過去のジブリ映画で前売りを買ったことがないのですが、これまでの例として、ジブリ映画の前売りを買ってなにかジブリの非売品グッズがついてきたことがあれば、教えてください・・・よろしくおねがいします!

  • ゲド戦記のグッズ

    近々ジブリの最新作「ゲド戦記」が公開されるので、ジブリ好きには楽しみですが、ゲド戦記のグッズ(おもちゃとかぬいぐるみなど)はどのこ会社が製作・販売するのかってどうやったらわかるんですかね?よければ教えてください。ローソンやアサヒ飲料が小物をちょっと出すみたいですが、いつもトミーとかが作る本格的なグッズなんですが…

  • ゲド戦記

    8月3日に友達と映画を見に行こうと思っているのですが何を見るかまでは決めていません。 そこでゲド戦記にしようかと思ったのですが前評判があまり良くないみたいです。 そこで見た人に聞きたいのですがゲド戦記は面白かったですか? 教えてください。

このQ&Aのポイント
  • ワイヤレスマウスが突然使えなくなった場合、その原因と対処法について解説します。
  • ご利用の製品タイプや製品名・型番、接続方法などを明記していただくと、より具体的な回答が得られます。
  • 問題の詳細や表示される内容をお書きいただくと、より正確な診断が可能です。画像やスクリーンショットの添付もおすすめです。
回答を見る