Ｃ言語を勉強したいです。

質問

こんばんは。
いきなりですが、Ｃ言語を勉強したいと思っています。
今回初めて言語を勉強するので、本を見ながら勉強したいと思っているのですが、Ｃ言語に関する本が多すぎてよく解りません。
「０からの初心者にはこの本解りやすいよ！」、「この本なら解らないときに○○の掲示板で情報交換できたりするよ！」なんて情報がありましたら、是非教えていただけないでしょうか？
よろしくお願いします。

回答No.1

crew21 · ベストアンサー

今はたくさんありすぎて、何を挙げていいかも分からないけど、
私なりのポイントは「日本人が書いた本であること」。

本の表紙を見ると、翻訳本というのは結構あるものです。（入門本は少ない方だけど）

なぜ日本人が書いた本がいいかというと答えは簡単で、
日本人は、日本語の細かなニュアンスや表現所を心得ている（あたりまえですけど）ので、分かり易いんですよ。

それに対して、どんなに有名な本でも、翻訳本だとどうしても翻訳時の様々な表現制約にひっかかって、不自然な日本語になりやすい。
だから、Ｃ言語の基礎はもちろん、仕事の一つや二つこなしてから翻訳本を買うならいいですが、初めてＣ言語を勉強するなら、日本人が書いたのがいいと思います。

ここで具体的な著者名を出していいのかわかりませんが、
柴田望洋という人や、結城浩という人、それから女性の高橋麻奈さんの本は、経験的に分かり易いと感じましたよ。

以上、ご参考まで。