- 締切済み
「このページはリンクフリーです」を英語でいうと？
chukanshiの回答
- chukanshi
- ベストアンサー率43% (186/425)
link-freeはどう考えてもおかしいのでは？ だって、 suger-freeは「無糖」だし、 smoking-freeは「禁煙」だし。 そうすると、 link-freeは「リンク禁止」みたいになるのでは？ This page can be linked freely. でどうでしょう？
関連するQ&A
- リンクがあるのに英語のサイトに飛んで勝手にページが見つからないと表示される
リンクがありますし、日本語のサイトなのに勝手に英語のサイトに飛んでにページが見つからないと表示されます(USYahoo! - 404 Not Found など)。それはどうしてでしょうか?急に発生します。アメリカのサイトでないのに。フレッツADSLですが。・・
- ベストアンサー
- その他（インターネット・Webサービス）
- ページ内リンクに他のページからリンクする方法
ページ内リンクに他のページからリンクする方法ってありますか？ 初歩的な質問ですいません。 タイトルでは分かり辛いので、例を書きます。 ページ１にＡ・Ｂ・Ｃ・Ｄ・Ｅと見出しの付いた文章があります。左側に対応したリストを作って、ページ内でリンクを貼っています。 ページ２に、ページ１で作った見出しＣに関連する記述があり、そこにリンクを作成して、ページ１の見出しＣを表示したいのです。 ページ２から、ページ１の中にあるページ内リンクを指定する事は出来ますでしょうか？ ※見出しＣだけ抽出されると言う意味では無く、ページ１で見出しＣのリンクを押した時と、同じ表示でかまいません。 ページ１の左側リスト <tr> <td><A Href="#page_linkＡ">りんご</A></td> <td><A Href="#page_linkＢ">みかん</A></td> <td><A Href="#page_linkＣ">スイカ</A></td> <td><A Href="#page_linkＤ">柿</A></td> <td><A Href="#page_linkＥ">メロン</A></td> </tr> ページ１の本文 <A Name="page_linkＡ"><p>りんごは大好きです</p> <A Name="page_linkＢ"><p>みかんはあまり好きではありません</p> <A Name="page_linkＣ"><p>スイカは塩を振ってたべます</p> <A Name="page_linkＤ"><p>柿より牡蠣が食べたい</p> <A Name="page_linkＥ"><p>メロン…高くて食べれません</p> ページ２から<A Name="page_linkＣ"><p>スイカは塩を振ってたべます</p>を表示するリンクを貼りたいのです。 この説明で解ってもらえますでしょうか？宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- ホームページ作成ソフト
- サーチエンジン登録の件（海外に）
困ってます！！！ 日本全国のサーチエンジンを一括で登録するサイトは知っているのですが、 海外のサーチエンジンを一括で登録するサイトって知ってますか？ できれば、日本語をそのまま英語に訳してくれて、 代行してくれる所がいいです。 すみません、宜しくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他（インターネット・Webサービス）
- このページの中にパスワードが隠されています？？？
The password is hidden in this page. This page has the password. という風に自分で考えたのですが、文法的に合っているでしょうか？ 「このページの中にパスワードが隠されています」を英語にするとどうなるんでしょうか？ 英語が苦手なため、英語に自信のある方の意見をもらいたいです。 どうぞよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- IEとFirefoxではリンクをたどると違うページになってしまいます
http://www.windowsmedia.com/MediaGuide/jaHome 上記のページの左上のRadioというリンクをIEでクリックすると 日本語のラジオ局の集まったページへとジャンプします ところが同じページをFirefoxで開くと英語のページへ飛ばされてしまいます IEで開いたページ http://www.windowsmedia.com/MediaGuide/jaHome Firefoxで開いたページ http://www.windowsmedia.com/mediaguide/radio/?locale=411& このように勝手にページが変わってしまいます、ちなみにFirefoxでもIEエンジンで表示すると日本語のページへ飛びます またFirefoxでアドビ関係のプラグインをダウンロードする時などもなぜか英語のページへ飛ばされてしまいます Firefoxの言語の設定は日本語になっています 解決方法をご存知の方よろしくお願いします
- 締切済み
- その他（インターネット接続・通信）
- リンクを張りすぎのページは ＳＥＯで不利ですか？
あるテーマに特化したウェブサイトをもっています。 ページ数が２００ページを超えていますが、 全てトップページを目次のようにして、各ページにリンク する形態をとっています。 ですから、トップページは２００以上のリンクがあることになります 重く無いのですが、サーチエンジンの検索に不利に働くと 聞いたことがあるのですが、どうでしょうか？ 他サイトさんとの相互リンクなどは一切しておりません。 ちなみに、現在このトップページは あるキーワードで ヤフー １位表示です。 グーグルでは１０位くらいです。 この先、この形態をとることがちょっと不安です。
- ベストアンサー
- インターネットビジネス
- Googleの「このページを訳す」の使い方について
よろしくお願いいたします Ｇｏｏｇｌｅの英語表記サイトの場合に、日本語で見る場合は 「このページを訳す」をクリックすれば日本語に翻訳された サイトになると思います。 その場合に、サイト内リンクされているほかのページを表記したい 場合に、次のページぐらいまでは、日本語に翻訳されたページになりますが ３ページ目、４ページ目になりますと、日本語に翻訳されたページではなくなります。 すべての内部リンクされているページを翻訳してみるのには、何か方法があるのでしょうか。 以上です。よろしくどうぞ！！
- ベストアンサー
- その他（インターネット・Webサービス）
- リンクがうまくできません。
リンクがうまくできません。 ホームページのテンプレートをダウンロードし、メモ帳で編集しているところです。 ダウンロードしたものの中にindex.html(トップページ)とpage1.html（リンク先）が入っています。 トップページにリンクを他にも作りたいので、page2,page3,・・とつくったのですが、 <UL id="menu"> <LI><A href="page1.html">about</A></LI> <LI><A href="page2.html">photo</A></LI> <LI><A href="page3.html">blog</A></LI> <LI><A href="page4.html">link</A></LI> <LI><A href="page5.html">mail</A></LI> </UL> こうした場合に、page1.htmlはちゃんとリンクできるのですが、それ以外のリンクが出来ません。 何か間違えているんでしょうか？ それとも、他に何かしなくてはならないことがあるんでしょうか？ 初歩的な質問かもしれませんが、よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- ブログ
- 日本語から英語の翻訳を翻訳会社に依頼しました。だけど、私が依頼する翻訳
日本語から英語の翻訳を翻訳会社に依頼しました。だけど、私が依頼する翻訳会社はよく間違えます。 今回もよく間違える翻訳会社に翻訳を依頼しました。どうか皆様、翻訳のご確認お願いします。 間違っていませんでしょうか？間違っていればご教授お願いします。 以下が私が翻訳依頼した日本語の依頼内容です。 この鞄を無料でプレゼントする条件が以下です。（送料無料） Google Product Searchに私のネットショップページを登録すること（20ページ）。 Google Product Searchへの登録方法を私に教えること。 私がGoogle Product Searchに登録できるまでフォローできること。 掲載後も管理者に削除される可能性もありますので掲載後も1週間待つこと。 私のネットショップページがGoogle Product Searchに登録できましたらこの鞄を無料でプレゼントします。 （送料無料） 以下が日本語から翻訳された英文です。 The conditions to present this bag free are as follows. (Free shipping) Register my net shop page on Google Product Search (20 pages). Teach me a registration method of Google Product Search. Follow me up until I can register on Google Product Search. Wait after a posting for one week because it may be deleted after a posting by an administrator. When my net shop page is registered on Google Product Search, I present this bag free. (Free shipping)
- ベストアンサー
- 英語
- （相互）リンクとリンクされるページのページランクについて
初心者の質問で申し訳ない気がするのですが・・・ほかのサイトと相互リンクしたのですが、相手サイトのトップページにはリンクされずに別のページにリンクされました。 相手のサイトを見る限り、トップページはページランクもそこそこ高く、メジャーな感じがするのですが、リンクされたページはなぜかページランクがとても低いのです。 検索エンジンから見た場合、ページランクが低いページからのリンクは当然、高いページからのリンクよりも点数が下がるのでしょうか？ あと最近はやたらとリンクを貼る行為が(SEO対策上）マイナスにつながるような話も聞きました。最近の傾向についても教えて頂けると大変ありがたいです。宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- インターネットビジネス