アナウンサーが方言を使う事についてどう思いますか？

質問

先日某地方へ行きテレビを観た際、地方局のアナウンサーの言葉のイントネーションが東京の言葉と所々違う事に気付きました。
方言は各地方の味があって普段話すぶんには何も問題ないと思いますが、公共の放送で方言（イントネーション、アクセントも含めて）を話す事について皆さんの意見（出来れば理由も）を下記選択肢の中から聞かせてください。

(1)標準語には無い言葉も含めて、どんどん方言を使うべき
(2)言葉自体は標準語を使うべきだが、イントネーション・アクセントは構わない
　　（現状はこれですよね）
(3)イントネーション・アクセントも含めて完全に標準語を話すべき
(4)その他

お願いします。

回答No.15

goodpro

テレビじゃなくても、ラジオならいっぱいありましたよ。
あの安住さんとお見合いした秋田放送の伊藤綾子アナウンサーはきちんと届けられた秋田弁のＦＡＸを読み上げましたよ。
東京出身のアナウンサーも最初は読みづらかったようでしたが、拝聴者のＦＡＸでイントネーションを覚えて、いまではそれなりの対応をされているようです。

簡単に言えば、英語にも
「アメリカ英語」「イギリス英語」「オーストラリア英語」「フィリピン英語」があるように、各地域ごとにそれぞれ特徴の英語があるはずです。
cycle123さんは、「省」の考え方に近いようですね。
たとえば、秋田県の地名として「男鹿（おが）」がありますが、在京局のアナウンサーはこの単語だけだと
「O'ga」と「お」を強くはつおんるようですが、地元では「og"a"」と「あ」がちょっと強めに発音します。
つまり、「やまだ」という単語であれば、「やま」を強く発音するか、「ドミソ音階」のように「やまだ」と発音するかで地元の人も違和感を感じます。

＞その地域に・・・勉強が必要でしょう。
この考えだと逆に、その人が本来身に付けている方言を否定する事になりませか？　
「定住するから方言を変えるべき」というのもどうかと思いますが・・・。
お怒りはごもっともですが、
http://www.akitafan.com/akitaben/index.html
の「再生」を押して聞いてみてください。　今ではほとんど共通語に近い秋田弁ですよ。
モット簡単に言えば、「ＴＰＯ」ですよ。
先日、公共放送見学に来た小学生一行がＴＶ（ローカル番組）にでて、
車掌（昔のバスガイド）口調（男女ともに）で「わたくしたちのがっこうぉはぁー」って、「欽どこ」のhttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%96%89%E8%97%A4%E6%B8%85%E5%85%ADの喜劇中のしゃべりのような話し方をしていました。
あと、秋田県西成瀬村（現在の湯沢市）では、小学校で太平洋戦争まできちんと、標準語の授業があったそうです。
なので僕は（2）だと思います。

参考URL：

http://nishinaruse.sakuraweb.com/kotoba/hojo01.html

お礼

＞cycle123さんは、「省」の考え方に近いようですね。
ごめんなさい、「省の考え方」とはどういうものでしょう？

＞今ではほとんど共通語に近い秋田弁ですよ。
えっ、えっ、えっ・・・紹介して頂いたＨＰに書かれている通り、まさに
「初めて耳にする人は、外国語のように聞こえるかもしれません」
「同時通訳も必要かもしれません」
なんですけど・・・。
ごめんなさい、決して秋田弁を馬鹿にしているわけではありません。

回答して頂きありがとうございました。