- 締切済み
絢香のSing to the Skyに収録されているI believe 英語版の歌詞は歌詞カードに載ってますか？
タイトルの通りなのですが、絢香のSing to the Skyに収録されているI believe 英語版の歌詞は、歌詞カードに載ってますか？ もしくは、どこか英語版の歌詞が載っているサイトがあれば教えてください。（ここに回答として歌詞を書くと削除対象になってしまうのでよろしくお願いします） もし載っているなら買うかレンタルしたいと思っていますので、ご存じの方、お買いになったかた、よろしくお願いします。
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
みんなの回答
- 3612masa
- ベストアンサー率48% (742/1533)
関連するQ&A
- 絢香の「I believe」
いつもお世話になっています。 絢香の「I believe」という曲をご存知でしょうか。 とても良い曲で、私はあまり邦楽には興味がない方なんですけどこの曲にはどっぷりとはまってしまいまして、邦楽の中では一番好きな曲です。 ジャパン・オープンのアイスショーか何かで、安藤美姫選手がこの曲を使いましたよね。歌詞が英語で、洋楽好きの私にはたまらなく好きになってしまい、英語の歌詞の「I believe」を探したのですが、見つかりませんでした。 これは絢香が直々に友達の安藤美姫にスケート用に特別に歌って贈ったもので、本来英語の歌詞の曲は発売されていないのでしょうか。 もし何か知っている方がいらっしゃいましたら、ご返答どうかよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 国内アーティスト
- 絢香の「I believe」の英語部分
女子フィギュアの安藤選手がエキシビジョンで、絢香の「I believe」の英語バージョンで演技しましたが、ふと気になる事がありました。 日本語ではサビの部分は「I believe myself」ですが、英語バージョンだと「I believe in me」と聞こえました。その他にも、「I believe in myself」や、「I believe me」等の表現も聞いたことがありますが、どれが一番適切なのでしょうか？同じ曲だから、英語訳してもサビは「I believe myself」で良かったのでは？と思うのですが、全編英語にした時に、サビの英語の部分の表現を変えたということは、何か理由があったのかな？とも思います。 しばらく英語に触れていないので、とっても気になって仕方がありません。宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 絢香の「I believe」で…
安藤美姫さんが今シーズンのエキシビで、絢香のこの曲を使っていますよね。歌詞が英語になっていて、その歌詞ＣＤは売られていないし、どこを探しても見つからなかったので、諦めようと思います。 それでお願いなのですが、もしエキシビションの音楽を聴いて少しでもその歌詞がわかった方がいらっしゃれば、教えていただけないでしょうか。本当に短くても構いませんので、よろしくお願いいたします。
- 締切済み
- 国内アーティスト
- iPodでアーティスト名が表示されず困ってます
絢香のSing to the Sky【限定版】をiPodに入れたところ、アーティスト名が 『様々なアーティスト』となり絢香と表示されません。 iTunesでは絢香(WINDING ROADのみ絢香 × コブクロ)と表示されます。 絢香と表示したいのですが、方法をご存知の方、教えてください。
- 締切済み
- その他（インターネット・Webサービス）
- 『新世紀エヴァンゲリオン』の残酷な天使のテーゼ英語版の歌詞について
『新世紀エヴァンゲリオン』の残酷な天使のテーゼ英語版の歌詞について こんばんは。 「残酷な天使のテーゼ」の英語版"A cruel angel's thesis"の歌詞を知りたいのですがご存知の方おられましたらお願い致します。 因みに「覚醒、そして降臨」に収録されているarlie Rayアーリー・レイが歌っているヴァージョンの歌詞を知りたいのですが、自分では見つけられませんでした。 ご回答宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- アニメ・声優
- オフコースのYes-Noの英語版の歌詞
オフコースのＹＥＳ－Ｎｏに英語バージョンがあるらしいのですが、歌詞をしってらっしゃる方、歌詞を教えてください。８０年代に収録されたアルバムGETTING BETTERにあるらしいのですが、ネットで検索しても歌詞を見つけることができませんでした。どうか宜しくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 国内アーティスト
- アヴェ・マリア英語版歌詞
知人に頼まれたことですが、シューベルトの「アヴェ・マリア」の 英語の歌詞を探しています。 インターネットで原曲の歌詞は見つけることができたのですが、 英語版は見つかりませんでした。 知人いわく、ディズニーの歌(?)では英語で歌っていたとか、 最近のポップ歌手がスラングっぽい英語で歌っていたとか。 できれば正統派の歌詞があれば教えていただきたいです。 ご存知の方、よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(音楽・ダンス)
- iPodのＣｏｖｅｒ Ｆｌｏｗの曲順・・・
iPodの４期バージョンを買ったんですが、『Cover Flow』にしたときの曲順で、アーティストごとにまとまらないものが２つあります。 絢香『Sing to the Sky』 EXILE『EXILE CATCHY BEST』 です。 ２つのアルバム共にプロパティで、『アルバムアーティスト』の項目をそれぞれ絢香、EXILEと統一したのですが、上手くいきません・・・↓ どなたか教えてください。 よろしくお願いしますm(__)m
- 締切済み
- iPod・ウォークマン・音楽プレーヤー
- Here I am to Worship が収録されているＣＤを教えてください。
先日グアム挙式を終えて、帰ってきました。 憧れの教会と広大な海をバックに、超感動の挙式を挙げることができました。 教会では現地の方がダブルシンガーとして生歌を披露してくれました。 背の高い教会に響き渡り、思わず涙が・・・。 そこで３曲歌っていただいたのですが、「Here I am to Worship」という曲も含まれていました。 中でもこの曲が素敵で、日本に帰ってこの曲が収録されているＣＤを探すのですが、みつかりません。 来月の国内披露パーティで使用したいと思うのですが、しっとりと感動を誘う曲調の「Here I am to Worship」が収録されているＣＤ（アーティストも含め）をご存知の方、是非、教えていただけないでしょうか？ 宜しくお願いいたします。
- 締切済み
- 海外アーティスト
お礼
歌詞カードにも載っているんですね！ 内容もサイトと同じとのことですが、絢香さんの歌はとても好きなので、どちらにしてもかおっかなぁって思います。 ありがとうございました！