• ベストアンサー

ローマ字を自動でカナに変換したい

EXCEL2007を使っています。 無謀な事かもしれませんが、セルにローマ字で氏名を入力(もしくはコピー貼り付け)した 文字を別のセルにカナ(全角,半角)で表示させる方法をご存知でしたら教えていただきたいです。 よろしくお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • imogasi
  • ベストアンサー率27% (4737/17068)
回答No.2

時どきこのコーナーにも質問だ出たと思いますが、エクセルの固有の機能ではできないと思います。 プログラム（エクセルVBA等）を組むことになると結構難しいと思います。 カナーローマ字対応表の逆の対応表だけでできるものか、しっかりした処理ロジックが必要ですが、個人で考えると、結構な日本語のフリ仮名の教養と、シコシコの努力がいるでしょう。ローマ字綴りから各発音の区切り方や撥音の処理など工夫が要りそう。 表引きの表は文字数の大きいKYAのようなものから探索する必要があります。 プログラムテストも、仕事で使うなど重大な局面だと、大変な作業です。 それよりも、出来合いのソフトが無いか探す課題だと思います。

no---bu
質問者

お礼

回答ありがとうございました。

その他の回答 (1)

  1. カテゴリ
  2. パソコン・スマートフォン
  3. ソフトウェア
  4. オフィス系ソフト

関連するQ&A

  • ローマ字変換がかな入力になってしまう

    IME2002を使っていますがローマ字入力をしようとするとかな入力になってしまいます。[ALT]＋[半角／全角]を押下してもローマ字入力にしても[カナ]ボタンが押下された状態になります。ローマ字入力でカナ入力にならない方法を教えてください。

  • EXCEL2003で半角カナ文字をローマ字に変換する関数はありませんか？

    EXCEL2003を使用しています。 半角カナ文字をローマ字に変換したいのですが、 どのような方法があるでしょうか。 関数でカナ文字をローマ字に変換するようなものが ありますでしょうか。 よい方法がありましたら教えてください。

  • 全角ローマ字→半角ローマ字　入力変換ワンタッチする方法

    普段ローマ字入力のみ使用します。ところが、なにか押し間違えると よく　かな入力に戻ってしまいます。 普段よく２通り使用します。 １、全角でローマ字入力 ２、半角でローマ字入力 以上の１，２の切替を、左上の、「半角・全角キー」でしてました。 ところが、なにか、設定が変わってしまった様で、 「半角・全角キー」を押すと、 １、全角ローマ ３、半角かな入力 になってしまいました。ワンタッチボタンで、１、２の切替ができなく なってしまい、とても不便になってしまいました。 どうすれば、ワンタッチで　１，２の切替が出来るようにもどせるの でしょうか？ 教えて下さい。よろしくお願いします。

  • F9がカナ変換になる

    かな入力にした時、F9で全角のカナに変換される。 F10は半角のカナに変換される。 ローマ字入力の時は、F9で全角の英数に変換され、 F10は半角の英数に変換される。 かな入力の場合も、F9で全角の英数に変換され、 F10は半角の英数に変換されるように変更したいのですが、 どのように設定したらいいですか？ F7は全角のカナに変換、F8は半角のカナに変換は かな入力でもローマ字入力でも同様です。

  • ローマ字からカナに変換する方法について

    お世話になります。 文字変換についてご質問させていただきます。 カナ文字氏名からローマ字氏名については出来ることは確認しておりますが、 ローマ字氏名からカナ文字氏名に変換することは可能でしょうか。 不躾な質問なのですが、何かクラスサンプル等、ヒントがございましたら、ご教示いただければ幸いに存じます。 一応使用言語ついては、C#2005で開発しております。 ご回答いただければ助かります。 宜しくお願い申し上げます。 以上です。

  • かな変換なのに、ローマ字に変わります。

    私はかなでないとうてないので、 入力モード→設定→プロパティ→かな入力 に設定しています。 時々、かな入力をした後、変換したり、スペースキーを押したりするとローマ字に変わってしまうのです。 そのとき半角全角/漢字のキ-とCAPSキ-を押して、カタカタひらがなキーを押すと元にもどると聞いたので、しています 前のパソコンはこれでできてました。 が、今のパソコンは時々変わらないことがあります。 カタカナひらがなキーを押して、数秒待ってると変わる感じです。 前のパソコンとつつきかたが違うのでしょうか

  • ローマ字orかなへの変換

    alt+ひながなのキーを押すと「文字入力方法を○○に変更しようとしてます。」と出るのですが、「はい」を押しても変更されません。 じゃあ「いいえ」か？とも思ったのですがこれもダメで、、。 なぜ「はい」を押しても変更されないのでしょう？ 半角/全角キーを押すとローマ字or半角への変更は出来るのですが、 ローマ字orひらがなへの変更だけが出来ません。 ちなみに、メモ帳ではなぜかローマ字orひらがなへの変更は出来ます。 どなたかわかる方おりませんか？ あと、いちいち変更の際の「はい」「いいえ」の選択も無くす方法も知りたいです。 よろしくお願いします。

  • ローマ字入力からかな変換できない

    PC文字入力変換についてですが、yahooなどのHPの検索窓でローマ字入力してもかな変換できません。ローマ字のままです。 Googleやyahooのツールバーの検索窓からでは正常に変換できます。言語バーはかな表示しています。 宜しくお願いします。

  • かな変換がローマ字変換に変わる

    私は、ＩＭＥで、かな変換なのですが かな変換で、言葉を入力していると、途中から ローマ字変換に変わっていたり、 書きはじめの最初から、ローマ字変換に 変わってしまったりします。 どのようにしたら良いでしょうか？

  • なぜローマ字から直接かな漢字変換しないのでしょう？

    現在主流の環境では、ローマ字入力はいずれの環境でも、一度ローマ字をひらがなに置き換えた後、それをかな漢字変換するという方式をとっています。 なぜ、ローマ字から直接かな漢字変換するようにしなかったのでしょうか？ たとえば、「お元気ですか」と入力したい場合、現在の仕組みではまずogenkidesukaと入力し、それが逐一ひらがなに置き換えられ、「おげんきですか」と表示された上で、変換ボタンを押すと「お元気ですか」に変換されるようになっています。 しかし、次のような方式も可能なはずです。ogenkidesukaと入力したら、それがひらがなに変換されることなく、変換ボタンを押すと直に「お元気ですか」に置き換わる。 現に中国語のローマ字入力（拼音入力）はローマ字から直接変換する方式が取られています。わたしにはローマ字から直接かな漢字変換する方がシンプルで使いやすくなるように思えます。どのような理由で今のような仕組みになったのでしょうか？

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する