頼まれるお土産

質問

海外に行きます。現地の友人がいます。その友人には、もちろんお土産を持って行きます。
しかし、突然その友人が「友達がアニメのグッズが欲しいって言ってるから、買って来て」と言われました。しかも、その友達の友達を私は知らないし、一度も話に出て来た事もありません。。
私ならこんなこと、頼まないのにな～って思ってしまいましたが、海外ではこんなことは普通なのでしょうか？

回答No.2

gohannannisiyo · ベストアンサー

国によっては「ダメもと」で、とんでもないことを頼むこともあります。
私の知人はある国の人に「ピアノを買ってきてくれ」と頼まれました。

日本文化は、人に迷惑をかけることを何より嫌います。
だから、日本育ちの人は、どうしようもない時以外には人に頼み事なんかしませんよね。
でも、頼み事をするのが親しさのあらわれのように考える文化もあります。
というか、世界的に見ると日本文化が特殊なのであって、日本以外の国はみんな多かれ少なかれそういう傾向があります。

そういう文化を持つ人からの頼み事に、日本人の感覚で迷惑そうなそぶりでも見せようものなら、「冷たい」と言われますよ。
アニメグッズぐらいなら、とりあえず買って行ってあげたらどうでしょうか。

もし今後頼み事がエスカレートするようでしたら、断ってもいいと思います。
頼み事が普通に行なわれている文化なら、断ることは決して失礼ではありません。
ただし、「私は買ってきてあげたい。でもこれこれこういう理由で買えない。本当に申し訳ない。」
と、買ってきてあげたいというポーズを取ることは忘れないでくださいね。

回答No.4

timeup

海外ってドコでしょう。
人種により文化の違いが有りますから、その程度の事は言う人は多いですよ。　友達の友達の友達・・・・は友達だ・・・なんて平然と言いますしね。
殆ど知らない人に身元保証人に・・・とかは日常茶飯事です。(・。・;

面倒臭ければ、「そういう趣味は無いので、どこにあるのか分からなかった」とかセイゼイ漫画の一冊でも買って行って上げればよいでしょう。

回答No.3

carolinablue

現地に行ってから友達になるかもしれないし、
買って行ってあげてはいかがですか？
わたしなら何とも思わずに買って行ってあげちゃうのですが、そんなに大変なことですか？
現地でその友達の友達に会わない場合は、
かかったお金は払ってもらえると思いますよ。
あまり安い場合は請求できないと思いますが。

頼まれたら引き受ける。
頼んだら御礼する。
普通のことではないでしょうか。

回答No.1

bari_saku

欲しい気持ちはわかりますが、ちょっと唐突すぎますよねぇ。。。

「ネットで購入できて（当然URLも教えてもらう）、経費を全部持ってくれるなら買っていくよ」と伝えるのは如何でしょうか。
ネットショップは、国外発送はしないお店もありますから。