- ベストアンサー
こんな「言葉の使い方」ってありますか？
手紙を書いていて気づいたのですが、 誰かに贈り物をする際の手紙に 「ささいながら贈らせていただきます」 と書いたのですが、こういう使い方って合ってますか？ ネットで検索をかけてもこんな使い方している人が見当たらず、 もしかしておかしな表現だったのでは？！・・と今になって 焦っています。 出してしまったので仕方がありませんが・・おかしな表現方法 だったら恥ずかしいなぁ。。。
- choco36
- お礼率55% (97/175)
- 日本語・現代文・国語
- 回答数5
- ありがとう数9
- みんなの回答 （5）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
まちがいです。 ・「些細」を生かすなら、 「些細なものですが～」 ・「ながら」を生かすなら、 「ささやかながら～」
その他の回答 (4)
- ozunu
- ベストアンサー率14% (240/1644)
>ささいながら贈らせていただきます 日本語として成立していません。したがって、 >こういう使い方って合ってますか？ 間違っています。
どんな意味でお使いになったのでしょうか？ 「ほんの気持ち」をあらわしたいのであれば 「心ばかりの品を、お贈りさせて頂きます、 ご笑納頂ければ幸いです」と表現すべきでしょう。
「ささいながら贈らせていただきます」 意味不明、どんな意味でしょうか？
- lirakko3g
- ベストアンサー率32% (252/769)
「ささやかながら…」ならＯＫだと思います
関連するQ&A
- 言葉の使い方など教えて下さい
手紙を出すときや、熟語、意味、難しい言葉がわかりません。例えば今使っている、「わかりません」は、 「分かりません、解り・・、判り・・」など。 新聞を読んでいても、この言葉の意味は何だろう！？や、この前は、これは蛇足と言われて、え！？蛇？足？っといったかんじです・・。レベルとしては、偉い人と話をするときなど、恥ずかしくない言葉の使い方、話の仕方が、知りたいです。現在、辞典、字典などは持っていません。ネット上で、さっ！と、調べるところなど知りたいです。 お願いします_(._.)_ （こんな時、軽率ですが・・・とかつけるのかな・・？）
- 締切済み
- その他（学問・教育）
- 言葉に言い表せない
よく、恋愛などにおいて「言葉では言い表せない気持ち...」とかいうのを聞きますが、私の場合、生活一般においてこの現象があります。 と、いうのも、色々な事について自分なりに考察して心のなかにはしっかりとした自分の意見のようなものがあるのですが、それが複雑すぎるせいか、うまく言葉に言い表せないのです。 いい例があげられないので少しわかりづらいかもしれませんが＾＾； 何か些細なことでも、知人とかと討論している時に、自分の心の中にある気持ちがうまく言葉で表現できないのです。 私の語彙力不足のせい。。。というわけではなさそうなのですが、どうしてもうまく言葉に出来ないのです。 そして話相手に自分の思っていることが正しく伝わらずに誤解を招くこともしばしば......。 誤解されたことを悔やむ、というよりは「確かに今の表現の仕方だと誤解されても仕方ないよな～。でも他に表現の仕方がわからないし。。。」 みたいな...。それにより、いつも大変もどかしい気持ちです。 なんだか非常～～～に分かりにくい質問でごめんなさい。 これを質問したとこで何かが解決するわけでもないと思うのですが＾＾； もしも誰か私と同じような経験されている方いましたら是非お話お聞かせください!! 乱文失礼しました；
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
- 言葉の意味が分かりません。
私宛に届いた手紙の文面に、 「譜筒」 という言葉がありましたが、意味が分かりません。 ネット検索してもありませんでした。 意味が分かる方、教えてください。
- 締切済み
- その他（社会）
- 言葉を覚えたい。
会話をしている時に、適切な言葉が見つからず曖昧な言葉を使って、 巧く自分の気持ち、感情などを伝えられないことってありますよね？ そういう事が多々あり情けないというか・・・。 同様に、手紙など文章を書いている時でもそうです。 簡単な言葉で伝えるのではなく、もう一歩進んだ、自分の気持ちに一番近い言葉で表現したいのです。 （例えば、「感激した」というのを「感服の至り」というように） この文章もちょっとおかしいですが、こういう事です。 言葉を覚えるには本を読むのが一番だと思いますが、 言葉、類似語などを検索できる（？）そういったHP、本などありましたら 教えてください。お願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 言葉の使い方について
たとえば炊飯器を購入して、それを使用する人はユーザー？クライアント？それとも消費者？表現の仕方で悩んでいます。場面場面で使用する言葉が変わると思うのですが、専門家の方教えてください。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 言葉による「痛み」の表現について。
こんばんは。 現在僕は「痛み」というものについて調べております。 そこで，みなさんにお聞きしたいことがあり，質問させていただきます。 痛みというものは主観的なもので，その状態を正確には他人に説明し難いものであると考えております。 そのため，痛みを表現する言葉というものが十人十色で人それぞれの表現がたくさんあると思います。 今回お尋ねしたいのはみなさんが体験したことがあったり，こういう表現の仕方もあるのでは？という痛みの表現を教えていただきたいと思っております。 ex）うずくような痛み，刺すような痛み，ずきずきした痛みなどのように。 おヒマな時にでも回答をよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- 適切な表現に直して下さい
『この度突然このような贈り物(？)をさせていただき、恐縮です(？)』 シチュエーションとしては、是非ご一読頂きたい書物を送るといった状況です。手紙の冒頭の断りとして書き添えたいのですが、どう表現していいのか解りません。宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 小学生、進級する場合先生への贈り物
娘が小学１年生です。２年生に上がるのに、クラス替えはありませんが 先生が替わります。クラスの人数は３１人 まだ、先のことですが、役員になったのでご質問です。 進級する際、先生へ贈り物などしましたか？またはしませんでしたか？ した場合、渡すタイミングは？どういう方法で（子どもに頼んで渡すetc・・・）？ 贈り物のお品は？料金は？反対する人いましたか？ 保護者間の連絡は手紙？連絡網？メール？ よければ教えてください。
- ベストアンサー
- 育児
- この国際恋愛っておかしいでしょうか
２年前にネットで知り合ったガーナ人男性がいます。今現在も手紙やメール、電話で連絡を取り合っています。お互いに贈り物をしたりしたこともあります。非常におおらかな感じの人で優しいです。こっちが罵声を浴びせても酷いことをいっても許してくれます。辛いときは話しを聞いてくれたりと精神的にサポートしてくれて、いつしか恋愛感情のようなものを抱くようになりました。「ような」と表現したのは、ネットで知り合い、まだ会った事もない人にそんな感情を抱くことがあるのかと思ったからです。 また、日本にはずっと興味を持っていて色々文化に触れたりしたいそうで、今月末に観光ビザでやってくるそうです。お金がないので自宅に泊めてほしいとのことです（ちなみに一人暮らしです） そこで質問したいことが、これは単に私からお金を巻き上げるためでしょうか？セックスなどしてあとは金づるになりそうな日本女性を探してポイされるということでしょうか？とにかく私は何か都合の良いように扱われているのでしょうか?それとも純粋に愛があるのでしょうか？？
- 締切済み
- 恋愛相談
- 知っている人は教えてください
私のパソコンは、検索するところをダブルクリックすると今まで検索した言葉が、出てきます。それを、やめたいんですがどうすればよいでしょうか？？？どう説明すればよいか分からないので、こんな表現の仕方ですが、知っている人は教えてください!!!
- ベストアンサー
- その他（インターネット・Webサービス）
