-PR-
締切済み

法律の英語名

  • 困ってます
  • 質問No.39854
  • 閲覧数1039
  • ありがとう数5
  • 気になる数0
  • 回答数2
  • コメント数0

お礼率 57% (8/14)

日本の法律の英語名を知りたいです。
自分のレポートを、英訳しなくてはならなく、必要になりました。
調べ方(本、サイト)など、ご存知でしたら、教えてください。
お願いします。
通報する
  • 回答数2
  • 気になる
    質問をブックマークします。
    マイページでまとめて確認できます。

回答 (全2件)

  • 回答No.1
レベル10

ベストアンサー率 38% (72/189)

重要な法律であれば、普通の和英辞典にも載っていますし、大きな書店には法律和英辞典というのも売っているはずですよ。 また、下記URLではオンラインで専門用語辞書が利用できるので便利です。 ...続きを読む
重要な法律であれば、普通の和英辞典にも載っていますし、大きな書店には法律和英辞典というのも売っているはずですよ。
また、下記URLではオンラインで専門用語辞書が利用できるので便利です。
お礼コメント
hachiko

お礼率 57% (8/14)

早速ありがとうございます。
かなりマニアックな法律(法令)のため、サイト試してみましたが、でてませんでした。
法律和英辞典みにいってみます。
投稿日時 - 2001-02-14 00:33:33
関連するQ&A


  • 回答No.2
レベル1

ベストアンサー率 0% (0/0)

公式の翻訳集をデータベース化した http://kanz.jp/dictionary/ が役に立つと思います。 ご参考まで ...続きを読む
公式の翻訳集をデータベース化した
http://kanz.jp/dictionary/
が役に立つと思います。
ご参考まで
このQ&Aのテーマ
このQ&Aで解決しましたか?
関連するQ&A
-PR-
-PR-
この法律は知っておいたほうがいい!あなたの経験や知識を教えて!
このQ&Aにはまだコメントがありません。
あなたの思ったこと、知っていることをここにコメントしてみましょう。

その他の関連するQ&A、テーマをキーワードで探す

キーワードでQ&A、テーマを検索する
-PR-
-PR-
-PR-

特集


新大学生・新社会人のパソコンの悩みを解決!

いま みんなが気になるQ&A

関連するQ&A

-PR-

ピックアップ

-PR-
ページ先頭へ