きこりの「こり」ってなんだろう？

質問

きこりを漢字で書くと「樵」って書くんですね。「木こり」という書き方も見たことあるんですけど。
　ところで、きこりの「き」は「木」だとして、「こり」ってなんなのでしょうか？

回答No.1

Piedpiping · ベストアンサー

「こる」という動詞があります（ありました？）。
意味は「（木を）切る、伐採する」ですが、万葉集の時代から使われている由緒正しき言葉です。

「斧（ヲノ）取りて丹生（ニフ）の檜山（ヒヤマ）の木こり来て筏（イカダ）に作り」（万葉集・十三・三二三二）
《訳》
「斧を取って丹生の檜山の木を切って来ていかだに作り」

「幸にきょうは此方角の山で木を樵（コ）る人がないと見えて、…安寿を見咎（ミトガ）めるものもなかった（森鴎外・山椒大夫）

お礼

もともと「こる」という言葉があったのですね。
　森鴎外が使っていたとなると、近代まで普通に使われていたんでしょうね。でも、全く知りませんでした。
　ありがとうございました。

回答No.2

rosa-gallica

山林の木を切る事を樵る（きこる）といい、その連用形「樵り」が名詞に転化したものです。

きこりは樵る男という意味で樵夫と書くこともあります。

お礼

「きこる」で一つの動詞ですか？　勉強になります。
　ありがとうございました。