締切済み

アイニージューを英語に

2008/05/23 20:18

アイ　ニー　ジューは、正式には英語で何と書くのでしょうか？教えて下さい。

shuffle_
お礼率0% (0/2)

英語
回答数2
ありがとう数4

みんなの回答 （2）
専門家の回答

みんなの回答

kuz1494809
ベストアンサー率18% (11/58)

2008/05/23 23:19 回答No.2

普通に I need youですが dとyouがつながってジューという風に聞こえますね

kotokotokoto
ベストアンサー率28% (19/66)

2008/05/23 20:55 回答No.1

I need you. 私はあなたを必要としている。つまり、あたしにはあなたが必要だ。

関連するQ&A

英語脳をつくる幼児英語教材は？

幼児英語教材を探しています。デ●●ニーはほしいですが、ちょっと高いです・・・そこで、お手ごろでたのしく親子で英語脳を作る教材はありますか？内容は、デ●●ニーに近い、お手ごろ教材がいいのですが。画像が美しいのもいいですね。できれば声優は高音（女性・子供）がいいのですが。よろしくお願いいたします。
英語の発音で「g」の違いがよくわかりません

英語の発音で「g」は「グッ」という場合と「ジュー」という場合があってその違いがどこにあるのかよくわかりません。何か使い分けがあるのでしょうか？例えば、グッ・・・giggle などジュー・・giant など　　 garbage などは両方混ざっています。もしわかりましたら教えて頂ければ幸いです。宜しくお願いします。
中国語　これは何と？

素人です。多分中国語だと思うのですが「オゥ　アイ　ニー」というのはどんな意味ですか？
「残された右目」を英語にしたい

「私の左目は失われた。私は残された右目で世界を見る。」この言葉を英語に訳したいと思っています。何も考えずに（私の中学レベルで）そのまま訳すと My left eye was lost. I see the world by left right eye. 残された=left(leave の過去分詞形）右目=right eye ですが、left right eye だと「左の右目」になっちゃいますよね（翻訳サイトでもそうなる）過去分詞を形容詞的に使うのは、関係代名詞の省略形と習った気がするので、 My left eye was lost. I see the world by right eye which was left. これなら、翻訳サイトでも正しく元の日本語に戻してくれます。でも、見るからに英語学習者の文章みたいで。たとえば、アメリカのアメコミの台詞だとどうなるか、例えば、イギリス人の書いたハリーポッタの台詞ならどうなるかイギリス人やアメリカ人の日常の会話ならどうなるか？？？翻訳サイトだとニュアンス（"left"を両方の意味にかけているという「言葉遊び」）まで判らないので、教えて下さい、詳しい方ちなみにこれは、野田秀樹氏の「right eye」という戯曲で、　右目 = right eye =正しい目　左目 = left eye =残された目という言葉遊びから展開するお話ですが、お芝居の最後のほうで「もう RIGHT EYE 、正しい目でこの世を見ることができない。これからこの世を見るのは左目 LEFT EYE 、のこされた目だ。」のような感じの台詞がでてくるんですね。前々から思ってたんですが、これって英語に訳せるのかなというとこが疑問の出発点です。＃でも、本当、これどう訳すんでしょう？
「…か…で悩む」を英語で

「…か…で悩む」を英語で「目」か「まぶた」で悩んだ。という文を英語にしようとして「悩む」にあたる英語をいろいろ調べたのですがどういうのが自然なのかよく分かりません。結局　I vacillated between 'my eyes' and 'my eyelids' と書きましたがこの場合の「悩む」はどう書くのがいいんでしょうか。 I bothered myself ～　とか I wavered between ～　とか I debated ～　とかなんかいろいろあるようですが、一番自然な感じのものってなんでしょう。
英語の発音について

TOEICの英語の勉強をしています。特にリスニングが苦手です。そこで、１つ質問なのですが英語の発音は下記ように、同市と目的格をつなげたり要は、単語と単語をつなげて、読んだりするのですか？すると、つなげて読みの部分に慣れないといつまでたっても、聞き取りが出来ないのでしょうか？ご存知の方、いらっしゃいましたら、教えて下さい。 I　love　You アイ　ラブ　ユー　【日本人】アイ　ラビュー　　【ネイティブ】
介助犬って英語で何ていうんですか？

盲導犬は英語で Guide dog とか Seeing eye dog じゃないですか。けど、盲導犬ほど知られていないせいか、「介助犬」は、辞書で調べても載ってないんです。どなたか知っていたら、至急おしえてください。お願いします。
comeを使って「涙がこぼれる」を英語にするには

comeを使って「涙がこぼれる」を英語にするにはどうしたらいいですか？彼女は涙がこぼれないように努力した →She tried to prevent tears from coming ( ). to her eyes　でも　out of her eyesでも間違いだったんです。何が入りますか教えてくださいお願いします
英語の読み方がわかるHPがあれば教えてください

英語の読み方がわかるHPがあれば教えてください例えば　　　実験を調べると　⇒　Experiment　と検索できるのですが　　　読み方がわかりません正式な発音は今の段階ではのぞんでいません　　　私　⇒　I　⇒　アイ　とでるようなサイトあれば教えてください。　　　(1)　出来れば、無料で　　　(2)　多国語も同時にでればお願いします　
英語の文法について教えてください。

私の持っている問題集の答えに載っている2つの文なのですが、 (1)John was lying on the bed with his eyes closed. (2)He was lying on his bed with his eyes wide open. 文章が非常に似ていますが、最初の(1)問題で、 eyesの後の解答が、closed 、次の(2)の問題が非常に似ていたので、同じように、 opened にしたのですが、載っている答えは、 open でした。これは、(1)または(2)の解答が間違っているのでしょうか？もしくは、文法的に、上の(1)(2)の文は、ともに間違ってはいないのでしょうか？英語にお強い方、よろしくお願いいたします。m(_ _)m
商品主義を英語で言うと?

日本語でも意味のとりにくい言葉かと思いますが、「商品主義」のことは英語でなんと言うの教えてください。以下のURLの11段落目にある言葉のような意味で使いたいのです。 http://www.mainichi.co.jp/eye/shasetsu/200202/21-1.html 英語が堪能な方、よろしくお願いします!
ネイティブな英語がわかる方、

私の彼は友達にspankyとか、jew spankyと時々呼ばれます。調べても意味がわからなかったり、繋がりがなかったりします。わかる方、教えてほしいです。
英語で。。。。

英語で。。。。「消費者は次第に安いものより高くても値打ちのあるものへシフトしつつある」っていいたいんですけど。。。。。 Consumer turn their eyes into good value prducts even they are high price from low price products. かな？と思ったのですが、これでは通じませんか？
眼の色が「黒い」を英語でどう表現しますか？

この質問（http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=680681）の回答のなかで、日本人の眼の色が「黒い」ことを"black eyes"とは表現しないとの指摘がありました。それでは英語でどう表現しますか？もし"black eyes"と言ったらどんなフィーリングが出ますか？
英語訳お願いします

以下の文の英語訳をお願い致します。朝から Beady Eyeを爆音で聴いて気合い入れた！９月にリアムにライブ後出待ちでキスしてもらったことを思い出してニヤニヤ。よろしくお願い致します
次の文を英語にしてください

次の文を英語にしてください「この曲を最初に聴いた時涙がこぼれました（あふれました）」英語で涙があふれる　とか　こぼれる　とか表現をするには tears fall tears flow tears come into one's eyes　などあるようですが堅苦しくなく、通常使うのはどのような英語になるのでしょうか？ cry　を使うのでしょうか？よろしくお願いします
DWE英語教材お使いの方いらっしゃいますか？

こんにちは。いつもお世話になっております。今回も、どうぞよろしくお願いいたします。うちには、もうすぐ2歳の娘がいるのですが、半年以上前にもらった、デイ○ニーの、英語教育のサンプルビデオにあわせて、とても楽しそうに英語で歌うので、購入を考え出しました。でも、うちの家計にとっては、とにかく高価で、全部のシリーズをそろえるのが不可能なのです。何か、ワンセットだけ買うとしたら、何がおすすめですか？ DVDのセットが、手軽でいいかもとは思っているのですが。 DWEを使ってらっしゃる方、いらっしゃったらアドバイスを頂けたらと思います。よろしくお願いいたします。
英語の歌はどう聞こえる？

英語…に限らないんですけど、一応英語として質問します。基本的に日本語しか読み書きできない人が日本語の歌を初めて聴いた場合歌い手さんの発音が聞き取りにくいなどの理由がなければ「君が好き～」と聞こえれば「君が好き」という歌詞だと耳に入ってくる順番で理解できますよね。君　が　好き　と。これが英語だった場合、君が好きというのは「アイ　ラブ　ユー」だと思うんですけど英語を理解していない身からすれば「わたし　好き　あなた」となってしまって歌詞としてちょっと変わった形になってしまうと思うのです。英語を凄く話せる日本人が英語の歌を聴いたらどう聞こえるのですか？少なくとも日本語の歌のように、聞こえてきた順に歌詞を理解はしませんよね？ちょっとした疑問なので、軽く教えてもらえたら嬉しいです。
英語にして下さい

英語にして下さい ()内の単語を使って英語にして下さい、よろしくお願いします。 1. セントポール大聖堂はクリストファー・レンによって設計された、世界で最も有名な聖堂の一つです。(St.Paul's Cathedral, the world's, Sir Christopher Wren) 2. ロンドンアイは世界一番高い観覧車で、そのガラスのカプセルからロンドン素晴らしい眺めを見ることできます。(The London Eye, observation wheel, get a view of, capsules)
中国語の"ｒ"と英語の"ｒ"

中国語（普通話）の"ｒ"と英語の"ｒ"について質問です。ピンインの子音の"ｒ"は"sh"の有声音でしょうか。それ以外に、"ｒ"と"sh"との発音の違いはありますか。私が中国語の"ｒ"の発音をすると（例えば、　日ri　）、（カタカナで表すのはむずかしいですが）「ジュー」とか「ジー」のような感じの音になります。これでよいのでしょうか。英語の"ｒ"（例えば、radioの"ｒ"）の発音は、中国語の"ｒ"と同じでしょうか。違うならば、どこが違うのでしょうか。違うとしても、中国語の"ｒ"の発音は、英語のネイティブスピーカーには、"ｒ"の音としてきこえるのでしょうか。

アイニージューを英語に

みんなの回答

関連するQ&A

英語脳をつくる幼児英語教材は？

英語の発音で「g」の違いがよくわかりません

中国語　これは何と？

「残された右目」を英語にしたい

「…か…で悩む」を英語で

英語の発音について

介助犬って英語で何ていうんですか？

comeを使って「涙がこぼれる」を英語にするには

英語の読み方がわかるHPがあれば教えてください

英語の文法について教えてください。

商品主義を英語で言うと?

ネイティブな英語がわかる方、

英語で。。。。

眼の色が「黒い」を英語でどう表現しますか？

英語訳お願いします

次の文を英語にしてください

DWE英語教材お使いの方いらっしゃいますか？

英語の歌はどう聞こえる？

英語にして下さい

中国語の"ｒ"と英語の"ｒ"

注目のQ&A

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

アイニージューを英語に

みんなの回答

関連するQ&A

英語脳をつくる幼児英語教材は？

英語の発音で「g」の違いがよくわかりません

中国語 これは何と？

「残された右目」を英語にしたい

「…か…で悩む」を英語で

英語の発音について

介助犬って英語で何ていうんですか？

comeを使って「涙がこぼれる」を英語にするには

英語の読み方がわかるHPがあれば教えてください

英語の文法について教えてください。

商品主義を英語で言うと?

ネイティブな英語がわかる方、

英語で。。。。

眼の色が「黒い」を英語でどう表現しますか？

英語訳お願いします

次の文を英語にしてください

DWE英語教材お使いの方いらっしゃいますか？

英語の歌はどう聞こえる？

英語にして下さい

中国語の"ｒ"と英語の"ｒ"

注目のQ&A

カテゴリ 一覧

専門家に質問してみよう 専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

中国語　これは何と？

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録