Locationの文字化け

質問

HTTP_REFERERで取得した情報によって表示するページを振り分けたいのですが、
print "Location: url\n\n";で表示されるページがNN4.7で文字化けしてしまいます。
解決方法があれば教えていただけますか？
お願いします。

回答No.3

nak205 · ベストアンサー

実はいま別件で知り合いから教わったんですが、
print "Status: 301 Mover Permanently\n";
print "Location: url\n\n";
とすれば解決出きるそうです。

お礼

試してみたところ、ばっちりでした。
どうも有り難うございました。

回答No.2

TimWood

ちなみに追加。

確かに<META>タグはWebサーバが読むためのものですが、
最近のブラウザはブラウザ側でも読んでくれます。

お礼

ご回答ありがとうございました。

回答No.1

noname#205142

WebサーバはApacheですよね？
Locationによって表示されるページで、きちんとCharsetを出力していない場合このようなことがおきます。

CGIであれば、Content-TypeにCharsetを付加してヘッダを出力すれば解決します。

　print "Content-Type: text/html; Charset=EUC-JP\n\n";

htmlなどであれば、httpd.confのDirectoryタグもしくは.htaccessでデフォルトのcharsetを指定すれば解決します。

　AddDefaultCharset EUC-JP

もしリダイレクト先のコンテンツが第三者の管理下に有る場合は知りません。本来はContent-Typeでcharsetを指定するべきことになっていますので。
　http://www.csl.sony.co.jp/cgi-bin/hyperrfc?2616

# 「<META>タグで漢字コードを指定する」とかって話は、
# 結局のところContent-TypeヘッダにCharsetオプションを付加するための壱手段です。
# ヘッダが制御できる場合は制御しちゃった方が確実ってもんです。

参考URL：

http://httpd.apache.org/docs/mod/core.html#adddefaultcharset

お礼

ご回答ありがとうございます。
>WebサーバはApacheですよね？
はい、そうです。
>もしリダイレクト先のコンテンツが第三者の管理下に有る場合は知りません
実はそういう状況なのです。でもリダイレクト先のページには、
<META>でCharset=Shift_JISが指定してあります。
NN4.7で再読み込みすると文字化けが直るのですが、最初の表示が化けます。
サーバの設定をいじれなければしょうがない事なのでしょうか？