- ベストアンサー
ハリーポッターのポルトガル語版はどこで手に入るのでしょう?
- みんなの回答 (3)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
下記書店に問い合わせて見て下さい。多分入手できるでしょう。 イタリア書房【イタリア・スペイン・ポルトガル語書籍】 地下鉄「神保町」より5分、専大前交差点左折 Tel(03)3262-1656
その他の回答 (2)
- skylinegt-r
- ベストアンサー率0% (0/2)
ポルトガル語版は、東京日本橋の丸善(4F洋書)で売っているのを見かけます。 その他、英語版はもちろん、ドイツ語版、フランス語版、スペイン語版、イタリア語版も置いてあります。 英語版に比べると値段がかなり高めだと思います。
お礼
おかげさまで みつかりました。 ありがとうございました。
- Zz_zZ
- ベストアンサー率44% (756/1695)
オンライン書店 http://www.bertrand.pt/bertrand/ http://www.fnac.pt/ http://www.byblos-arte.net/ http://www.mediabooks.pt/ などで、“harry potter”で検索して下さい。当然、多数の版が あります。
お礼
おかげさまで みつかりました。 ありがとうございました。
関連するQ&A
- ハリーポッター
ハリーポッターのネタバレしているサイトをたまたま見つけ見ました。 そしてそこには日本語の邦訳版が出る前の英語版を読んだ人のネタバレがのっていました。 そして驚いたのが英語版でネタバレしている人のほとんどが小学生のようでした。 よく日本人はアジアの中でも英語が出来ないとよく言われていますが全然そんな事ないじゃないかと思いました。 そこで疑問に思ったのが日本の小学生がそんな手軽に邦訳できてしまうハリーポッターを正式な邦訳者はなぜ1年かけて訳してるのだろうと思いました。 誰かこの疑問を教えてください。 ハリーポッターの英語版を私は読んだ事もないし時間がかかりそうなので読もうと思ったこともなかったのですが、小学生が簡単に読めてしまうものなら、大学生としては悔しいので私も読んでみようかと考えています。
- ベストアンサー
- 英語
- ハリーポッターの洋書について
今度ハリーポッターの洋書を読もうと思うんですけど、アメリカ版とイギリス版がありますよね? あれってどっちがいいんでしょうか? あと「ハリーポッターを原作で読む本」てゆう本があったんですがそれはアメリカ版イギリス版のどちらが対象なんですか? 教えてください!
- 締切済み
- 書籍・文庫
- ハリーポッターのおすすめ本は?
ハリーポッターの本で、 ・US版 ・UK版 ・ハリーポッターの辞典 ・英語で簡単に読める本 があったんですが、この中でどれが一番読む価値ありだと思いますか?上にあげた本以外でもおすすめあったらぜひ教えてください。
- ベストアンサー
- 書籍・文庫
- 無料で日本語でハリーポッターを見る事が出来ますか?
無料で日本語でハリーポッターを見る事が出来ますか? 僕はインターネットでハリーポッターの映画を見るために探していますが、見つけられません。 日本語とハリーポッターを大好きですし、勉強しますから、その映画を探しています。 そして、インターネットで映画を見ることが出来ますと、リンクを教えてください。 本当にどうもありがとうございました。
- 締切済み
- その他(映画)
- ハリーポッター五巻の日本語版
先日ハリーポッターの洋書の五巻がでましたが、日本語版はいつ頃でるのでしょうかね?早く読みたいので知っている方がいらっしゃったら教えて下さい。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 書籍・文庫
- ハリーポッターについて
いま部活でハリーポッターのことをやっています。それでハリーポッターに出てくるシリウスブラックになりきって自己紹介(スピーチ?)みたいなことをしてみたいと思っています。だれかこのことで良い例を作ってくれませんか?どうかよろしくオネガイします!!スピーチというのは英語でやるんですけど、英語は自分で作れるんですけど、シリウスブラックのことがよくわからないんで、よかったら日本語版のスピーチみたいなのをつくってもらえませんか?
- 締切済み
- 英語
- ハリーポッター特別版DVDについて
子供からハリーポッターDVDのセットほしいとせがまれています。 死の秘宝1・2には特別版DVDはないのでしょうか? ほかのものにはあります。 ブルーレイ付いてるものが特別版でしょうか? DVD版の購入考えています。
- ベストアンサー
- 洋画
- ハリーポッター英語版について教えてください!
ハリーポッターをアメリカ英語で楽しみたいですが、どんな感じなのか教えてください。 (1)どんな種類があるんですか?(出版社や本の大きさなど) (2)何円で買えますか?ドルに外貨変換するのですか? (3)どこで買えますか?(紀伊国屋書店などで取り寄せる、アマゾン等で注文←関税とか送料はどうなりますか?) よろしくおねがいします。
- 締切済み
- 書籍・文庫
- ハリーポッターの元本は売ってますか?
北海道の旭川に住んでます。 ハリーポッターの元本がほしいのですが、近くの書店にはないんですよね。(探し方が間違ってるかもしれません...。) だれか、旭川の書店で売ってる場所知っている人いれば、教えてください!! お願いします!!<(_ _)>
- ベストアンサー
- 書籍・文庫
お礼
ありがとうございます。 さっそく電話で聞いてみます。