- 締切済み
英語で正規代理店は？
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
みんなの回答
- tenkiee
- ベストアンサー率18% (23/123)
Authorized Dealer Authorised Dealer
- ANASTASIAK
- ベストアンサー率19% (658/3306)
どちらも legitimate agent です。
- taked4700
- ベストアンサー率37% (777/2050)
どちらも、licensed dealer でいいと思います。
関連するQ&A
- オメガの正規代理店
彼女にプレゼントをするために、 都内でオメガの正規代理店を探しております。 ネットで探しているのですが、お店までは探すことが出来ませんでした。 ネットショップでは信用が出来ないので、ぜひ自分の目で見て購入したいと思っております。 ご存知の方はお教えください。 お店の雰囲気とかもお教えくださると、さらにありがたいです。 くれぐれも“正規代理店"でお願い致します。
- 締切済み
- レディース服・下着・水着
- 正規代理店とはどんなことをしているのでしょうか
こんにちわ、カナダの商品を日本に流通するルートになりたいと思っています。 そこでかんがえつくのが「正規代理店」になることなのですが、 そもそも「正規代理店」の規定というのはあるのでしょうか。 一つ売れたらいくら手数料をもらう、という契約なのでしょうか、 卸値での買取をして、あとは自由に売る、という形式なのでしょうか。 それとも、それぞれの会社や商品によって、ちがうのもなのでしょうか。 私は個人で、英語もイマイチなのですが、本社（というべきなのか、カナダの会社）に「正規代理店になりたい」とメールを出しましたが、まだ返事が来ていません。 こちらで用意するべきこととは何なのでしょうか。 たとえば市場のリサーチや、 具体的に何にいくらかかるので、一つ売れたらいくらのマージンをいただきたい、とか、 それとも、卸値で買わせてくれ、とか、 そういう、つっこんだ話を考えておいたほうが良いのでしょうか。 よろしくおねがいいたします。
- ベストアンサー
- 起業・開業・会社設立
- 日本正規総代理店について教えてください。
どうぞよろしくお願いします。 海外の会社の商材を販売したいと考えています。 しかしながら既に、その商材は日本正規総代理店が存在していることがわかりました。 新たに海外の会社から、自分もその商品の正規販売店として新たに契約を結ぶことができるものでしょうか？ 調べて判ったことは、海外の会社のHPには、海外の取扱店のお店名は掲載されていますが、日本の正規販売代理店とされている会社はリンク登録すらされていないので、交渉の余地があるのではないかと思っています。 どうぞよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 起業・開業・会社設立
- 正規代理店
大手のパソコンショプの通販で以前シーゲイトのHDDを購入しました。 そのとき「5年保障」というシールがはっており、おそらくシーゲイトが最近にはじめたサービスかと思います。 今回の相談ですが、実は新しくまたシーゲイトのhddを購入予定です。 一応お店に聞いてみたのですが、「当店は正規代理店ではなく、必ずしも、また必ずしも正規代理店から取り寄せるわけではないですので、はってあるか、どうかはわからない」 との返事でした。 これはこのお店にかかわらず、ほとんどのお店（パーツショップ） はそうなのでしょうか？ シールがあるとないとでは、結構違うような気がします。 （5年て長いですよね......） とても興味があることですし、もしどなたか詳しい方がいらしたら教えてください
- 締切済み
- ノートPC
- ウェンガーの正規代理店を教えてください！
彼にプレゼントとしてウェンガーの時計をあげたいのですが、ネットではなく直接店舗で販売しているお店を知りたいです。（正規代理店で） 東京か埼玉であったら教えていただけませんか！？
- ベストアンサー
- その他（趣味・娯楽・エンターテイメント）
- なにがあるの？正規代理店とそうじゃない店の違い
なにがあるの？正規代理店とそうじゃない店の違い ブランド品やインテリア・時計など、正規代理店とそうではない店があります。 そこで質問ですが、買った店が正規代理店かそうではない店かで、何か違いが出るのでしょうか？ ※販売・運営の仕方ではなく、サービスやその後のメンテ、客への対応の仕方等です。 商品はどんな物でも構いませんので、ご意見いただけると幸いです。
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
- ネットで買ったSSDの正規代理店？
SSDのcrucialのC300を買ったのですが、ショップでは正規代理店の製品だとメールで答えたので、購入したのですが、ダンボールから出したら箱には、何も代理店のシールとか貼って無くて開けて良いのかわかりません
- ベストアンサー
- ドライブ・ストレージ
- 「NTT正規代理店」について教えてください。
お世話になります。 「NTT正規代理店」について教えてください。 代理店になりたいのですが、たくさん取次店があり判断に困っております。 NTT自体の正規代理店の募集は無いのでしょうか？ また、登録料とか結構高額で取次店で信用がおけるのはどこでしょうか？ 教えて下さい。宜しくお願い致します。
- 締切済み
- その他（ビジネス・キャリア）
- 正規代理店と同様のサポートが受けられますか?
ESET ファミリー セキュリティ ほかの代理店で購入した場合正規代理店と同様のサポートが受けられますか? 正規代理店よりほかの代理店での購入金額が違います。 ※OKWaveより補足：「ESETセキュリティ ソフトウェア シリーズ」についての質問です。
- ベストアンサー
- ウィルス・マルウェア
