Whatだらけの構文？

質問

Whatが４つも５つも並ぶ構文を高校時代に習ったのですが、すっかり忘れてしまいました。
ご存知の方がいらっしゃったら、対訳付で教えていただけませんでしょうか？

回答No.1

ForrestG · ベストアンサー

what ではなく that では？　であれば、過去にもこんな質問・回答がありましたが…。
http://okwave.jp/qa650902.html

回答No.2

jumbokeskusu

No.1の方の、thatが続くのは知っていました。Whatはちょっと？
「うりうりがうりうりに来てうりうりきれず、うりうりうりかえるうりうりの声」---と同系ですね。