• ベストアンサー

添付ファイルがメール本文中に文字化けして表示される

PDFファイルを添付したメールを複数の人に送信していますが、 送信先の中の1人だけが毎回、ファイルが添付されていない状態で メールが届き、メール本文の後に文字化けされた内容が表示されて しまいます。 メールの本文自体は正しく表示されています。また、 他の人はすべて問題なしです。 原因と解決方法をおしえていただ けないでしょうか? 当方使用のメールソフトはOutlokkexpress6です。相手のメール本文 後に表示される文字化けしている部分は、begin 666 abc.pdfから はじまり(abc.pdfの部分は毎回添付したファイル名が表示されま す)、意味不明はアルファベットと記号が延々と続きます。 以上よろしくお願いいたします。

  • 123nh
  • お礼率77% (7/9)

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.2

それは、ファイル添付の形式として、UUENCODE という形が選択されてしまったようです。 > begin 666 abc.pdfからはじまり …… というのは、この、UUENCODE という形の独特な始まりかたです。 最近は MIME という形式を使って(実体はたいてい、base64 という形式)で添付することが多いので、受信された方のメールソフトが、UUENCODE に対応していないのかなと思います。 手もとに outlook express がないのですが、 http://www.odn.ne.jp/rescue/email/ie/append/append_01.html が見つかりましたので、これを参考に、 UUENCODE ではなく、MIME の BASE64 を選択してみてください。 おそらく、今は、UUENCODE になっているはずです。

123nh
質問者

お礼

早速ご回答いただきありがとうございます。形式についてわかりやすい説明でとても参考になりました。

その他の回答 (1)

  • violet430
  • ベストアンサー率36% (27472/75001)
回答No.1

相手のメールソフトがBASE64のデコードに対応していない可能性があります。 添付ファイルはそのまま送信されるのではなく、BASE64やUUENCODEなどの方式で圧縮されてから送信されます。その解凍に失敗していると言うことです。 これが原因であればメールソフトを変えてもらえば解決します。 そうではない場合にはメールソフト名を教えて下さい。

123nh
質問者

お礼

早速ご回答いただきありがとうございます。とても参考になりました。先方のメールソフトを確認してみます。

関連するQ&A

  • 添付ファイルを付けると文字化けする

    OutlookExpressでメールを送信する時に、添付ファイルを付けると相手先に届いた時に、メール本文が文字化けします。添付ファイルがないときは、正常に表示されるのですが、何が原因なんでしょうか?

  • ファイルを添付すると文字化けします

    OUTLOOKを使っているのですが ”ファイルを添付した時のみ” 宛先、件名、添付ファイルのタイトルが文字化けしてしまいます。本文はだいじょうぶです。送信済みアイテムから送ったメールを確認しようと開くと文字化けしてます。ただ、宛先一覧でみた時は件名は文字化けしていません。 また、ファイルを添付しないで送信した時は、全く文字化けしません。文字化けしないようにするにはどうすれば、いいのでしょう。よろしくお願いします。

  • メールの添付資料の文字化け

    メールでエクセルやワードを添付して送信すると記号や英数に文字化けしてしまいます。具体的には送信すると受信側は添付資料の容量によって複数の同じタイトルのファイルとして受信し、開くと本文は正常に表示されますが添付ファイルが本文の下に文字化けしてしまいます。例 ファイル送ります aaaaaaaaa///ggbbbbb・・・・・ こんな感じです 初心者です お願いします

  • 添付ファイルが本文に載り文字化けしています。。

    WIN XP の Outlook Express 6 からEXCELの添付ファイルを送るのですが、送信先によって (同報メールで何件かに送っています) 添付ファイル自体がなくなり、本文のところに文字化けした記号があるものが送られてくる。と言われてしまいました。 一緒に送った先では 普通にエクセルの添付ファイルとして見れるところもあります。 見れない送信先は Yahooのブラウザで受信しているそうなのですが。 ←こちらの送信先はほかの所のWIN XP の Outlook Express 6 からEXCELの添付ファイル はきちんと受信できているそうです。 とても困っています。 対処法等、教えてください。よろしくお願いします。

  • 添付ファイル

    MacOSXのMailで、Windows宛てに添付ファイル(JPGデータ)付きメールを送った場合、相手方から「ファイルが添付されていない。文字が化けている」という指摘を受けました。 社内にあるWindowsに送ってみた所、「題名」は文字化けしておらず、「本文」だけが文字化けしていました。さらに、添付した画像自体のプレビューは画面に表示されていますが、メールにはファイルそのものは添付されていない状態でした。 Mailの「送信済み」にはちゃんとファイルが添付されたメールが残っています。メールを送る際「Windows対応の添付ファイルを送信」にチェックを付けても同様の現象が起きます。

    • 締切済み
    • Mac
  • 本文が添付ファイル形式&文字化けに・・

    outlookExpress5を使ってる初心者のものです。 突然、今まで受信してたものの本文が、すべて 添付ファイル形式になってしまいました。 保存して、開こうとするのですが、 文字化けしてしまってます。 また送受信はできるのですが、 送られてくるものは、 件名は文字化けして、さらに 本文は添付ファイルになってしまいます。 添付ファイルではなく、 本文の欄に載るようにしたいのですが・・・ 初心者的なものなのかもしれませんが、 分からず、困っています。 どうか、よろしくお願いします。

  • 届いたメールの添付ファイル名が文字化け

    WinXP-HOME-SP2、OutlookExpress6、光(RV-230SE)です。 宛先を「A,B,C社宛」としたX社からのメールを受け取りました。 当社(A社)に届いたメールの添付ファイル(pdfやword)の名前が文字化けしていました。ただし、内容は壊れておらず、開くことはできました。また、メール本文は正常です。 一方、他社(B,C社)に届いたメールの添付ファイル名は文字化けしていなかったそうです。 当社はメール用にOCNのサーバーをレンタルしています。ネットのプロバイダはWAKWAKです。受信(POP3)はOCN、送信(SMTP)はWAKWAKです。 一方、Y社から当社(A社)送られてきたメールにも添付ファイル(pdfやword)が付いていましたが、名前は文字化けしていませんでした。 私のパソコンにはウイルスバスター2008が入っています。 という状況で、切り分けが困難そうなのですが、どなたか、添付ファイルの名前の文字化けを経験された方、いらっしゃいませんでしょうか。 ※パソコンメーカー、OCN、トレンドマイクロ等、関係箇所に話をしたのですが、まさに「境界問題」らしく、主人公を見つけることができません。

  • 添付文書が文字化け

    アウトルック2007でメールを送信すると相手先で添付文書が文字化けします。本文は大丈夫で、添付文書を開くと文字化けしています。添付文書はPDF・ワード・エクセルなどです。私からのメールのみですのでこちらの設定の問題かと思うのですが解決方法わかる方いらっしゃいますか?

  • 本文に入って表示されてしまった添付ファイルを取り出すには?

    添付ファイル付きのメールを友人に送ったのですが、大きすぎるということで、メールサーバーから戻ってきてしまいました。 実は、作成したファイルはHDDの故障ですでに手元になく、なんとかメールから取り出せたらと考えています。 サーバーから戻ったメールは、添付ファイルではなく、本文のあとに、文字列として以下のように表示されています。 --------_41E7706B5CAE04C6C218_MULTIPART_MIXED_ Content-Type: application/octet-stream; (一部略) 0M8R4KGxGuEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPgADAP7/CQAGAAAAAAAAAAAAAAACAAAAygAAAAAAAAAA EAAAzAAAAAEAAAD+////AAAAAMgAAADJAAAA//////////////////////////////////////// AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA (一部略) --------_41E7706B5CAE04C6C218_MULTIPART_MIXED_-- メール本文から、添付ファイルを取り出す方法はあるでしょうか。 ちなみに、サーバーから戻されたメールは、becky!やoutlook expressなど、メールソフトを変えても添付ファイルとして分離できませんでした。 添付の部分を取り出す方法を教えていただけるとありがたいです。

  • 添付のファイルが文字化けしている。

    こんにちは。 あるPCメーカーに質問があって、その返事がメールで送られてきたのですが、メール本文はカラで添付ファイル(.txt)に要件が書かれている・・・はずなのですが、テキストファイルが全て文字化けしています。 ちなみにメールタイトルは大丈夫です。 そもそもなぜメール本文をわざわざテキストファイルにして添付するのかわからないのですが、早く内容を読みたいので、この文字化けファイルを読む方法を教えていただきたいです。 よろしくお願いします。