• ベストアンサー

定型句の入力

挿入メニューから定型句のドロップダウンメニューで、指示が英語になっています。日本語にするにはどうしたらいいんでしょうか?かいとうよろしくお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.2

ANo1さんの補足です。 文書内のカーソル位置から使用されたフォントが英文フォント等の入力言語 を勝手に判断して、定型句メニューの言語を自動的に変更するWordの仕様に よるものです。 半角の英数字やスペース、フィールドコードを使用(ページ番号や日付等) した後などでは、英語入力だと判断し、その後ろに定型句を挿入すると メニューの表示が英語表示になります。 この場合、日本語で「あ」や全角スペース等を入力後に定型句を選択すると 日本語メニューになります。 http://www.relief.jp/itnote/archives/000172.php http://hamachan4.exblog.jp/2764841/ http://sharp-pcstudio.com/disp.asp?cno=5&tbno=0&dno=103 これと同じようなことに日付の挿入があります。 この場合もカーソル位置の言語を判断されて選択できる表示が日本表記 と英語圏の表記の違いになります。

1357911
質問者

お礼

大変参考になりました、ありがとうございます。

その他の回答 (1)

  • ysko614
  • ベストアンサー率31% (103/329)
回答No.1

日本語を入力した後に、同じ操作をして下さい。 それで元の日本語になるはずです。 ご確認下さい。

1357911
質問者

お礼

大変参考になりました、ありがとうございます。

関連するQ&A

  • 定型句の入力

    定型句(ドロップダウンメニューが英語になっているのを日本語にするにはどうしたらいいんでしょうか?解答宜しくお願いします。

  • ワードのヘッダーフッダ-の定型句が英語表示になります。

    ワードのヘッダーフッダ-の定型句の挿入の定型句が、英語表示になります。<挿入>→<定型句>のヘッダーフッダ-は、日本語表示になります。 日本語表示にしたいのです。どなたか、その方法を教えていただけませんでしょうか。

  • Word2003のヘッダーに定型句が表示されないor選択できない

    Word2003のヘッダーに定型句が表示されないor選択できない 【表示されない】 ヘッダーに定型句を挿入しようとすると英語表記になります。(Filenameのように) これを日本語になおそうと思い、フォントをMS明朝やMSゴシックに変えたのですが、 かえると一覧に何も表示されなくなります。(添付ファイル参照) 英語では出てくるのに、何故日本語だと出てこないんでしょう? できればWord2000の時のように、フォントをかえるだけで表示されるようにしたいです。 【選択できない】 同じく別のファイルでは、Word2003の「定型句の挿入」というメニューが薄いグレー表示で選択できません。(クリックすら出来ない) フォントを変えてみたり保存しなおしたりしてみましたがやっぱりダメでした。 サポートオンラインに『[WD2002]ヘッダー/フッターで定型句を挿入できない』 http://support.microsoft.com/kb/414372/jaというのがあったんですが、使用しているのはWord2003だし、今の文書での変更は出来ないものでしょうか?

  • ツールバーの定型句で日本語メニューを表示させる

    WORDのヘッダー・フッターツールバーの定型句で、日本語リストが表示されない。Normal.dotを自動生成する以外の方法は? 【環境】 OS:WindowsXP Word:Word2002 SP2 【現象】 ・ヘッダー・フッターツールバーの定型句挿入ボタンを押しても、英語のリストは出てくるが、日本語のリストは表示されない。(カーソル位置が英語だと英語リストが表示されることは既知) ・一旦、Normal.dotを削除し、再度Wordを起動した場合は、この現象は回避されるが、ユーザ設定で作成した独自のツールバーメニューの設定も削除されてしまう。 ヘッダー・フッターツールバーの定型句挿入の部分だけ復活させる方法はありませんか? また、Normal.dotを削除し、自動生成した後で、ユーザ設定した独自のツールバーを読み込んでくる方法はありませんでしょうか? よろしくお願い致します。

  • ワードの定型句

    ワード2002XPを使っています。 ヘッダーフッターを表示させて、ヘッダーフッターのツールバーから 定型句で作成日時を挿入しようとすると、定型句のリストが表示されません。 どうしたらいいのでしょうか。 教えてください。

  • Wordでのヘッダーフッターツールバーの定型句の挿入について

    Wordでのヘッダーフッターツールバーの定型句の挿入について、すでにどなたかが質問された中に ヘッダーフッターツールバーの[定型句の挿入]の一覧がない という質問があったのですが、私のは一覧は出るのですが、最初一覧は日本語で表示されているのですが、何回か一覧を表示するうちに英語の表示になってしまうのですがどうしてでしょうという質問です。 例えば最初は「ファイル名」となっていたのが「file name」にという具合にすべて英語表示になってしまいます。 原因はなんでしょうか?わかる方おしえてくださ~い。

  • ヘッダーとフッターの定型句

    word2002のFOMのオフィススペシャリストの模擬試験(自動採点)を勉強しているんですが 間違って挿入→定型句→定型句の作成日時の削除をおしてしまいました。 と同時にフッターとヘッダーの定型句の作成日時が一覧から消えてしまいこまっています。 今のところOFFICEをインストールしなおしてもだめでした。 あとフッターとヘッダーのところから「作成日時:日付の挿入 時刻の挿入」でフィールドを入力したものを選択して挿入→定型句で追加登録しましたが、フッターとヘッダーの定型句には反映されませんでした。 元の状態に戻したいのですが誰かわかる方おしえてください。

  • 定型句について

    定型句をフィールドコードで挿入しようとして、挿入→フィールドコード→フィールドの種類やフィールドの名前を操作していたら、元の状態がわからなくなり、ファイル名を表示させようとすると{FILENAME}と表示されます。  解答宜しくお願いします。 Word2003を使用しています。

  • Wordのヘッダーフッターツールバーから定型句が挿入できない

    Wordでヘッダーフッターを挿入する際、なぜかヘッダーフッターツールバーの定型句のボタンをクリックしても、中身がからっぽで、何も挿入できません。その際にフォントを英語フォントにすると、英語では「Created by」「Filename」と言った風に、きちんと選択肢(?)が出て来るのに、日本語フォントの時には何も出ないのはなぜなのでしょうか?とても困っています。どうしたものでしょう?

  • ヘッダーとフッターの定型句

    Word2000を使っています。 Wordでヘッダーをいれようとして、ヘッダーとフッターツールバーを出して、 定型句の挿入のボタンをクリックしたところ、定型句が一つもありませんでした。 これは、もう一度、Word2000のインストールし直ししかないのでしょうか?? どなたか教えてください。

専門家に質問してみよう