(至急回答希望)PAYPALで代金の受け取りについて
今海外の人と取引をしており、私が売り手になっており、PAYPALで代金の受け取りをしようとしています。
下記のようなメールが、PAYPALから届きました。
相手が送金したのかと思って、ログインしてみたのですが受け取りができていないみたいです。
私は、プレミアアカウントです。
届いたメールの意味がわかりません。
アドバイスをお願いします。
You've got new funds!
Dear 私の名前,
相手の名前 just sent you money via PayPal.
相手の名前 is a Verified buyer.
--------------------------------------
Payment Details
Amount: $ 2,820.00 USD
Transaction ID: 77K87157TE9472***
Subject: Ship before 21/12/2007
Item: 3x 商品
Shipping Information:
Name: 相手の名前
Address: 住所
City: 住所
State: 住所
Country: 国名
Zipcode:郵便番号
Tel:電話番号
Address Status: Confirmed
--------------------------------------
Receipt Number: C124-L001-Q999-T5***
--------------------------------------
The PayPal payment has been deducted from the Buyer's Account and has been " APPROVED" but it will not be Credited to your PayPal Account until the Shipment Tracking Number is sent to us for the Shipment Verification, to secure both the Buyer and the Seller.
--------------------------------------
--------------------------------------
Once the shipment has been verified by the Tracking Number sent to us,we will verify and credit your account. You will receive a "CONFIRMATION EMAIL" from PayPal Informing you that the Money has been Credited. The Payment has been made under your name.
--------------------------------------
This is a Notification email that indicate that the payment has been successfully made and will appear in your account within the next 48 hrs,But you have to go ahead with the shipment of the item to the shipment Address above because Cecilia Karlstrm has demanded for prompt shipment and you have to get back to us with the evidence of shipment (tracking # ) before the next 48hrs for us to credit your account.
お礼
回答ありがとうございます。 今だ、商品届かずsellerに直接連絡してるんですが、返事がなく。。 PayPalでエスカレートしようと思います。