無線LANカードと他社アクセスポイントを接続したい

質問

メルコ製無線LANカード：WLI-PCM-L11Gから、他社プラネックス製無線LANアクセスポイント：AP-11Sに接続したいのですが、できません。接続・設定方法を教えてください。
　環境は、win95bショップブランド(倒産)マシンで、メルコ製ボードに上カードを挿しています。winのシステム設定も、ネットワークカードアダプタ等に問題はないようです。メルコのドライバ、ユーティリティソフトについても最新版をインストールしました。
　メルコユーティリティのクライアントマネージャで手動接続で検出させると、アクセスポイント(仮にESS-IP：GeoWave、AP11Mbps)を探し出せるのですが、その後それを選択して「OK」を押しても、アクセスポイントが設定されていません。wepは設定していないので、空白のままです。ソフト画面下には、アクセスポイント接続100%2Mbpsと表示され、winのタスクバーには青いアンテナマークの針３本が立っています。
　なぜ他社製品を接続したいかというと、新しいマシンを購入したとき、メルコ製の無線LAN用ボードを取り付けてもらったのですが、シャットダウンの自動電源OFFが機能しなくなったため、試しにプラネックス製ボードに差し替えたら解決したため、メルコのボードが余ってしまい、古いパソコンに取り付けて、そちらからもアクセスできるようにしようとしているためです。
１：上記メルコカードと上記アクセスポイントとの対応は可能なのか。
２：可能ならばどのように設定すればいいのか。
以上について、ご教示ください。

回答No.7

asuca

＞カードのMACアドレスは、どこで確認できるのでしょうか？

おそらくカード上のラベルに書いてあると思うんですが。

補足

asuca様、カードを抜いて見たらありました。ありがとうございます。
　さて、No.6にあるとおりAP-11SユーティリティからMACアドレスを入力して設定し、古マシンから検索かけてみましたが、残念ながら反応なしでした。
　ところで、タスクバーにあるアンテナが、AP-11Sの元々のESS-ID名で入力すると３本立っているということは、なんらかしら反応しているということですよね。ただ、クライアントマネージャでエアステーション名の表示がされてませんが。
　どういうことなんでしょうか？古マシンのWin95bの設定に足りないところはあるのでしょうか。Microsoftネットワーククライアント、TCP/IP→BUFFALO WLI-PCM-L11G WirelessLAN Adapter、Microsoftネットワーク共有サービスそれぞれ揃ってます。他に何か設定しなければいけないものがありましたか？