• 締切済み
  • 困ってます

中国人との国際結婚、婚姻届は日本だけで大丈夫?

以前、こちらのサイトで「義理の弟が中国人と結婚すると言い出して戸惑っている」と質問させて頂いた者です。 先日、すでに籍を入れていたという事が分かりました。 しかし、同居はしていませんし、婚姻届を出してからは会ってさえもいないらしいのです。旗から見ると相手のビザ対策としかいいようがありません。 しかも、相手の中国人仲間から日本で婚姻届を提出すれば大丈夫だと聞いているようで、中国で婚姻届を提出する気はなさそうです。 私が調べたところでは、まず中国で婚姻届を提出し受理されてから日本で・・・というのが一般的と聞いているので、何だかそれも心配。 日本だけで大丈夫なのでしょうか?

共感・応援の気持ちを伝えよう!

  • 回答数3
  • 閲覧数1269
  • ありがとう数22

みんなの回答

  • 回答No.3
  • xuehua
  • ベストアンサー率0% (0/0)

その彼女の中国人仲間はどのように考えているのか分かりませんが、日本に婚姻届を提出すれば自動的に相手国にも既婚者となる確率は低いと思います。 また、日本で婚姻届提出後に中国で婚姻手続きを行うには難しいと聞いています。なぜなら、中国では具備証明書(独身証明書ようなもの)が必要になるからです。いざ、中国でも手続きを行おうとすると、独身ではないと拒否されると聞いています。 今現在はどうか分かりませんが、私は中国で婚姻手続き後日本での手続きを済ませました。 中国での手続きは 婚姻相手の方に現地の民政局(婚姻相手が居住する婚姻登録所)に二人で出向いて申し出ます。中国では、婚姻許可は各市町村の登記員に許可権限があります。婚姻は届出制ではなく、許可制です。 =日本から持参する必要書類(日本人)= 旅券(パスポート) 戸籍謄本  住民票 在職証明書 課税証明書 納税証明書 婚姻要件具備証明書 証明写真 3.5cm×4.5cm (注意)課税証明書と納税証明書は提出を要請されない場合もありますが、万一のため持参された方がよろしいと思います。 婚姻が登録されると夫婦に各一通ずつ結婚証(赤い手帳)が交付されます。(赤い手帳は一度交付されると二度と再発行されないから失くさないように注意を受けます。) 中国側の結婚手続きが終了し、日本へ帰国してから日本の役所への婚姻届に提出。 婚姻届(妻の名前の欄に奥さんに記入して貰ったもの) 男性の戸籍謄本 結婚証(中国で貰った赤い手帳)のコピーとその翻訳文 奥さんの結婚公証書とその翻訳文 奥さんの国籍公証書とその翻訳文 奥さんの出生公証書とその翻訳文 日本での手続き(書類)は各市役所によって異なります。 中国での手続きはしていないが日本では手続き済み… 男性は日本では既婚者女性も既婚者、しかし女性が中国に帰国すれば独身です。 早めに国際結婚に詳しい弁護士に相談された方がいいですよ。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

質問者からのお礼

お礼が遅くなりました。 詳しい説明ありがとうございます。 やはり、義弟は騙されているのでしょうか・・・ このままでは、結婚ビザを利用するだけ利用して日本で稼ぐ、もしくは同居が決まるまで・・・等と言いくるめられ生活費などを義弟から受けとるなどして、時が来たら本国へドロン・・・となるのだろうなぁと想像が付きます。 そういう事なら日本でだけ婚姻届を出して、向こうへ帰れば独身というのも納得がいくというか、そういう事ねと計られているのが分かります。 とはいえ、義弟はそれでも良いと思っているのか「口を出すな!」的な態度で何も聞き入れてくれないので困ってしまいます。 もう少し様子を見て、あまりにも同居への期間が長いようだったらしかるべき所で相談してみたいと思います。 ありがとうございました。

関連するQ&A

  • 中国人との国際結婚の手続きについて

    中国人との国際結婚の手続きについて 私は日本人、彼は中国人(北京)です。2人とも日本在住です。 日本で婚姻届を提出し、日本での手続きは終了しました。 近日中に中国大使館で手続きをしようと思うのですが、その際必要な物は「婚姻届受理証明書」だけで良いのでしょうか?翻訳も必要でしょうか? また、その後、中国での手続きも必要でしょうか? 宜しくお願いします。

  • 国際結婚の婚姻届 必要書類について

    近々、婚姻届を提出する予定の者です。 わたしは日本人で、彼が韓国人です。 先に日本で婚姻届を提出しようと考えており、インターネット等で婚姻届を提出時に必要書類な書類を調べているのですが、見るものにより内容が異なりよく分からない状態です。 詳しい方、お助け願いたく書き込みしました。 宜しくお願い致します。

  • 婚姻届を・・・

    婚姻届は、 A市が本籍地 B市が住むところ(住民票も) だとすると、どちらに提出するのですか? B市は土曜日も開庁しているのでそちらの方が便利なのですが。。。 ちなみに、婚姻届はどこへ提出しても(例えばC市)受理されるのですか? 貰ってきた婚姻届には「OO市長宛」と印刷されていました。 その婚姻届を違う市に提出すると受理されないのでしょうか?

  • 回答No.2

国際結婚の場合、自国、相手国、両方の手続きを踏む必要があります。一般的に、 (1)国際結婚の手続き (2)入国手続き (3)外国人登録 という流れになりますが、(1)国際結婚の手続き自体は受理されても、(2)入国手続きは時間もかかるし、審査もあります。海外から外国人配偶者を呼び寄せる場合、必要書類を揃えて、在留資格認定証明書交付申請書を申請して取得、外国人配偶者に送付してから、外国人配偶者が査証(ビザ)申請をしますが、入管の方でその結婚が真実かどうか審査します。 例えば立証資料として、婚姻に至った経緯書や二人のスナップ写真(数枚)、挙式のとき、両親との写真など、交際歴を証明する資料 手紙、電子メール、通話明細、写真、お金を送金した際の領収書など、居住報告書(自宅付近の略図)が必要とされています(あくまで任意ですが)。 上記のケースだと、これだけで入国が許可される(配偶者ビザが取得できる)可能性は低いでしょう。婚姻届を出してから会っていないのでしたら、配偶者として日本へ来るつもりもないのではないでしょうか。結婚以外の目的でそのようなことをした可能性が高いです。国際結婚手続きも、中国ではなされていないので、その国では独身となります。警察や入管にご相談されることをおすすめします。

参考URL:
http://tinyurl.com/6xcq33

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

質問者からのお礼

親身なるアドバイスありがとうございます。 義弟の妻となった中国人女性は、もともと何かのビザで日本に来ていて、そのビザが切れる為に結婚を・・・と考えたようですので、すでに入国はしているのです。 義弟は今年46歳になり、弟とはいえ、実は私よりもかなり年上。 兄である主人が何を言っても無駄な状態で・・・。 確かに46年間も女性に縁がなく、ようやくめぐり合った女性な訳ですし、紹介してくれた友人にお金も払っている等の理由から、信じたい気持ちもわからなくはないのですが。 弟をどうにかしようというよりは、こちらで出来る最善の「守り」体制を考えなくてはと思い始めているところです。

  • 回答No.1
  • ron_ul
  • ベストアンサー率45% (354/779)

日本だけで大丈夫なのでしょうか? こういったケースは特に珍しくないです。 たとえば日本人が国外で婚姻をしても日本に対して婚姻届を出さなくてもOK。 日本の法律上では独身です。 婚姻届を提出した国では既婚者となりますね。 Visaのためにそのようなことをしている日本人も海外には結構いますよ。 日本国内の外国人も同じでしょう。 日本の場合はあまり日常的に外国籍の人たちの婚姻が無いから変にあわてたり、都合よく言いくるめられてしまいます。 日本では配偶者という資格で滞在Visaを取得し、自国では独身状態のままです。 つまり、長期で滞在できるVisaがあるために安心して日本で暮らせるのですね。 好きなときに帰国すればいいので気が楽でしょう。 日本の入管の調査は知りませんが先進国では婚姻届だけでは信用せず、1-2年の準??配偶者Visaを出して、正規のVisaは夫婦別々で面接後偽りの疑いが無いことが証明できた後に許可されます。 入籍後、会うとも無くまったく別に生活しているのであれば明らかにVisa目的でしょう。 チクるのは気が引けるでしょうが、違法行為をしているので入管の手入れが入ってからではいろいろと問題が大きくなるでしょう。 日本の入管もある程度の情報を持っているのでしょうが具体的に動くにはさまざまな証拠なども必要なために難しいのかもしれません。 入管も目をつけているでしょうからいずれ発覚するでしょう。 国際結婚の正規の手続きはかなり面倒です。 日本も相手の重婚が無いか調べるために独身であることの証明書を求めています。 日本人同士と違い複雑な手続きを要求します。 かなり巧妙に行動しているようですから個人では限界があるでしょう。 入管などに早く相談したほうがよろしいでしょう。 組織的に行っているようですから警察や入管に届け出ましょう。 こういった問題は悩むことではないですよ! 迷わず入管などに申し出ることです。 身内を心配しての気持ちはわかりますが、違法行為を認識した後、黙っていると加担したことになりかねないです。 ’騙されたようだ’というときに申し出るのが一番です。 違法行為と判断されると婚姻届が無効になります。 つまり結婚していないことになるので’離婚’にもなりません。 「結婚詐欺」と同様に処分されるのでしょうかねぇ??? 外国籍の偽り結婚した人は強制送還ですので日本に再び来ることは出来ないですね。 組織的に違法行為を行った人たちは犯罪者として法廷で裁かれるでしょう。 どういたしますか? 黙っているのも、通報するのも自由です。 1日本国民として、黙って見逃すことは日本のためにならないと信じます。 日本で認識が非常に低いのは外国籍の配偶者でも法定相続人になるということです。 遺言の権力を十分国民が利用していない事実と、法的に相続人を守っていることの認識の薄さによって外国人にいい様に利用されてしまいます。 自国の法制度をしっかりと認識することも自分を守る大切なことですね。 入国管理法は一般的ではないですが、外国籍の人と関わりを持ったときから無視出来ない法律になります。 外国籍の人たちのほうが法的なからくりなどをよく知っているので無関心な日本国籍者は太刀打ちできないです。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

質問者からのお礼

ご回答ありがとうございます。 義弟は結婚に憧れている所がありましたので、今回中国人女性を紹介してくれたという職場の同僚に数十万のお金を渡しているようですし、住む為のマンションも探していると言っています。ただ、ビザの関係で婚姻届を早く出しただけで本人は結婚する気マンマンといったところです。 実際、私たちは中国人女性にも会っていませんし、あくまでも義弟の話しだけで判断している状況なので、これから数ヶ月の間にどうなるかを見て、場合によってはron_ulさんのアドバイスにあった様に入管に相談してみたいと思います。 ron_ulさんのおかげで、これからの方向性が定まったような気がしています。ありがとうございました。

関連するQ&A

  • 婚姻届について 

    数日前に婚姻届を出したのですが、戸籍謄本が必要なのに、戸籍抄本を役所にもっていったので、 仮受理になりますと言われました。その場合、籍はまだ入っていないのでしょうか。 婚姻届のキャンセルはできますか?よろしくお願いします。

  • 婚姻届を無効に出来ますか?

    未成年同士で婚姻届を提出してしまいました。 息子は親の了承もなく勝手にサインして提出しました。相手の親はそれを薄々気付いていながらサインしたようです。 役所は受理してしまいました。 婚姻届を無効に出来ますか?出来るとすればどの様な方法がありますか? もうすぐ子供が生まれるのですが子供は認知したとしても息子が成人するまでは相手を籍にいれたくありません。 息子と相手が離婚届を出せば簡単なのですがそれが出来ないので何かよい方法があれば教えて頂きたいです。よろしくお願いいたします。

  • 海外での婚姻届

    実は米国籍の女性と結婚の約束をしているのですが、米国内で婚姻届を出す予定でいます。日本と米国の協定で米国内で婚姻届を出すと自動的に日本国内でも婚姻が受理されると友人に聞かされました。これは本当なのでしょうか?もし、そうであるならば日本での婚姻届処理がはぶけるので非常にありがたいと思っています。 米国内での婚姻届後は日本でも婚姻届が必要もしくは必要ないのか、お分かりの方お教えください。よろしくお願いします。

  • 国際結婚 婚姻届を日本の区役所に直接提出できる?

    海外国際結婚を経て2年以上が経ち、 今さらになって日本に婚姻届を提出しなければいけないのを知りました。 今年の夏に主人と日本に1週間ほど行くので、 区役所に行き、婚姻届と新本籍の手続きをすませたいのですが、可能でしょうか? アメリカの領事館のサイトから 海外に在住する日本人が、外国において婚姻が挙行地の方式により成立した場合には、3ヶ月以内に管轄の在外公館(大使館・総領事館)に届出をしなければなりません。 - 3ヶ月を過ぎた届出の場合は、遅延理由書を2通提出して下さい。 →日本の区役所に直接行って手続きが可能とは書いてませんよね!? 日本の区役所のサイトから 〔外国の方式で婚姻したとき〕  日本人同士または日本人と外国人が外国において、外国の方式で婚姻したときは、婚姻の日から3か月以内に届出が必要です。 →3か月過ぎた場合はどうなるかとは、何も記載されていません!! よって、結婚3ヵ月後に、日本の区役所に直接行き、婚姻届・新本籍の手続きが可能か? という質問です。 詳しいサイト、必要な書類、同じ経験をした人からなどの回答をお願いします。

  • 婚姻届について

    婚姻届を提出するのですが、同居を始めたときを記載する欄がありますがまだ同居をしていません。なので住民票も別です。 家は決まって契約もしてるので引っ越すだけなのですがその状態で婚姻届はだせますか? 住所が違うとだせませんか?

  • 国際結婚について

    元、中国人の女性(元旦那が日本国籍だったのでいまは日本国籍を 取得しています)が、今年中国在住の中国人男性と結婚して、 中国内にて籍を入れたそうですが、国籍はあくまでも日本で 中国国籍は取れないそうです。  その為、ビザの関係で中国と日本を2ヶ月おきに行ったり来たりしています (子どもが日本にいる事もあってあまり中国には長く居れないそうです) そこで不思議なのは、日本では籍を入れていないので、日本にいる間は 生活保護を受けているそうです。  中国人の旦那からは毎月の生活費は貰っていますが、 日本側ではその事は分からないでしょうから、変なシステムですね。 こんな事が出来るのでしょうか? 苦しい人は一杯いるのに、こんな事が許されるのでしょうか?  まったく腑に落ちませんね。

  • 中国人の彼女と結婚しますが、日本での結婚条件として離婚後6ヵ月は結婚できますか

    私は日本在住の男性です。 今度中国在住の婚約者と結婚する予定です。 先に中国において婚姻届を出すつもりですが、 実は彼女は離婚して間もないのです。 日本では、女性は離婚後6ヵ月以上経過しないと再婚できないはず。 私の彼女の場合(国際結婚)、中国で婚姻届が受理されていても 離婚後6ヵ月以内では日本で婚姻届は受理されないのでしょうか? 中国での婚姻届が受理されてから3ヶ月以内に日本で婚姻届を出さなければならないと聞いていますので、もし離婚後6ヵ月経過後でなければ日本で受理されないとなると、中国での婚姻届の時期をずらさなければなりません。 本気で悩んでいます・・・ どなたか 同じような経験がある方はいらっしゃいますか? 是非アドバイスやお話を聞かせてください。

  • 婚姻届、中国人の名前の読み方の書き方

    中国人の男性と結婚しました。 中国での結婚登録は無事完了しましたが、日本へ提出する婚姻届の書き方で悩んでいます。 婚姻届の姓名の読み方の部分は、日本語の発音をひらがなで書けばいいのでしょうか?それとも、夫の名前の中国語の発音をひらがなで表記すれば良いのでしょうか? ネットで調べた所、日本語の読み方でも、中国語の読み方でも良いと書いてあるものもありましたが、経験者の方、ご存知の方、アドバイス下さい。 宜しくお願いします。

  • 婚姻届の記載事項について

    4月より同居している彼女と、10月に籍を入れる事が決まりました。 婚姻届を手にして、色々なサイトを参考にしながら書いているのですが、 一部、不明点が出ています。 まず、ウチら二人は4月に一緒に住むにあたり、住民票をうつしています。 しかし、それぞれを「世帯主」として、「同居人」と言う形はとっていません。 【質問1】 婚姻届には、「結婚式をあげた時、または同居した日」を書く場所がありますが、 そこは、同居を始めた4月を書けば良いのでしょうか? 【質問2】 それぞれ「世帯主」となっているところを、籍を入れる事により、自分が世帯主となります。 婚姻届とは別に何らかの提出が必要なのでしょうか? よろしくお願いします。

  • 国際結婚の日本側への婚姻届出期間と出産届け

    こんにちは。 3年前に海外で国際結婚をし現在も同じ国に住んでいます。 よくあるパターンですが、日本側の反対ということもあり日本では婚姻届は出していません。 ところがこの度妊娠をしまして、生まれてくる子にはこちらの籍か日本籍を将来自分で選べるようにしてあげたいと思いこの機会に日本にも婚姻届を出したいと思っています。 婚姻届期間は最初から3ヶ月と知っていました。自分の勝手で知りつつもだしていませんでしたが、3年経った今でも婚姻届を提出できるのでしょうか。 どうか教えてください。よろしくおねがいします。