• ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:outlookの文字化け)

MacでのOutlook文字化け問題と解決法

このQ&Aのポイント
  • MacでOutlookを使用している際に文字化けが発生する問題について、対処法を探しています。
  • 特にJフォンからのメールで文字化けが起きることがあり、Netscapeで受信し直すと一部は読めるが、一部は文字化けする状況です。
  • また、自分自身からのメールでも特殊文字が含まれると文字化けしてしまい、日本語JISの選択も問題あります。WinからのメールをMacで正しく表示する方法も知りたいです。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • asuca
  • ベストアンサー率47% (11786/24626)
回答No.4

>ブラウザもNetscapeではちゃんと表示される○付数字がIEでは文字化けしてしまうので、 これは機種依存文字と言うもので○付き数字は本来使ってはいけないものなのですがあまりにも多くのページで使われていますね。 マックのソフトにも問題はあるとは思いますが正式なルールを守らないページを創っているところにも問題があるんです。メールの文字化けも実際にはインターネットでの送信のルールに従っていないために起きている物なのです。

ange_
質問者

お礼

こんにちは、ご回答ありがとうございます。 >これは機種依存文字と言うもので○付き数字は本来使ってはいけないもの>なのですがあまりにも多くのページで使われていますね。 そうなんですよね!某オークションサイトをよく利用するのですが 出品される方でこの○付き数字を使う方が多く、私のブラウザからだと (日)(月)(火)...となってしまうんです。 とっても見ずらいのですが注意する訳にもいかず、設定で何とか ならないかと思ったのですがやっぱり無理ですか… メールにしても多くの人に配信されるメーリングリストでHTML形式で 送ったり、特殊文字を使ったりする人が多すぎて困ります。 愚痴になってしまってすみません。いろいろアドバイスして下さって ありがとうございます。

すると、全ての回答が全文表示されます。

その他の回答 (3)

  • asuca
  • ベストアンサー率47% (11786/24626)
回答No.3

>outlookはVer5.02を使ってます。 今の指診バージョンは5.0.3です。 ただ5.0.2と5.0.3とでは文字化けに関する問題はそれほど変わっていないかもしれません。 EUDORAなど他のメーラで試してみるというのも一つの手かもしれません。 http://www.vector.co.jp/soft/mac/net/se061567.html メールデータをエクスポートすることも出来ますし。

参考URL:
http://www.microsoft.com/japan/mac/download/default.asp?area=inet&navindex=s11
ange_
質問者

お礼

ご回答ありがとうございます。 やはりoutlookでの文字化けは改善できませんか… EUDORA、DOLPHIN、ARENA、musashi、 Magellan 等 いちよう一通りのメーラーは試して、中にはNetscapeと 同じ程度の文字化けで済むものもあったのですが、やはり 使いなれているoutlookで何とかならないかと思ったのですが 無理なようですね。 ブラウザもNetscapeではちゃんと表示される○付数字が IEでは文字化けしてしまうので、Macでマイクロソフトの ものを使うのは無理があるようです。

すると、全ての回答が全文表示されます。
  • asuca
  • ベストアンサー率47% (11786/24626)
回答No.2

outlookはどのバージョンをお使いですか? 最新の物だと以前よりは若干文字化けが減っているようなのですが。ただいまだに読めないメールはありますね。ただこれは送り側の文字コードの設定がおかしいためにoutlookが間違ったエンコードを行ってしまっていることもあります。 OS XのMailだと文字化けというのは今のところないのですが。

ange_
質問者

お礼

ご回答ありがとうございます。 outlookはVer5.02を使ってます。 1月にマイクロソフトに問い合わせた時は上のVerはまだ 出ていないと言われたのですが、もう出たのでしょうか。 Mac OS は9.1です。OS Xだと文字化けしないのですか… こちらをバージョンUPした方が良いですか。

すると、全ての回答が全文表示されます。
  • asuca
  • ベストアンサー率47% (11786/24626)
回答No.1

文字化けしているメールは参考URLのソフトを使うことである程度読めるようになります。 特種文字についてはマックのフォントとして持っていないので表示させることは出来ません。

参考URL:
http://www.vector.co.jp/soft/mac/net/se045871.html
ange_
質問者

お礼

ご回答ありがとうございます。 実は、このソフトすでに使っているのですが、変換した時は ちゃんと表示されているのに、メールデータにすると 文字化けの原因となっている文字以下が消えてしまうのです。 保存しておきたい内容の時はそれだと困るので…

すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A