洋書でオススメの本

質問

先日妊娠していることがわかり喜んでいるのですが、やはり私よりも外国人の主人（英語圏出身）の方が「どうしたらいいのだろう・・」状態です。
妊娠に対しての知識がない主人ですので、妊娠発覚後に仲良くしたときも「もうひとりできちゃうんじゃないの？」って心配していました。何も知らないので笑っちゃいそうな発想だけれど、こんな状態ばかりでも困ります。

英語で書かれた本で、何か妻の妊娠中に夫が読むヒント本みたいなものでオススメのものがないでしょうか？
実際に旦那様に読ませたなど、オススメの本の情報を頂きたいです。

回答No.1

tadpol · ベストアンサー

妊娠8ヶ月目の妊婦です。
うちの主人はアメリカ人なんですが、いつも下記の本を読んでは一生懸命勉強しています。お役に立つかどうかは分かりませんが一応紹介してみますね。

Great Expectations: Your All-in-One Resource for Pregnancy & Childbirth (Paperback)
by Sandy Jones (Author), Marcie Jones (Author)

主人が本屋に行って、これがいいと自分で選んで買って帰ってきたので、男性の目から見た読みやすい本なのではないでしょうか？私に良く読んでくれますが、かなり詳しくいろいろなことが書かれていますよ。Amazon で一度、お調べになってみてはいかがでしょうか？

お礼

実際にtadpolさんの旦那様が選んで読まれている本なので、私も興味があります。
先ほどアマゾンで調べたらあったので、購入検討してみようと思います。
やはり主人にも女性の体や、どれだけ大変かと言うことを少しでも分かってもらいたいので本で勉強してもらえたらと思ってます。

ありがとうございました！

回答No.3

totehotehote1225

こんにちは。最近出産した者です。
妊娠に対する知識の『ヒント本』とはちょっと違うのですが、産まれてから３ヶ月程の赤ちゃんの『泣き』に対するアドバイスがつまっていて、私も出産前に興味深く読んだ本です。
『 赤ちゃんがピタリ泣きやむ魔法のスイッチ 』

勿論質問者様の赤ちゃんがあまり泣かない赤ちゃんだと、必要ないものですが、予備知識として知っているだけで私はなんとなく安心出来た記憶があるのでオススメしたくなりました♪♪

また、洋書版も売っていますので、ご主人と一緒に楽しめるのではないかと思います。（私の主人も外国人で、妊娠時二人で母国語版を読んでいました。）
『 The Happiest Baby on the Block: The New Way to Calm Crying and Help Your Baby Sleep Longer／ Harvey Karp』

私も初めての出産で、最初妊娠が判明した時喜んで主人に伝えると、
『嘘だ！だって、お腹が大きくないじゃないか！』と本気で言ってました。（笑）どんな妊娠の知識やねん。と思わずツッコミを入れた程、何も知らなかった主人です。

また、出産してからも何かと習慣の違いで意見の相違が出てくると思います。最近では離乳食、いきなりカスタードを食べさせると言う義母と、それで育って来て何の問題も起きていないから大丈夫だと賛同する主人に困り果てました。

『牛乳と卵しか入れてないから大丈夫よ♪』と満面の笑みで言ってくれるんですが、私はアレルギーが怖くてお断りしました。
そして、主人に離乳食、アレルギーについてのサイトをこれでもかと言う程見てもらったのです。

結果、納得してくれた様で、今では野菜やライスだけで先ずは十分だねと言ってくれています。

ですので、本と併用でインターネットを活用される事オススメです！

元気な赤ちゃん、産んで下さいね♪♪

お礼

詳しい情報をありがとうございます！

離乳食にカスタードっていうのは私も聞いたことあります。本当にそうなんですね。
カスタードって、日本じゃお菓子ですもんね。ちょっと参っちゃいますよね。

アレルギーもかなり気になるところなので、紹介していただいた本を探ってみようと思います。
ありがとうございました！

回答No.2

Melmelly

こんにちわ、adlandsydさん。御懐妊おめでとうございます。
ご主人のご家族が本国（ご主人の出身の国）にいらっしゃったらその国で出版されている妊娠・子育て雑誌を一部送ってもらうというのはいかがでしょう。日本で言えばたまごクラブみたいな。私はイギリス在住の妊婦でこちらでは[primababy]という月間雑誌が出ています。我が家では妊娠発覚直後に、胎児の成長の様子が一週間ごとにコメントつきでのっている特集だったので購入し、主人もちょくちょく「いまどれくらい？」と聞くので一緒に雑誌を見たりして「あ～洋梨か」とか「今週は気持ちの浮き沈みが激しいらしいね｜」なんて言いながら愛読しています。でも一冊で妊娠前から出産ご1年くらいまでのことが網羅されているので一部買うだけで結構充分な情報量です。硬いイメージの育児書と違って写真も多く読者（父・母親共に）のコメントなどもたくさん載っていて読みやすいです。インターネットなどで日本でも海外雑誌が購入できるシステムがもしあれば便利ですが、どうなんでしょう。。（ちなみにロンドンの日本情報矢品物が購入できるお店ではたまごクラブがおいてありました）

参考になるか分かりませんが、ちょっと思いつきで書かせていただきました。すてきなマタニティライフを送ってくださいね。

お礼

ありがとうございます。

そうですね！義理の母に送ってもらうのもいいかもしれませんね。
医療用語や特に産婦人科の用語は日本語でも何が何なのか分からないので、英語となるとなお更難しいので本があると助かりますよね。

義理の母に連絡とって、送ってもらおうかと思います！
ありがとうございました。