ベストアンサー

Elberfelder の聖書は何年からあるのでしょうか？

2007/02/04 14:38

Elberfelder の聖書は改訂もされているようですが、もともとの初版は何年なのでしょうか？また、Hoffnung fuer Alle に関してもご存知のかたがいらっしゃれば教えてください。

noname#42839

その他（語学）
回答数1
ありがとう数0

みんなの回答 （1）
専門家の回答

質問者が選んだベストアンサー

ベストアンサー

purunu
ベストアンサー率42% (518/1214)

2007/02/04 17:58 回答No.1

Elberfelder Bibel　は、新約が1855年、旧約が1871年のようです。（下記サイト参照）。

参考URL：: http://de.wikipedia.org/wiki/Elberfelder_Bibel

関連するQ&A

書籍の出版（初版。改訂新版。改訂二版など）について詳しい方おねがいしま

書籍の出版（初版。改訂新版。改訂二版など）について詳しい方おねがいしますとある書籍のことなんですが初版　　　　　１９９４年改訂新版　　　２００６年改訂二版　　　２００８年 ※すべて第一刷です。　というふうになってますこういうのって初版から改訂新版改訂新版から改訂二版に変わるときに一部書籍の内容って変更されてますよねぇ？特に初版から改訂新版の間は内容も変わってますよねぇ？というのも最近になってその書籍の表紙が変わりました。初版から改訂新版に変わるときならまだしも、改訂新版の後の改訂○版のときに表紙が変わったので疑問に思いました。お願いします。
聖書を読みたい…！

こんばんは。中学３年の、女です。わたし、美術史が大好きで、よくHPとか、学校の資料集とかで、絵とかを見ていたりします。それで、よく"イエス様"の絵とか、"マリア様"の絵とか…聖書に出てくるような絵がたくさんありますよね。その絵の中でも、聖書のお話(?)の絵とかも…。そこで、聖書を読んでみたいなーと思ったんです。小学校６年生ぐらいのときに、クリスチャン(?)のお友だちがいて、誘われて教会に毎週日曜日通ってたんです。でも、なんていうんでしょう… 小学生だからというのもあると思うんですが、 "つまらない"とか、"朝が早くて起きられない"とか、 "先生の言っている意味がよく分からない"というのもあって、通うのをやめてしまったんです。通っていたときに、もらった聖書をなくしてしまって… 聖書とかって、普通の本屋さんで売ってるんでしょうか？あと、聖書には色々な種類があるとお父さんに聞いたんですが… 中学生のわたしにでも、理解できる(分かりやすい)聖書ってありますか？それと、聖書は１冊、いくらくらいするんですか？教えてくれたら嬉しいです。よろしくお願いします。
聖書購入～「引照・注付」って、なんですか？

こんにちは、よろしくお願いします。これまで、信仰をもってはいませんでしたが、最近、教会の聖日礼拝に通いだしました。旧約、新約で一冊になった聖書を購入したいと思うのですが・・・・現在持っているものが、日本聖書刊行会の「新約聖書　英和対照」で、（それほど読み込んでいるわけではないのですが）英語訳も読めることが楽しくて気に入っているので、現在購入を考えている聖書は、同じく日本聖書刊行会の「バイリンガル聖書」です。でも、この聖書には、他の聖書に書いてある「引照・注付」ということがかかれていないので、気になっています。もう一冊の候補、日本聖書刊行会の「新改訳聖書《改訂第三版》引照・注付」のものと、どちらを購入すべきか、迷っています。そこで質問ですが、今後勉強をするためには、「引照・注付」のほうが、よいのでしょうか？そもそも、「引照・注付」というのは、何のことでしょうか？
聖書の入手について

キリスト教徒ではないのですが、聖書を読んでみたいと思っています。しかし、書店では聖書を扱っておらず、どこで入手できるのかしりたいのです。それから、聖書は、教会に行けば無料でもらえるものなのか、もしくは購入するとなるといくら位なのか、キリスト教にもいろいろあるようですが、聖書はすべてに共通したものなのか、ご存知の方、教えてください。よろしくお願いいたします。
なぜホテルには必ず聖書が置いてあるんですか？

このカテゴリでいいか迷ったのですが。。。（もしかしたら宗教の方？）前から気になっていたのですが、ホテル（ラブホとかじゃない普通のホテル）には、必ずと言っていいほど新約聖書が置いてありますよね。あれってなんででしょう？？別に聖書でなくてもいいのでは・・・と思うのですが、やっぱりどこでも聖書が置いてある。すごく不思議です(^^;) このことについて何かご存知の方いらっしゃいましたら教えてください！よろしくお願いします。
聖書のどこに載ってるか教えて下さい。

子供の頃に日曜学校に行っていました。その時に神父から教わった言葉なのですが、聖書のどこに載っているのか、今見てももうわかりません。はっきりとは覚えていませんが、要約すると、 ”神はその人のためになる事しか起こさない。たとえそれが辛い事であっても、後々に必ずその人のためになっている”というような内容です。子供ながらこの言葉に感動し、○十年、この教えのお陰で辛い事があっても、乗り越えてきました。自分の子供達にも教えたいのですが、正しく教えるため、聖書のどの章に載っているのか是非教えて下さい。また、子供達にも読みやすい聖書があれば、教えていただけると嬉しいです。
聖書の購入を考えています。

聖書の購入を考えています。 (1)1990年発行『口語訳日本聖書協会旧約新約聖書」を持っています。これは1954年新約、1955年旧約、とあります。古い翻訳になるのだと思います。 (2)また、聖マリアンナに受診した時に入口のところに置いてあった、寄贈された、『新共同訳新約聖書』（国際ギデオン協会より贈呈）も。こちらも日本聖書協会が発行したもので、1987，1988、とあります。内容は変わらないはずですが、より分かりやすい、適切な翻訳になってきているのでは、と思います。今、キリスト教の通信講座で学び始めたところです。聖書は何度か読んだことがあります。今回、ちゃんと新しく、長く使い続けられる新約旧約聖書の購入を考えているのですが、どういったものが良いでしょうか？
聖書について

知り合いが現在、聖書に没頭しており色々と話を聞かされます。聖書は神様が指示し、言われた通りに人間が記した書物だそうなので、次の質問をしたら納得のいく回答は得られませんでした。どなたか教えてください。　「何故、聖書の中にはヨーロッパ系の名前の人物しか登場しないのですか？当時にアジア圏にも、すでに人類は居た筈なのに？？です。それと登場する国がこれまた実に狭い範囲でしかないのは何故なのでしょうか？神様は新大陸発見者たちよりも先に世界中の事を御存知のはずなのに？？です。」宜しくお願いいたします。
「聖書の達人」ソフトについて

通信制の神学校で聖書を学んでる１年生です。注解書が欲しいのですが、そろえるのは大変だし。電車で１時間かかる図書館に行こうと思います。その話をしていると「聖書の達人」というソフトには６６巻の注解書が入ってるとか？旧・新すべての注解書が入ってるんでしょうか。また、実用聖書注解ということなのですが。この注解の内容、良い点悪い点ご存知の方いらっしゃいましたら教えてください。
聖書について

わたしは以前、幼いときの掛かり付けの小児科医院が十字架を看板に小さく掲げて、そこの医院では待合室に少し小さめの聖書（といっても２ｃｍ前後の厚さのもの）が置いてあり、ご自由にお持ち帰りくださいと書いてあったので、大切にいただいてきたことがありました。ですが、その聖書を引越しで無くしてしまったので、また欲しいのですが、書店などで購入するのではなく、この病院のように無料配布していただけるところを探しています。どのようなところでしたら頂けるのでしょうか？また、わたしは○○教などと教会に通ったりはせず、自分の心のなかで崇拝しているので、勧誘に関わりたくありません。（する側・される側ともに）経験あるかた・ご存知の方教えてください。
聖書通読について

私はプロテスタントのクリスチャンで、毎朝中川健一先生の「Cray」を使ってデボーションをしています。「Cray」では1年で聖書通読が出来るようになっています。なので今年は旧約をリビングバイブルで、新約を新共同訳で通読しています。来年からどうしようかと悩んでいますが、うちの教会では新改訳聖書を使っています。また中川先生も新改訳聖書を使っています。なので来年からは新改訳聖書でデボーションをしようと思いますが、どう思いますか？ちなみに信仰歴は昨年の7月に洗礼を受けて、1年4ヶ月です。なのであまり聖書の内容はまだわかりません。なので来年も旧約はリビングバイブルで、新約は新共同訳聖書で通読するか、それとも新改訳聖書で通読するか悩んでいます。皆さんはどう思いますか？
ドラゴンボールの初版

今、押入れを整理していたところ、昔、昔に買ったコミックがたくさん出てきました。オークションに出品しようと思うのですが、初版かどうかよくわかりません。例えばドラゴンボールの１巻ですが、１９９５年９月１５日　第１刷発行、１９８８年８月１５日　第２７刷発行と書いてあって初版の文字はありません。これって初版ですか？改訂版との記入がなければ初版なのでしょうか？
聖書

この春から子どもがキリスト教の中学に入学することになり、物品購入で聖書の購入を勧められましたが、家に私が学生時代（２０年ほど前）に使っていた聖書があったのでそれを使わせようと思っています。そこでご質問なのですが、その年代や発行団体によって日本語訳が違うなど、当時のものと今のものでは違う部分があるのでしょうか？もし、まったく違うようなら、学校推奨のものを購入しようと思っています。どうぞよろしくご回答ください。
英語理解のための聖書について。

英語理解のための聖書について。現在、英文学や洋書を読んでいるのですが、聖書からの引用や、思想の根底に聖書からのものがある。。。とよく聞くので一度聖書を読んでみたいと思っています。出来れば英・和両方で書かれているものを希望しているのですが、新約聖書のみしか見つけられません。上記のような理由で聖書を読む場合、旧約・新約どちらを先に読むべきでしょうか？一度、阿刀田高さんの「旧約（新約）聖書を知っていますか？」を読んでから聖書を読んでみたいと考えています。ご存知の方、いらっしゃいましたらアドバイスお願いします。
聖書の誤訳

こんにちは。先日ある方とお話をさせていただきましたときに、聖書の誤訳の話題になりました。私はヘブライ語もギリシャ語も分かりませんので市販されている聖書を一字一句信じて読んでいます。特に意味不明な箇所なども感じておりません。イエス様がお弟子の方々と宮殿を尾出になるときのおことばで少しこなれていないと感じていたものはありましたが、それも新共同訳になって改められました。誤訳というのはそういう問題ではないとも思います。どなたか、聖書にお詳しい方で聖書が誤訳されている箇所をご存知の方がいらっしゃれば、ご教示いただけないでしょうか。その方によりますと、「たくさんありますよ」ということでした。もしかして異端の方なのでしょうか。よろしくお願いいたします。
こういう話が聖書にあったとおもうのですけど。

こういう話が聖書にあったとおもうのですけど。人間に食われるライオンはどうだというような説明で、ライオンに食われる人間はというのもあったとおもいます。ご存知の方教えてください。よろしくお願いします。
「正しい聖書の読み方」に関する本を探しています。

僕は４９歳の男性でクリスチャン（カトリック）です。以前に以下に挙げる本を読みました。「誰も教えてくれない聖書の読み方」ケン・スミス著、山形浩生訳、晶文社確かに、聖書を一字一句ストレートに読み進めて行くとこの本の様なヘンテコな聖書解釈に成り果ててしまいます。当然、僕の求めてたものとは全然違う本でした。僕の求めていた本は、もっとマトモな本です！！ご存知の方、どの様な本が在るのか僕に教えて下さい。出来れば専門家（司教、司祭、助祭）の方からのご意見だと大変助かります。どうか宜しくお願いします。
聖書についての質問です。

　私はクリスチャンですが、聖書について、どうでもいいような事ですが疑問に思うことが２つあるので、質問させてください。１、先日、ローマ書１６章を読んでいたときに気付いたのですが、２３節の後になぜか２４節が無くて、２５、２６節と今度は番号がダブっていることに気付いたのですが、どうしてこのようなことになってしまったのか？聖書には旧約、新約ともに、何章何節と番号がふられていますが、そもそもあの通し番号は、いつ付けられあのでしょうか？そして、聖書の他の箇所にも番号が抜けていたりしている箇所が存在するのでしょうか？２、新約聖書の４福音書はマタイ、マルコ、ルカ、ヨハネという順番になっていますが、この順番はどのうな理由で決められたのでしょうか？書かれた順ならば、マタイよりもマルコの方が早いと聞いていますが、どうしてでしょうか？以上、ご存知の方教えてください。宜しくお願い意します。
聖書の暗号

ふさわしいカテゴリー選びに迷いますが・・・「聖書の暗号」３年後の人類滅亡説についてどう思われますか？そもそも、聖書の暗号のは理屈は、それなりに根拠があるようにＴＶで紹介してましたが、北朝鮮の不穏な動きのこともありますし・・・
聖書の使途について

みなさま、こんにちは聖書を読んでいて少しわかりません。ペトロとアンデレなのですが、どちらがお兄様なのでしょうか。それがわかる聖書の箇所とか研究とかご存知ですか？＜お願い＞回答をいただける方にお願いです。私は誰が良いとか悪いとか点数をつけたくありません。ですので、ポイントを差し上げることはしません。ポイントをお稼ぎになりたい方は、他の質問に回答される方が良いと思います。みなさま、すべてを平等に愛します。

Elberfelder の聖書は何年からあるのでしょうか？

質問者が選んだベストアンサー

関連するQ&A

書籍の出版（初版。改訂新版。改訂二版など）について詳しい方おねがいしま

聖書を読みたい…！

聖書購入～「引照・注付」って、なんですか？

聖書の入手について

なぜホテルには必ず聖書が置いてあるんですか？

聖書のどこに載ってるか教えて下さい。

聖書の購入を考えています。

聖書について

「聖書の達人」ソフトについて

聖書について

聖書通読について

ドラゴンボールの初版

聖書

英語理解のための聖書について。

聖書の誤訳

こういう話が聖書にあったとおもうのですけど。

「正しい聖書の読み方」に関する本を探しています。

聖書についての質問です。

聖書の暗号

聖書の使途について

注目のQ&A

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

Elberfelder の聖書は何年からあるのでしょうか？

質問者が選んだベストアンサー

関連するQ&A

書籍の出版（初版。改訂新版。改訂二版など）について詳しい方おねがいしま

聖書を読みたい…！

聖書購入～「引照・注付」って、なんですか？

聖書の入手について

なぜホテルには必ず聖書が置いてあるんですか？

聖書のどこに載ってるか教えて下さい。

聖書の購入を考えています。

聖書について

「聖書の達人」ソフトについて

聖書について

聖書通読について

ドラゴンボールの初版

聖書

英語理解のための聖書について。

聖書の誤訳

こういう話が聖書にあったとおもうのですけど。

「正しい聖書の読み方」に関する本を探しています。

聖書についての質問です。

聖書の暗号

聖書の使途について

注目のQ&A

カテゴリ 一覧

専門家に質問してみよう 専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録