it feels likeとI feel like
こんにちは。
It feels like と I feel like 使い分けについて教えてください。
どういうときにIt feels like が使えてどういうときに使えないのか？
またI feel like についてはどうなのか?
例えば、
I feel like I forgot something today.(今日何か忘れ物をした気がするんだよな。)
は
Iｔ feels like I forgot something today.
と書き換えることができるのでしょうか？
今日、Harry Potter and the Goblet of fire [UK, adult版]p.596の真ん中あたりを読んでいて、
'After last summer, he had not forgotten what it felt like to be continually hungry.'
という文をみて、
そもそも、itはなんだろう?to be continually hungryだろうか？
というか、そもそもwhat he felt likeではないのだろうか？
と考えてしまいました。上記の文は
'After last summer, he had not forgotten what he felt like to be continually hungry.'
（去年の夏以来、彼(Harry)はどんな感じがいつも空腹だということかを忘れてはいなかった）
と書き換えることはできるのでしょうか？
質問が長くなってすいません。
教えてください。
よろしくお願いします。
