" ls -l " から、指定縦列の中から、grepする方法

質問

SunOS 5.8 sun4u sparc UltraAX-i2 > ls -l
-rw-r--r-- 1 root other 100 1月 1日 00:00 abc-1.txt
-rw-r--r-- 1 root other 100 1月 1日 00:00 abc-2.txt
-rw-r--r-- 1 root other 100 1月 1日 00:00 abc-3.txt
-rw-r--r-- 1 root other 100 5月 11日 00:00 abc-11.txt
-rw-r--r-- 1 root other 100 1月 12日 00:00 abc-12.txt
-rw-r--r-- 1 root other 100 1月 13日 00:00 abc-13.txt
-rw-r--r-- 1 root other 100 1月 1日 00:00 abc-5.txt
-rw-r--r-- 1 root other 100 5月 1日 00:00 abc-6.txt
-rw-r--r-- 1 root other 100 1月 1日 00:00 abc-7.txt
-rw-r--r-- 1 root other 100 1月 1日 00:00 abc-51.txt
-rw-r--r-- 1 root other 100 1月 1日 00:00 abc-61.txt
-rw-r--r-- 1 root other 100 5月 1日 00:00 abc-71.txt

ここから、" 5月 " のファイルのみを標準出力したいのですが、
日本語環境の不備から " ls -l | grep 5月 " のコマンドは刎ねられます。
ですので、策としては、以下のように

ls -l

↓

6列目(月列)を指定。

↓

5 を grep しなさい。

このように(sort +5)のような感じで、パイプをつなげたようなコマンドを用意したいのですが、
その機能が見つかりません。詳しい方、教えて下さい。

csh (bash使用可能)
egrep,fgrep使用可能

回答No.2

noname#243622

日本語環境ではなくて、英語環境にしてはどうでしょう。
環境変数LANGをCに設定してください。

(cshの場合) setenv LANG C
(bashの場合) export LANG=C

そうすると "5月" の部分が "May" になりますから、
ls -l | grep " May "
で取得するか
ls -l | awk '$6=="May" {print}'
で取得できるでしょう。

前者は月表示の前後にスペースがあることを期待してる表現です。後者は6列目が"May"だったらという意味になります。

お礼

awk を学習した結果、

ls -ltr | awk '{print $6, $9;}' | grep '^5'
5月 abc-11.txt
5月 abc-6.txt
5月 abc-71.txt

と、該当月と該当ファイル名だけを標準出力されるまでにしか
今のところならないのかな、と思われます。
これ以上だとスクリプトを作りこみ、コマンドとして用意しなくては
ならないのかなぁ？
とコマンドとして使用するのを敬遠してます・・・

補足

これは、これも確かにありです。
早急的にはとてもイイと思いましたが、恒久的に考えると・・・
社内環境上・・・・デメリットが浮上します。

awk については無知ですので、ちょこっとググって見てみましたが、
Mayでは無いほうで、いけるのかなと色々試して期待してみるのも、実際は全然いけてなく、結果NGなのが実情です。