- 締切済み
「~るのな」について
「るのな 日本語」をGoogleで調べると、 「というかIEでは黙殺されるのな」とか「クオリティの高いアニメーションは中国でも放送されるのな。」とか「内側がぬるっとしてるのな。 」とかと出てくるのですが、「~るのな」というのはどういう意味ですか?
- みんなの回答 (3)
- 専門家の回答
みんなの回答
- garamond
- ベストアンサー率53% (1119/2111)
回答No.3
「~るのな」≒「~るんだよな」でしょう。 軽く断定しつつ聞き手/読み手の同意を期待する、もしくは自分で納得する表現だと思います。
- ANASTASIAK
- ベストアンサー率19% (658/3306)
回答No.2
この「の」は中国語での「的」の役割を果たします。 言い切りではなく、体言化したものに助詞「な」をつけた 用法です。意味は、「~であることだな」という一種の詠嘆 表現です。
- osamu_god
- ベストアンサー率25% (55/219)
回答No.1
中年行政書士です。 >「~るのな」 この言葉は、方言の一種かと思います。 標準語なら、「~るのだ」「黙殺されるのだ」「放送されるのだ」 と言うべきものでしょう。 標準語より、やわらかい断定のように聞こえます。相手の相槌を期待した方言かもしれません。