• ベストアンサー

バーベキューのQ

最近バーベキューのキューをQと表現されるのを見ますが どうしてQを使うようになったのですか?というかそもそも「バーベキュー」って何語なのでしょう?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
noname#2209
noname#2209
回答No.5

ちょっと前に「ためしてガッテン」で語源について見ましたよ。番組HPには「肉をのせる木の枠」とかかれています。おいしい焼き方なんかも載っていましたよ。 -------------- Q:バーベキューの語源は? 1.網 2.肉を刺す棒 3.肉をのせる木の枠(正解) 4.かまど ※スペイン語でBARBACOA(バルバコア)、カリブ海の島々で使われていた、肉を蒸し焼きにする時の木の枠が語源。 -------------- どうして「Q」なのかは、アメリカも日本と同じで言葉を省略することが多々あります。短くて覚えやすくすると商品名など見た目のインパクトも出てきますから、多用されているんだと思いますよ。 日本語の時にQだけがローマ字が多いのは、BBQではかえってわかりづらく、極力理解しやすくするためにこうされたのでしょうね。

参考URL:
http://www.nhk.or.jp/gatten/archive/2001q2/20010425.html

その他の回答 (4)

  • turkey
  • ベストアンサー率21% (48/221)
回答No.4

tsu-yoさんの答えの通りです。単に発音を文字にして略しただけです。更なる略として、「BBQ」なる表記もあります。これなんて知っていないと、何のことかさっぱりって感じですよね。

sirokuro
質問者

お礼

お礼遅くなりました。 ありがとうございます。 そうかなとは思ってましたが...。 BBQ今度使います!

  • tsu-yo
  • ベストアンサー率35% (30/85)
回答No.3

「バーベキュー」の正しい綴りは「Barbecue」です。 以前の回答の通り「Q」という表記はただ発音を略した俗語っぽいものだと思います。 「You」を「U」と表記することもありますし・・・

sirokuro
質問者

お礼

ありがとうございます。 やっぱりそうですね。 正しい綴りまでさすがですね!

  • nonkun
  • ベストアンサー率27% (98/357)
回答No.2

私も省略しただけと思います。 バーベキューの元祖はメキシコ料理にあるとか、フランス語の“丸焼き”が語源になっているとか、料理の発祥は諸説あって定かではないです。しかし、アメリカ西部開拓時代から親しまれ受け継がれてきた野外料理であることは確かです。

sirokuro
質問者

お礼

ありがとうございます。 そんな語源があるなんてしりませんでした。 勉強になりました!

  • karin_yu
  • ベストアンサー率21% (9/41)
回答No.1

ただの略表現だと思います。 言葉でも省略語が自然にできてきますけど、 ネットでも「あけおめ」とか「鯖」とか なんでもいいから少ないタイピングで表現できるようになっちゃうだけじゃないかなぁ。

sirokuro
質問者

お礼

ありがあとうございます。 略語ってけっこう 身の回りにあるものですね!

関連するQ&A

  • 「バーベキュー」って何語?

    「バーベキュー」って何語ですか?英語ですか? そうしたら、スペルはどうなるんですか? 「BBQ」って書くこともありますよね。 「Q」が「キュー」の部分にあたるから、英語のスペルと考えたらおかしいですよね。 やっぱり、和製英語なんですかね。

  • バーベキューの語源

    もしかするとカテゴリー違いかもしれませんが… 「バーベキュー」ってそもそも何語なんですか? そして本来の意味は? ご存知の方、教えて下さい。

  • バーベキューするの動詞は?

    バーベキューをするという表現の動詞は何を使えばいいでしょうか? do a barbecue party でいいのでしょうか?たとえば、 「私たちは昼間バーべキューをしてビールや酒を飲んだ。」は、 We drunk beer and sake in the daytime doing a barbecue. という英文でただしいのか教えてください。

  • バーベキューで・・・

    最近バーベキューをしてもなにか足りず・・・。楽しいですが大体決まったメニューで毎回やっています。そこで、バーベキューのつわもの様にお聞きしたいのですが、これはバーベキューにおすすめ!!という一品を教えてください(*^_^*)

  • 入間のあたりでバーベキューするなら

    GWに秩父でバーベキューをしようとかんがえてましたが、芝桜渋滞が凄いとの事で入間のあたりで バーべキューしようと考えてます。どこかいいスポットがあればおしえてください!!

  • バーベキューをする時にお隣さんに許可を取りますか?

    自宅の庭でバーベキューを行う場合、事前に隣家に報告をして確認をとりますか? Q1.バーベキューをする場合何時ぐらいにしますか? Q2.バーベキューを始めようとした際に隣家に洗濯物がまだあっても気にしませんか? Q3.バーベキューをする際に隣近所に声をかけますか? Q4.声をかけることが常識だと思いますか? Q5.バーベキューに関する隣家からの苦情等でトラブルになったことはありますか?

  • バーベキューと釣りを楽しめる場所

    ※初心者です!  近々友人とバーベキューをしたいと考えています。 釣りも楽しめてバーベキューも出来る・・・そんな場所を探していますが、初心者なので検索してもピンと来ません。  (1)埼玉から日帰り  (2)バーべキュー  (3)釣り(男性陣)を楽しめる場所をご存知でしたら教えてください。  また、それに伴うアドバイスなどがありましたら宜しくお願いします。 ちなみに実家は名栗に近いのですが、ここは対象になるのでしょうか??

  • バーベキューの差し入れで嬉しかったものは何ですか?

    暖かくなりバーベキューシーズンがやってきましたね。 そこでみなさんに質問です。 バーベキューで、他の参加者が持ってきた差し入れについて、嬉しかったものは何ですか? 私はフルーツですかねー。 これは嬉しかった!というものがあればぜひ教えてください。 たくさんの投稿お待ちしています。 ※OKWAVEからのアンケートです。 バーベキューについて役立つQ&Aや記事をまとめています。よかったらチェックしてみてください。 https://okwave.jp/join/s4.html

  • 滋賀で明日、バーベキューをする予定ですが

    明日、バーベキューをする予定ですが、どうやら雨が降りそうなんです。滋賀県内で屋根があって、雨でもできるバーべキュー場を教えていただけないでしょうか?おねがいします。

  • バーベキュー 焼肉について

    バーベキュー 焼肉について教えてください。 家でよく、HOTプレートを使った焼肉をします。 焼肉屋さんに近いおいしいものを食べたいのですが、 違いとして一つ、網焼きではありません。 同様に近づけるには、野外バーベキューをするのが (火加減調整が難しいですが)よいと思いました。 野外バーベキューの経験がなく教えて下さい。 1.網は、テフロン加工した鉄板とちがうので焦げ付きますか? 2.火加減調整難しいですか?、お店ではすぐ焦がしている経験があります。 3.網は複数枚、準備必要でしょうか? 自宅庭で、おいしい焼肉を食べたいため考えているのですが、 そもそも、自宅内でホットプレートの方がおいしく焼肉を食べられる のでしょうか? 自分で、野外バーベキューの経験がなくすみませんが、教えて下さい。 以上