日本語版Windowsを韓国語版にカスタマイズ
- 日本語版Windowsを韓国語版にカスタマイズする方法についてご教授ください。
- 日本語版Windowsで地域と言語のオプションを設定しても、一部のキャプションは変更できません。
- 韓国語版Windowsを使用する必要がある場合、どのように変更すればよいか教えてください。
- ベストアンサー
日本語版Windowsを韓国語版にカスタマイズ
環境[日本語版Windows XP SP2]にて[韓国版Windows(ハングル)]のようにカスタマイズすることはできるのでしょうか？ コンパネ→地域と言語のオプションのあたりを触ってハングルの入力と表示を行うようにはできたのですが、Outlookやスタートメニュー(マイコンピュータ)などのキャプションは全く変わりません。 こういった、いわゆるMicrosoftに依存する部分はどうやっても韓国語に変更するといったことは出来ないのでしょうか？ （できるなら韓国語版Windowsの必要性がなくなる？） 変更の仕方や、変更の可否をご存知の方がおりましたらご教授下さい。 よろしくお願いします。
- higucchi
- お礼率90% (9/10)
- Windows系OS
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
できません。 http://www.microsoft.com/japan/windowsxp/pro/support/mui.mspx http://www.microsoft.com/japan/technet/prodtechnol/winxppro/plan/multilingual.mspx MUI版ならできそうですけど、一般に販売されているものではありません。 VistaのUltimateならそういう機能もありますけど、XPではできません。
関連するQ&A
- 日本語版WindowsXPを韓国語に変更するには
はじめまして。 韓国語を勉強している友人から、現在使用しているWindowsXP SP2日本語版を韓国語版に変えたいけどどうすればいいのか相談されました。 コントロールパネルの「地域と言語のオプション」で韓国語に変更しましたが、時計の表示が韓国語になるくらいで、アイコン等の名称は日本語のままでした。 やはり、１から韓国語版のWindowsをインストールしなければいけないのでしょうか。 ※以前、韓国語版のWindowsをインストールしてマルチブートにするという質問はありました。 できれば、日本語の環境も残し、何かの設定変更だけで日本語版⇔韓国語版の切り替えができるようにしたいのですが。 そんな方法がありましたら、お教えください。 よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- Windows XP
- 日本語版Windowsに韓国語版Windowsを入れるには？
日本語版Windows９８に韓国語版Windows９８を入れる（１つのＰＣに２つのWindowsを同居させる）ことは可能でしょうか。 初心者のため、なるべく詳しく回答をお願いします。 もし、このようなことが出来ないのならば、ＭＳＮ等のチャットで韓国語（ハングル）を入力するには、どうすればいいのか教えてください。（韓国語ＩＭＥが入っているため、インターネット上やＯｕｔｌｏｃｋでは現在入力できる）
- ベストアンサー
- Windows 95・98
- WinXPを日本語版から韓国語版に
知り合いの韓国人留学生が日本製のパソコンを購入しました。 WinXPを日本語版から韓国語版に換えたいそうで、 韓国語版WinXPを韓国から日本へ送ってもらったそうです。 インストールしたものの、音がでなくなってしまい、 マウスの動きもおかしいそうです。 電気屋へ持っていってもハングルなので わからないと言われて大変困っているようなのです。 そこで質問です。 (1)日本製のパソコンに韓国語版をインストールできますか？ (2)できる場合、何か必要なものはありますか？ (3)音やマウスの不具合はどうして生じたのでしょうか？ もしできるのであれば詳しいやり方なども教えていただきたいです。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- Windows XP
- win98日本語版で韓国語入力
日本語版のwindowsで、韓国語の入力を可能にするパッケージはありますか？マイクロソフトには、中国語・韓国語・日本語以外のwindowsで、多言語の入力をサポートするパッケージはありましたが、日本語版はないようでした。有償でもかまいませんので手段がありましたらお願いいたします。
- ベストアンサー
- Windows 95・98
- 日本語が韓国語（ハングル）に・・・直せません。。
こんにちは。最近ぼくはフラッシュメーカーというソフトを使ってフラッシュをつくっています。 そのフラッシュのなかで、「韓国語（ハングル）」を使いたかったので、【コントロールパネル】の中の、「─言語の追加」をいじって、「韓国語」を追加しました。 その時はうまくいったのか、韓国語を打てるようになったんですけど、、 問題はその後です。 どういう訳か、所々（ボタンや、ファイル名に）ハングルが発生（？）してしまい、何してもどうやっても戻りません。 「─言語の追加」にある「韓国語」を消しても戻りません。。 そして、文字だけでなくファイルにも影響がでたらしく、開こうとすると訳の分からない同じハングルが続いた警告が出てきて開けなくなってしまいました。。。 そんな技術のない僕が勝手にいじってしまったのがいけないのですが、このままだと文化祭までにフラッシュが完成しまいんです、、、 （「─言語を追加」で、韓国語を追加。⇒消去） ・所々、日本語だった部分が謎のハングルに ・ファイルが開けない この原因と、直し方を教えていただけませんか。どなたかよろしくお願いします。。。 この説明ではよく分からない方は、なにが分からないのかカキコしてください。できる限り詳細をお話します。
- ベストアンサー
- その他（インターネット・Webサービス）
- 韓国版のWindowsで日本語を使う。
お願いします。 韓国人の友人に、韓国版のWindowsで日本語を使いたいと質問されましたが、僕には分かりませんでした・・・。 なにか良いソフトをご存知の方がいらっしゃったらアドバイスお願いします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- Windows 外国版について
Windows 外国版について 通常目にするのは日本語版ですが、 本場の英語版、中国版、韓国版などありますが、他国語版で入手可能なパッケージが一覧で分かるサイトがあれば教えてください。 また、例えば日本語版と韓国語版は根本的に違うものなのか、インストール時の言語だけ違うのかが知りたいです。 多国語のオプションで韓国語を選び、地域と言語のオプションも韓国語にしたりと、設定を変えてしまえば、韓国語版からインストールしたものと、そっくり同じになるのでしょうか？ 以上、よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- Windows Vista
- OutlookでYahooメールを送るときに韓国語が・・>＿<
yahooメールを、Microsoft Outlookで使っています。 韓国語と日本語を混ぜてメールを書きたいのですが、 韓国語だけでも、韓国語と日本語が混ざった文でも、文字化けしてしまいます。。 (日本語だけならもちろん大丈夫です) もう１つyahooメールのアカウントを取って、 Outlookでメールを作り、新しいYahooメールに送ってみたのですが、文字化けしてました。 Outlookを使わずにYahooメールからだと、 ハングルも日本語も文字化けしないのですが>＿< これって、やっぱりOutlookの設定がおかしいんでしょうか？ いろいろ調べてやってみたんですが、よくわかりませんでした。。 どなたか、わかる方おられませんか？ よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- オフィス系ソフト
- IEでの韓国語表示はどうするの？
IEで韓国語のサイトがみたく、言語選択をエンコードで「韓国語」に変えたところ、Microsoft Windows Updateからダウンロードしてください？みたいなことを言われました。Windows Updateのサイトにいったのですが、どこから韓国語の言語表示できるパッチ（？)をダウンロードできるのかわかりません。 教えて下さい！！ 情報が少なくてすみません・・・。
- 締切済み
- オフィス系ソフト
- 韓国語のサイトを見たいのですが
ネットで韓国語を表示したいのですが。 過去のログを参考に Microsoftサイトから、Global IME for Koreanをダウンロードしてみました。 インストールはできたのですが、IMEは日本語のまま。かろうじてタスクバーのアイコンを右クリックすると「韓国語（統合）IME」が選択されますが、選択してもハングルは文字化けのままです。ちなみに、入れたのは、5.02です。アイコンをポイントすると「MSIME95 4.0」と表示されるのも怪しい現象かな、と。そしてキーボードのプロパティで選択できる言語には、韓国語が入っておりません。 どうすればハングルが表示されるか、ご存じのかた、教えてください。
- 締切済み
- Windows 95・98
お礼
回答ありがとうございます。 私も調べているうちに提示していただいたURLにたどり着きました。 韓国の方が使うパソコンのため、韓国語表示が出来たらと思ったのですが。。。 日本語が出来る方なのでとりあえず日本語で使っていただきます。