- ベストアンサー
feverとtemperature
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
I have a temperature of 36. という使い方をします。 熱と温度の違いです。
関連するQ&A
- puerperal fever の発音
産褥熱 metria // puerperal fever / に対して、puerperal の発音記号がついていませんでした。どう発音するのか教えてください。
- ベストアンサー
- 英語
- 正しく並び替えてください
日本語の意味を表すように（）内の語句を正しく並び替えてください。 （１）僕は二度とテレビゲームをしないことを約束した。 I have promised(video games/play/to/not) again. (2)私は熱があるので出掛けないことにした。 I(to/have decided/go out/not)because I have a fever. 宜しく御願い致します＞＜
- ベストアンサー
- 英語
- 英会話 痛い「ん」です の訳は・・・？
日本語日常会話では、例えば病院で先生に、 「頭が痛いんです」 「熱があるんです」 と、「ん」が入るほうが、会話では、普通ではないかと思っています。 ただ、英語にすると、 「I have a headache」→頭が痛いです 「I have a fever」→熱があります になりますよね？ 英語日常会話にも、 「頭が痛い・ん・です」 「熱がある・ん・です」 という会話表現はあるのでしょうか？ それとも、ないのでしょうか？
- ベストアンサー
- 英語
- temperature abuse
食品等について書かれているものの中に「temperature abuse」という表現がありました。なんとなく温度による影響のような感じは受け取れるのですが、どう訳したらよいでしょうか？ 因みにその文章はこれです。 「The box contained a full tray of badly infested, temperature abused, chocolates and was covered with webbing.」
- ベストアンサー
- 英語
- 動詞「cause」について
「下記の２文が同じ意味になるように（ ）に適語を入れなさい。」という問題がありました。 I canceled the appointment because I had a high fever. ＝A high fever ( ) me to cancel the appointment. この解答はcausedでしたが、例えばforcedやcompeledではだめなのでしょうか？causeは「～を引き起こす、～の原因となる」という意味だからこの場合は最適ということなのでしょうか？違いがわかる方教えてください。
- ベストアンサー
- 英語
- 「ａ」をつける基準を教えてください☆
身体の症状を表す時に「ａ」がつく場合とつかない場合があるのはなぜなのでしょうか。調べてみても分からないので、教えていただけると嬉しいです！ 例えば I have a headache. I have a fever. I have a cough. I have a stomachache. I have a period. I have heart burn. I have high blood pressure. I have diarrhea.
- ベストアンサー
- 英語
- sol-air temperature（相当外気温）について
建築の勉強をしているものです。 例えば、屋根にのみ日射がＪ(Ｗ/ｍ^2)で当たっていて、 その吸収率がＡだったとします。 熱伝達率はα。 外気の温度がθとします。 この時、屋根のsol-air temperatureはいくらでしょうか。 AJ/α か θ＋AJ/α だと、いろいろと考えた結果行き着いたのですが、 どなたかこの分野に詳しい方いらっしゃいませんか？？
- ベストアンサー
- 物理学
- 訳をみてください
下のふたつの英訳を見ていただけないでしょうか？ おかしなところがあれば直してください (意訳になってもかまいません)。 どうかよろしくお願いします。 私は最近は元気でやってます。 あなたの風邪はどうなの? 熱はあるのですか? 早く良くなるといいね。 温かくして、よく寝てくださいね。 ↓ I'm doing fine these days. How is your cold? Do you have a fever? I wish you get well soon. Please keep yourself warm and have a good night sleep. あなたならどんな髪型でも似合うと思うよ、 お世辞じゃなくて本当にそう思う。 もし髪を切ったら、写真に撮って送ってね。 髪を切ったあなたをとても見てみたいです。 ↓ I think any hairstyle suits you, I mean it! Please send me a photo of your new hairstyle when you have a haircut. I'd like to see it.
- ベストアンサー
- 英語
お礼
早速の回答、ありがとうございました。 なるほど～。助かりました。