• ベストアンサー

欧米と日本の演説の違い

pekopeko-gooの回答

  • ベストアンサー
回答No.2

＃１のご意見に関連して、以前読んだ平田オリザ『演劇入門』という本で、日本人のコミュニケーション論が取り上げられてました。 http://www.amazon.co.jp/%E6%BC%94%E5%8A%87%E5%85%A5%E9%96%80-%E8%AC%9B%E8%AB%87%E7%A4%BE%E7%8F%BE%E4%BB%A3%E6%96%B0%E6%9B%B8-%E5%B9%B3%E7%94%B0-%E3%82%AA%E3%83%AA%E3%82%B6/dp/4061494228/ すなわち、日本は流動性の低い「封建社会」「ムラ社会」だったので、バックボーンや考え方の異なる他者と「対話」する文化がなく、自分の意見を他者に表明したり、他者と意見を戦わせたりすることに日本人は慣れてない。しかし、近代に日本に流入した西洋演劇は、他者との対話によって組み立てる「対話劇」である。よって、日本人が近代演劇を観ていると「芝居がかってる」と違和感を感じるのだ、とのことです。 で、著者が興味深いことを書いていて、民主政も西洋演劇も古代ギリシア（アテネ）が発祥になっていて、それはギリシアが対話の文化を有していたからだ、と。なので、著者の論を敷衍すれば、アメリカの政治家の演説を日本人が「芝居がかっている」と感じるのも尤もだ、ということになると思います。

この回答がついた質問に戻る
回答 全件
具体的にどのような事を芝居がかっていると言っているのか分りませんが、文…
  • noname#29999
    noname#29999
  1. カテゴリ
  2. 社会
  3. 社会問題・時事
  4. 政治

関連するQ&A

  • オバマ候補がドイツで演説する理由ってなんですか？

    今日ニュースを見てオバマ候補がドイツのベルリンで演説をしたというニュースを見たんですが、なぜ選挙に関係ないドイツで演説するのでしょうか？ もしくはなにか関係があるのですか？ ケネディ元大統領もしたみたいなんですが。 何故なんでしょうか？政治などには疎いもんで出来れば簡単にお願いします。 宜しくお願いします。

  • 演説のうまい政治家？

    　本日参院選挙公示で各党首の演説が何度もニュースで流れてきますが、どの演説も今ひとつな感じがします。 　そこでお尋ねしたいのですが、現在の日本の政治家で演説させたらこの人が一番！と言うような人を教えてください。言ってる内容とか主張は別にして、人を惹きつける魅力とか迫力とかの観点からお願いします。 　ちょっと古いですが、民社党の春日一幸さんとか迫力に感激しました。

  • アメリカ大統領と日本の首相の違い

    大統領も首相も政治という点から見たらトップの位置にいますけれども、 アメリカと日本を比較した場合 アメリカ大統領の方がアメリカ国内で権力を持っている気がします。 確かに大統領は国民の直接選挙（厳密には少し違いますけど）で選出されていて 首相は間接選挙によるものです。 それにしても首相は大統領ほどの権力は国内で持っていない気がします。 この違いがいったい何なのかがよくわかりません。 単なる自分のイメージがそうなのであるのか、 それとも大統領の方が強い権力を持っているのか。 教えて下さい。

  • 施政方針演説でなく、なぜ、一般教書演説という言葉を

    アメリカ大統領が国会で、一般教書演説を行いました。 これは、日本でいえば、首相の施政方針演説に相当しますね。 ところで、施政方針演説という言葉の方が、日本人（私だけかもしれませんが）にとって、内容を明確に表現している、と思います。 アメリカでは、なぜ、一般教書演説という言葉を使用するのですか？

  • 共和演説事件

    大隈重信内閣における尾崎行雄文相の共和演説事件についてですが、「拝金主義の風潮を批判し、もし日本が共和政治の国だとすると、 金力に富む三井・三菱が大統領候補となるだろうと演説した」とあります。この後、共和思想をもつ文相は国体に背くとして攻撃を受けたのはわかるんですが、共和政治の国だと、なぜ金持ちが大統領候補になるんですか？

  • 政治家の演説に罵声を浴びせる

    例えば公道や歩道で行われる政治家の演説に対して公道や歩道から罵声を浴びせたら逮捕されるのでしょうか？ 拡声器などは使用しません。自分の生の声だけです。 演説の妨害ということで逮捕されますか？ それとも罵声がいけないから逮捕されますか？ 政治家の演説が選挙法に則ったものか否かでも結果は変わるのでしょうか？ 法律に詳しくないのでご存知の人がいたら教えてください。

  • 歴代アメリカ大統領の中で、名演説家と言われる大統領は誰でしょうか？

    英語スピーチの練習を始めようと思います。それで、アメリカ大統領の中から名演説家と呼ばれた人の原稿を音声とともに学習するつもりです。 それで、お聞きしたいのですが、歴代アメリカ大統領の中で名演説家と言われる大統領は誰でしょうか？何人かいるとは思いますが、推薦とその理由をお聞かせ願えれば、大変に嬉しく存じます。宜しくお願いします。

  • 日本人はどうして顔を隠すのですか？

    今日、アメリカの大統領選挙のニュースを見ていて、気がついたんですが、 民主党の支持者が顔を隠さず堂々とインタビューに応じていました。 アメリカに限らず、だいたいの国では顔を隠しません。 その点、日本では政治問題に限らず、路上でのちょっとしたインタビューでもテレビなどで顔を映す事はありません。 この違いは何でしょう？ どうして、日本人は自分の考えや意見を表明するのに顔を隠すのでしょうか？

  • 田中眞紀子さんの演説について

    田中眞紀子さんの演説について 今民主党の代表選挙が大いに盛り上がっている所ですが、どうしても分からない事があります。 田中眞紀子さんの演説ってそんなに素晴らしいですか？ 昔から、眞紀子節とか眞紀子さんの演説は、大いに盛り上がるなんて言われていますが、私には分かりません。 今回も小沢さんの応援演説をされている場面をテレビで見ましたが「クリーン、クリーンってクリーニング屋じゃないんだから…」と声を張り上げていました。 何だか、クリーンなんてどうでもいいのよ！って言っている様な気がします。 でも、政治家…ましてやこの選挙の結果によっては、総理大臣の交代さえ絡んで来る選挙です。 クリーンを求めて何が悪いのでしょうか？ 昔から、眞紀子さんの演説にはトゲを感じてしまいます。 あんなに人気のある人の演説が理解できない私が馬鹿なんでしょうか？ 皆さんの考えを是非お聞かせ下さい。お願いします。

  • アメリカ大統領選挙について

    アメリカ大統領選挙について わたくし、恥ずかしながら、政治関係の知識が全然ありません。 おばかな質問をしますが、お許しください(´・ω・`) 最近、アメリカ大統領選のニュースをよく見ますが、なぜ、今選挙をしているのですか？ オバマ大統領の任期終了ですか？ 不信任みたいなやつですか？？

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する
質問する