behaving in a way that makes it too long

質問

以下の文の構造がよくわかりません。
Circumduction is often a patient response to a prosthesis that is too long, or behaving in a way that makes it too long.

１：itはprosthesisですよね。（実際に義足の長さが長いわけではないがそれと同じような現象が現れる）
２：behaveの主語はpatientですか。prosthesisですか。
もし、patientだとすると、patientの行為が義足の長さを長くするようなことになりおかしいです（というか、そういうケースもあるんですが、多くは義足自体に問題がある）。もし、prosthesisだとすると、どうしてitなんでしょう。itselfならわかりますが。

回答No.2

wind-sky-wind · ベストアンサー

その通りです。

way は，in the way (that) SV という形をとることが多いのですが，
しばしば，in a way that V という形をとります。

in the way (that) SV の場合，that は関係副詞的な役割を果たしますが，
in a way that V の場合は that は主格の関係代名詞です。

お礼

ありがとうございました。
たいへんよくわかりました。

回答No.1

wind-sky-wind

it は a prosthesis でいいと思います。

behaving の意味上の主語は prosthesis の方です。
makes の主語は主格の関係代名詞 that であり，すなわち先行詞 way のことです。

　a way makes it too long という関係になりますので，it は itself にはなりません。

補足

回答ありがとうございます。
つまりbehaveの主語はprosthesisだが、そのあとにin the wayがあって、それを修飾している部分にmakeという動詞があり、このmakeの主語はthe wayで、その目的語のitはprosthesis（つまりこの部分で主語と目的語は異なる）という理解でいいでしょうか。