赤ちゃん語（？） 教えてください

質問

まもなく1歳になる娘がいます。
これまでママ友のよう存在がほとんどいなかったのですが、そろそろ娘の為にも交友関係を広げたいと思い、先日児童館に行ってきました。
しかし、他のママ達の会話を聞いていて、赤ちゃん語（というのかどうか良くわかりませんが）が理解できなくてちょっとカルチャーショック状態です。
「マンマ」「ワンワン」「ねんね」とか、さすがにこれはわかります。
しかし・・・

「どうぞして」　（相手にあげること？）
「ポイして」　　（捨てる？）
「ナイナイして」　（片付ける？　なんか違うような・・・）
「おいしいおいしいして」　（？？？）

などなど、？マークだらけでした。
他にも色々あった気はしますが、今ちょっと思い出せません。
何だか改めて相手に聞くのも恥ずかしい気がしてしまい、かといって意味も良く理解できないのであまりうまく溶け込むことができませんでした。
なので、ここで質問させてください（笑）
皆さんが良く使う赤ちゃん語ってどんなのがありますか？
「どうぞ」「ナイナイ」「ポイ」「おいしいおいしい」も含め、その意味と、どういうシチュエーションで使うのかも教えていただけると助かります。
非常に恥ずかしい質問なんですが、よろしくお願いします。

回答No.1

noname#166310 · ベストアンサー

「どうぞして」　（相手にあげること？）
「ポイして」　　（捨てる？）
「ナイナイして」　（片付ける？　なんか違うような・・・）

全部あっているとおもいます。

「おいしいおいしいして」　（？？？）

もぐもぐっておいしく食べてね、っていうことでしょう。

子供は繰り返しいうリズミカルな言葉が好きで覚えやすい言いやすいのです。
また、擬音のほうが動作と結び付けやすいようです。

我が家では
「ぱちん」→手をあわせること　使用例「ぱちんしてご馳走様」
「コシコシ」→手を洗う動作　　同「こしこしって手を洗ってください」
なども使いますよ。
子供が覚えやすい言葉で話しかけることによって、子供は早く言葉を覚えたと思います。成長につれて正しい言葉ももちろん覚えていきますので、赤ちゃんことば・・と思わなくても大丈夫です。

回答No.8

am111

よそ様が使う幼児語って、分からない時ありますよね(^^;)

お座り＝えんちょ、と使っている人がいました。私は「えんこ」で覚えていたので、その場では分からず(笑)　家に帰ってから「ああ～えんこのことかぁ」と分かりました。

あとは、魚を「とと」と言ったり（これは珍しくもないですが）、色々たくさんありますよね。コミュニケーション上、それらを分かることに越したことはないのですが、私は積極的に使うことはしませんでした。いつから幼児語をやめるのか悩んだという経験談を聞いたことがあったからです。実際、３歳の娘は今でもご飯のことを「まんま」と言います。そろそろご飯と言ってほしいのですが、染み付いた癖はなかなか抜けないものですね。そういう理由で、我が家では最初から「お父さん・お母さん」と教えて、パパママは使っていません。

我が家で使っていた（使っている）幼児語です。
まんま、ブーブー、ワンワン、ポイ、どうぞする、ないない、
このくらいです。

回答No.7

laralarala

よく児童館に行っています。
自分、周りのママ、職員さん・・・皆赤ちゃん語多いですね（笑）

・「どうぞして」
　他の子が自分の子供の持っているものを使いたがってる時など「どうぞして」

・「ナイナイ」
　お片づけするとき→「ナイナイするよ」
　モノを取り上げるとき→「これはもうナイナイだよ」

・「ポイ」
　ごみを捨てるとき→「これポイしてきて」

・「おいしいおいしい」
　他の回答者さんも答えてますが「おいしそうに食べてね」ということだと思います

他には

・「くっく」
　靴→「くっく履くよ」

・「ちー」
　おしっこ→「ちー出た？」

・「おっちゃんこ」「おっちゃん」
　座ること→「ここにおっちゃんこしてて」

・「ゴンする」
　ぶつける→「ちゃんと前見て歩かないとゴンするよ」

・「おんり」
　おりる→「危ないよ、おんりして」

う～ん、他にもありそうですが思い出せません^^;

後は自分の子供の言い方（覚え方？）によっても変わってきますかね。

アンパンマンも「あんぱんまん」とちゃんと言える子もいれば
「ぱんぱんまん」「あんぱん」「あんまんまん」などそれぞれです（笑）

あと、児童館などでは知らない子も「お友達」と言ったりします。
「そのおもちゃは今お友達が使ってるから後で遊ぼうね」など・・・。

ご参考まで^^

回答No.6

miirumatsu

自動車がエンジントラブルなどで停まって動かなくなることを「エンコする」と言いますが、これは、もともと幼児語で「お座りする」という意味から来ているのだそうです（「エンジン故障」の略かと思っていたので、知ったときにはびっくりしました）。

「えんこ」は、伝統的な幼児語らしく、辞書にも載っていました。
お座りする、座りこむ、という意味です。

これが、九州では、なまったのか、「ちゃんこ」と言います。
「ほら、ちゃんこして食べんね！」

関西では、これを「おっちん」と言います。
「椅子におっちんして食べんとあかんよ＾＾」

関西で子育てをしていて、ママトモの一人が、お子さんに、「ちゃんこしなさい」と言っていたのを聞いて、同郷人を発見したことがありました。
「あんた、九州？！」
「えっ、なんで分かった！？」
お互い、「懐かしい～～～」と笑いながら、「こっち（関西）では言わないよね～～」と言っていました。

回答No.5

noname#65902

冗談回答です。
こんなページがあります。
参考に...ならないとは思いますが。

Yahoo! ばぶばぶ
http://event.yahoo.co.jp/20040401babu/index.html

回答No.4

horsypals

家庭独自なモノとかありますよね～。
そして、子供も「なんでコレが？？」って言う単語をさしたりしますよね。
「どうぞして」
「ないない」
「ぽい」
「おいしいおいしい」
は、結構全国共通かな～？？
我が家では九州出身の姑は鳥の事を「ちっち」と言っていましたが
私の実家（関西）では、ちっちはオシッコの事でした。
また「ぶーちゃん」が豚であったり、お茶であったり・・・

ミッキーマウスを「ミッキー」と教えても、子供が何故か
「ぎーやん」と言ったりしてて、赤ちゃん言葉ナゾ多しです。

ボールを転がすのを「てんてんして～」とかも言ってました。
自転車乗るのを「りんりん」とか。
なんか傍で聞いてると結構おかしいですよね（^^;

回答No.3

noname#58963

方言が混ざっていたり、
お母さん独自の言葉だったり、
赤ちゃん言葉はいろいろあるようです。

ある地域のママさん達は魚の事を「ちっち」と言ってました。
でも、これは私の地元では赤ちゃん言葉でオシッコという意味です。
知り合いは「こんちゃいちゃい」「ごーちゃんちゃい」と
よく言ってますが、私は？？です。シチュエーションからして
「こんにちは」「ごちそうさま又はありがとう」。

そういう私はというと・・
・くっく（靴）　
・わっきん（万歳のしぐさ。脇の下を洗ったり、拭いたりする時に
　　　　　　使う　）
多分誰にも通じませんね（笑）

「どうぞして」「ポイして」「ナイナイして」　
「おいしいおいしいして」はこの通りではありませんが
全部使いました。
赤ちゃん語は赤ちゃんを相手にして思わず出てしまう言葉のように
思います。
深い意味はなく結構適当に使っている言葉なので
心配しなくても大丈夫だと思いますよ。

回答No.2

・・・・ リナ（@engelrina）

gooこども語辞書
http://baby.goo.ne.jp/kodomogo/index.php

参考URL：

http://baby.goo.ne.jp/kodomogo/index.php