• ベストアンサー

世の中にたえて桜のなかりせば…

Take_chanの回答

  • Take_chan
  • ベストアンサー率39% (64/164)
回答No.3

世の中に絶えて桜の無かりせば はるの心はのどけからまし 散ればこそいとど桜はめでたけれ 浮き世になにか久かるべき 詠み人は~??

関連するQ&A

  • 世の中にたえて

    世の中にたえて桜のなかりせば 春の心はのどけからまし を英訳したいのですが、どなたか自信を持って、英訳できるかたがいらしたら、お願いいたします。または、この和歌を英訳して紹介してある本とかサイトをご存知のかたはお願いいたします。

  • 昔の会話

    世の中に 絶えて桜の なかりせば 春の心は のどけからまし という歌があります。 世の中に桜というものがなかったら春はこころが穏やかだろうなあ、といった内容ですが、 日常会話でも、こんなことを思って誰かに云うとき、 「 よのなかに たえてさくらの なかりせば はるのこころは のどけからまし~」 といったのでしょうか。 そうでなく口語のいいまわしがあるのであれば、どう「話」したのでしょうか。 「よのなかにさくらというものがなかったらはるはこころがおだやかだろうなあ」といったとも思えませんが、詳しい方、教えてください。

  • 世の中は・・・・・

    「世の中は三日見ぬ間の桜かな」という句が有りますが 貴方が感じる「世の中」を一句読んでみませんか?

  • 桜以外で春を感じるものを聞かせて下さい

    こんにちは。私の住む地域は桜が咲き出して春の訪れを強く感じるようになりました。 桜=春と、ほとんどの方が桜を春の訪れの代名詞的存在に捉えているのではと思うのですが、あなたが桜以外で春(または春の訪れ)を感じるものとは何でしょうか?

  • さくら さくら さきみだれ 女性ヴォーカル

    お店のCDラジカセから流れていた曲です。 さくら さくら さきみだれ~~ までは聞き取れたのですが 店員さんにきいてもno detaのCDロムだったのでわかりませんでした。 女性ヴォーカルでアニソン?っぽい感じでした。 こころあたりのある方  曲名  アーティスト名                  教えて下さればうれしいです。                     よろしくおねがいします    

  • さくら・・

    大学の学園祭で私たちのお店をアピールする為に サクラを使いました。 で、気になったんですけど、、 「サクラ」の語源って何なんですか?? 春になると咲くあの花の事なんですか? だれか教えてください~~(>_<)

  • 少々早いですが、もう一月ちょっとで春ですね。 そこで、「さくら」関係の歌を集めています。 題名にさくらを連想させる言葉が入っている歌を教えてください! お願いします<(_ _)> ※カテゴリを間違えたため同じ質問が二つありますが、  こちらでお願いします。

  • 桜 ! 何かエピソードはございますか ?

    少しずつ春の訪れを感じています。 この時期ともなれば、卒業・進学・就職と色んな別れと出会いの時でもあります。 故郷を離れて暮らす方もいると思います。 そして春といえば、やはり桜ですね ! では、その桜にまつわるエピソードはございますか ? 桜を見ると 「 あの頃のこと 」 を思い出すとか。

  • 川岸の桜について。

    もうすぐ春。春といえば桜。お花見の季節ですね。 桜についての質問なんですが、主に最近は川岸に咲いてますよね。何故川岸に1列で並んでいるんでしょうか?何故だかわかる人いたら教えて下さい!

  • “桜咲くよ桜~♪”っていう曲名が知りたいの。誰か教えて!

    今年の春の前に、“桜咲くよ桜~♪”っていう曲が ラジオから流れていて、絶対ヒットすると思っていたのに、なかなか売れないからそのまま何て言う曲か分かりません。ここ以外の歌詞も分からなくて・・・。でもどうしてもそのCDが欲しい!!誰か知っていたら教えて下さい。