• 締切済み

英文の文章校正

お世話になります。 XP Home Edition Version 2002 Service Pack 2の環境の下で、 Word 2003 SP3を用いて、英文の文章を作成しています。 例えば、 Ffffff という文章を打った場合、通常、 自動スペルチェックがされて、 赤の波線が表示されると思いますが、 なぜか表示されません。 また、F7で文章校正を実行しても、無視されています。 正常にスペルチェックされる方法をご存知でしたら、 教えていただけないでしょうか? なお、Word 2002 SP-2がインストールされているもう一台のPCで確認したところ、正常にスペルチェックも文章校正も実行されますし、 ツール-オプション-スペルチェックと文章校正 を比較しても、誤ったチェックはなされていません。 以上、宜しくお願いいたします。

  • T-HAM
  • お礼率85% (24/28)

みんなの回答

回答No.1

手元にWord 2002/2003が無く検証が出来ません ただ, 「Word 2003 spell check not working」などで引くと 言語を変更しろ,という話が多いようです http://domino.lancs.ac.uk/pub/usghelpdesk.nsf/9fb9e62b73055de48025680100698378/df1b055703f6261a80256f8f0045ea6c?OpenDocument 「Word spell check not working」だと こんなのも出てきます http://www.pcanswers.co.uk/tips/default.asp?pagetypeid=2&articleid=35709&subsectionid=616 参考までに。

T-HAM
質問者

お礼

早速のお返事ありがとうございました。 ”言語を変更しろ” というのは、解決のための良いヒントになりました。 現在作成中の文章のテンプレートは、 中国で作成されたものでした。 適用する書式等が埋め込まれており、 そのまま利用することになっていましたが、 どうやら、それが問題だったようです。 新規作成で試したところ、問題が解決しました。 ありがとうございました。

関連するQ&A

  • スペルチェックまたは文章校正のエラー

    パソコンでワードを使ってたら「スペルチェックまたは文章校正のエラーが多すぎるため、すべてを表示することはできません。[ツール]メニューの[文章校正]をクリックして文書全体のチェックを実行してください」と出て固まってしまいました・・・どうしたらなおりますか?分かる方がいましたらお願いします。 またスペルチェック・文章校正のエラーとはどういう意味かも出来れば教えてほしいです。

  • ワード2007の文章校閲 文章校正の使い方

    ワード2007を使っていますが、日本語の文章をワードで作成し、最後にタブの校閲からスペルチェックと文章校正をクリックするのですが、沢山間違いがあるにもかかわらず、「スペルチェックが終了」と出てしまいます。  ワードのオプションの文章校正をみると、スペルチェックと文章校正の項目が 上二つ以外はすべてグレーアウトしています。もしかして、これが原因かどうかわからないのですが、このグレーアウトを戻す方法はあるでしょうか?  もしこれが原因でないなら、他に何が原因か、また日本語の文章校正を行う方法を教えてください、よろしくおねがいします。 OSはXPのSP2です。 よろしくおねがいします。

  • ワード word スペルチェック 文書校正 波線

     マイクロソフトのワードで、英文に対して、文章校正の補助として、スペルチェックの結果、該当英単語が存在しない場合に、波線が赤色で表示されます。しかし、文章が長く、赤色で表示すべき個所が多いと、表示が不可能になり赤色波線が表示されなくなります。「この文書のみ、結果を示す波線を表示しない(S)」との表示が出ます。  上記の状況になった場合、何かの調整により、結果を示す波線(赤色の波線)を表示させる手段は、ありませんでしょうか。  かなりマニアックな質問ですいません。    あるいは、wordの使用方法について、マイクロソフトに直接質問する手段はありませんでしょうか。

  • Wordの文章校正

    Wordのオプションで、スペルチェックや文章校正がありますが、 以下の違いが全く分かりません。(可能であれば、例などあれば、嬉しいのですが) お手数ですが、よろしくお願いします。 1.入力時にスペルチェックを行う 2.文脈に応じたスペルチェックを行う 3.自動文章校正 ワード2007以上

  • Word2000:「スペルチェックまたは文章校正のエラーが多すぎる」というエラーが発生する

    ある文章を選択し、Wordに貼り付けると、  "ファイル名"にはスペルチェックまたは文章校正のエラーが多すぎるため、すべてを表示することはできません。この文書のスペルチェックまたは文章校正を行うには[ツール]メニューの[文章校正]を実行してください。 というエラーメッセージが表示されることがあります。 コピーしたものをそのまま、文章校正をせずに貼り付けをしたいのですが、「すべてを表示することはできません。」というくらいなので、どこか一部欠損しているところがあるのでしょうか?もし、ある場合は、どうすれば貼り付けできなかった部分を探すことができるのでしょうか?

  • word2007 自動文章校正 を選択するとフリーズします

    Word2007でオプション-文章校正の「自動文章校正」と「文章校正とスペルチェックを一緒に行う」にチェックを入れてから文章を入力し、 改行するためにエンターキーを入力したとたん、Wordがフリーズします。 また、文章校正に関する部分のチェックを外した状態で、校閲-スペルチェックと文章校正をクリックしてもWordがフリーズします。 その他は問題無く動いています。何が原因か分りますでしょうか? ※2度再インストールしましたが直りません。

  • 文章校正を無視するには?

    基本的な質問で申し訳ありません。 word2007で文章校正の赤い波線を出ないようにするには どうしたらいいのでしょうか。よろしくお願いします。

  • スペルチェック・文章校正を印刷させたい!

    MicrosoftWordにて、スペルチェックと文章校正の波線が出ますが、これを印刷する事はできないのでしょうか? インターネットで印刷させる方法を探したのですが、どうも消し方しかひっかからず困っております。 最終的には画面のキャプチャーを取って印刷するしかないのか・・・。 どなたがお力貸してください。

  • Word2007でスペルチェック

    ワード2007で文章校正・スペルチェック(間違ったスペルに赤い下線が引かれる)をしたいのですが,ネットで調べた以下のような操作をしても,明らかに間違ったスペルでさえ,何の変化もありません. 1.(Microsoft Office ボタン) をクリックし、[Word のオプション] をクリック 2.[文章校正] をクリック 3.Wordの文章校正とスペルチェック欄:スペルチェックをおこなうようにチェックボックスをオン 4.例外欄:[この文書のみ、結果を表す波線を表示しない] チェック ボックスおよび [この文書のみ、文章校正の結果を表示しない] チェック ボックスをオフ 赤い下線を表示させるには,どのようにしたらよいのでしょうか.

  • ワードの文章校正

    スペルチェックはできるのですが、文章校正ができません。 あまりパソコンに詳しくないのですが、どうすればいいでしょうか?

専門家に質問してみよう