英語が話せる歯科助手の給料や翻訳家の求人について
- 英語が話せる歯科助手の給料や翻訳家の求人について知りたいです。アメリカの歯科助手のクラスを受けている私は、卒業後に日本人歯科医のいる歯医者で働きたいと考えています。六本木など外国人が多い地域で働くことも検討しているため、給料が割高になる可能性があるか知りたいです。また、歯科用語の翻訳家になることが夢なので、その求人状況や給料面についても教えてください。
- 英語が話せる歯科助手は給料が多少割高になる可能性がありますか？卒業後、日本で歯科医のアシスタントの仕事を探していますが、外国人が多い六本木などのエリアで働けるかも考えています。その際、給料が他のエリアよりも高くなることがあるのか知りたいです。また、私の夢は歯科用語の翻訳家になることなので、その求人状況や給料面についても教えていただきたいです。
- 歯科助手の給料と翻訳家の求人について教えてください。私は現在アメリカで歯科助手のクラスを受けており、卒業後は日本で働きたいと考えています。特に六本木など外国人が多い地域に勤めることを希望しているため、給料が他のエリアよりも高くなる可能性があるか知りたいです。また、歯科用語の翻訳家になることが夢なので、その求人状況や給料面についても教えていただけると嬉しいです。
- ベストアンサー
英語の話せる歯科助手って、給料が多少よかったりするのでしょうか？
私は今アメリカの歯科助手のクラスをとっている者です。卒業したら、ダウンタウンの、日本人歯科医のいる歯医者でアルバイトを見つけようと思っています。そしてその後日本に戻ったとして、六本木とかには外人さんが多そうなので、その辺りの歯医者に勤めさせて頂いたとしましたら、給料が多少割高だったりするのでしょうか？？だいたいいくら位もらえるのかな、とも思いました。 私の夢は、歯科用語の翻訳家になりたいのですが、そういったお仕事って求人してるんでしょうか？？翻訳家になれたとして、それだけで食べていけたりするのでしょうか？？質問が２つになっててしまってすみません。お時間がある時にでも、お返事いただけたらうれしいです。
- その他（就職・転職・働き方）
- 回答数2
- ありがとう数4
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
あと追加で、 google とか YahooJapan で「歯科」「翻訳」というキーワードで検索してください。現役の翻訳家がたくさんでてきます。彼らのホームページをみてまわって、ヒントが得られるのではないでしょうか？彼らにメールで質問してみるとか。
その他の回答 (1)
- ToshiJP
- ベストアンサー率38% (482/1255)
詳しくはないですが、回答がなかったので個人的な感想かいておきます。私は留学していて、帰国後外資系企業に就職しましたが、もちろん英語手当てなんてものはありませんでした。話せて当然、だから雇ったという感じです。 たとえば外人がよく来るレストランで英語が話せる店員がいても時給は同じのはずです。雇われるときに有利になるだけでしょう。歯科医助手として勤めるなら「もしかしたら」ちょろっと手当てはあるかもしれませんが、私が述べた例からみてもあまり期待できないでしょう。歯科医助手の給料は普通のOLと同じでしょう。 歯科用語の翻訳家ということですが、ジャンルが特殊すぎて、いることはいますが、それ専門の翻訳家の数は思いっきり少ないです。それとは違って「医療/薬品」の翻訳家というのはけっこう多く、知り合いにもいました。 それが求められるのは多分学会の冊子、記事だけでしょうから、それほとニーズもないと考えます。それゆえに数は少なくそれで生活するのは厳しい状況です。仕事を見つけるなら日本に帰ってきて、歯学の専門書の出版社に電話してみましょう。 その前に日本での歯科医助手の資格は？資格なしのバイトじゃせいぜい時給1000円～1500円なのでは？ ↓に日本での有名な歯学系の出版者のURLかいときます。
お礼
どうもありがとうございます！！まだみてないのですが、早速ＵＲＬを拝見させて頂きます。そうですよね、あまり期待はしていなかったのですが、やっぱりそんなところですよね。時給的には。知り合いに、歯科医師会の学会が月に数回あって、そこで同時通訳している人がいると聞いていたので、そんな人になれたらな、と思っていました。たしかに毎日５，６回学会があるわけでもないですしね。そこから生活費の安定は難しいですよね。でも働ける機会が増えるだけでも幸せと思ってがんばります。ありがとうございました！
関連するQ&A
- 歯科助手がしたい！
私は今求職中で歯科助手をやりたいと思っています。 というのも私自身大の歯医者嫌いで歯がボロボロになってしまったんです。 それで色々と歯に関して調べたりしていて他にも歯がボロボロになり歯医者に行く勇気のない方がたくさんいるという事を知りました。 原因は私も含め「こんな状態で歯医者に行けば叱られるんじゃないか」「とにかく歯医者が怖い」という感じでした。 もう遅いですが、逆にこうなってしまった事により色々と調べた知識も多少あるので、そうゆう方の不安を取り除けたら…と思っています！ 覚える事もたくさんありやりがいもあると思うので！ そして自分自身歯科助手となり歯科に対する認識を改め治療を受けられるようになって堂々と口を開けて笑えたら…と。 そこで質問なんですが、歯科助手になるのに歯がボロボロではやはり面接で落とされるのでしょうか？ やる気だけは人一倍あります。 歯科医師・歯科衛生士・歯科助手・面接官の方おられましたら是非教えてください。 ここまで読んで頂きありがとうございます。
- 締切済み
- アルバイト・パート
- 歯科助手の求人
歯科助手の求人募集を見つけました 私は医療関係の仕事に就きたいと思っているので面接を受けにいこうかなと考えています でも歯科医に関する知識が全くありません！ 求人には「未経験者歓迎」とありました 本当に私にできるのでしょうか また、面接を受けるにあたって歯科医側ではどんな人材を望んでいるのでしょうか？ 私が何件か通った歯医者さんでは歯科助手さんと思われるお姉さんたちはみんなキレイな方たちばかりだったのですが外見も関係アリ！？！？！？ また、求人誌を見てもたくさんある歯科助手募集でだいぶお給料に差があるようです（１３～１６など） だいたい平均して歯科助手さんってどれくらいもらえるものなのでしょうか どんな些細なことでもよいのでアドバイスお願いします
- ベストアンサー
- 医療
- 歯科衛生士・歯科助手の募集
ハローワークの求人に「歯科衛生士募集（歯科助手可）」っていうのがあったんですけど、 これって大雑把にいえば素人（歯科助手）でも勤まるような仕事内容ってことですか？？ 応募を考えてるんですが、ここの歯医者さんはどうやらインプラントや自費の治療をメインにやってるみたいで、 私のような素人に務められるのか不安です（＞＜。）
- 締切済み
- 就職・就活
- 歯科助手 志望動機
歯科助手の志望動機で悩んでいます。 私は歯科助手の専門学校に通っていて、 近々面接を受けるのですが志望動機が 上手くまとまらず悩んでいます。 ・小さい頃から歯に気を付けていて歯科医院に定期的に通っていて興味は元々あったが、矯正治療をして歯科医院に関わることが増え、より興味が湧いたることが増え、より興味が湧いた ・歯科医院実習の際に、患者さんと一緒に歯を治し、治ったときの喜びを感じた ・不安で来院した患者さんが「この歯医者を選んでよかった」と思っていただけるような笑顔と対応をしていきたい ということを書きたいのですが、 正しい言葉使いや繋ぎ方、まとめ方が うまくできなくて悩んでいます。 学校にくる求人だと受かる確率が高いと担任の先生に言われましたが、私が受けようと思っている求人はハローワークの求人の為、受かる確率が分からないと言われました。 歯科助手の採用基準はどのようなことでしょうか？ また、面接で好印象を与えることはどの ようなことでしょうか？ 回答よろしくお願い致します。
- 締切済み
- 履歴書・職務経歴書
- 歯科助手の求人ってなぜ多いのですか？
私は今フリーター歴１年の２４歳女子ですが、そろそろちゃんと就職しなきゃと思い、タウンワーク等で「未経験可」「事務」の正社員求人を中心に見ています。 そして、歯科助手の求人が多いな～と感じました。 私は幸いにも歯医者にお世話になったことは小学生の頃に一度しかなく、歯科助手という仕事についてあまり具体的にイメージができないのですが、よっぽど大変な業務ですぐに人が辞めていくような仕事なんでしょうか？ それとも、女性が多いから結婚出産などで辞めていく人が多いのか・・・ もし歯科助手の詳しい仕事内容や、意外な実態などご存知の方いらしたら教えてください。 また、私は一応有名私立大卒で親が結構体面を気にするタイプなのですが（フリーターになった時点でもう充分期待を裏切ってしまいましたが＞＜）正社員で歯科助手の仕事をするのは世間的に見てどう思われますか？ この辺についてもご意見頂けると嬉しいです。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 就職・就活
- 歯科医・助手の口臭について
最近、知覚過敏のため歯医者に行きました。 その際、歯科医と助手の一人の口臭が酷く 説明を聞いている最中もとても不快でどうしようも ありませんでした。 助手の女性は審美専門とおっしゃっていましたが、 「まずはご自分から治した方が・・・」と思ってしまいました。 場所が場所だけに、こういう歯医者に口をいじられる事を皆さんどう思いますか？ 通うことになる場合、ココの歯医者に行き続けますか？
- ベストアンサー
- アンケート
- 歯科助手について
初めまして。23歳の♀です。 先週歯科助手の面接に行った際ありがたく内定をもらえました。 業務内容は受付・補助です。 月曜日か火曜日にシフトの事を相談するそうです。 私はまったくの未経験なので色々と歯科助手の仕事内容について調べていましたが、 出てくるのは「人間関係」「先生次第」「違法業務」「鬱」という言葉ばかりでした。 そこの歯医者は幼い頃から通っていた歯医者で、院長先生は優しく私のこともよく知っています。 今回募集をかけたのは院長先生の息子さん（副院長）が資格を取り帰ってきてリニューアルした歯医者での業務でした。 面接は院長先生・奥さん・息子の副院長先生で行いました。 今回私が受かったのも運よく先生と顔見知りだったからだと思います。コネみたいですみません。 基本的なことから他愛ない話までしましたが、そこの歯医者では勉強会やミーティングを行っており、何か月に何回かは研修（？）や学会にも参加してほしいとのことでした。 また、何か月に1度か子供向けのイベントを行っているらしくそれにも参加してほしいとの事でした。 とりあえず面接なので「はい」と話を聞いていましたが、いろいろと調べたところ 学会や勉強会には強制的に行かされ、そのお金も自己負担（最大6万くらい）や ミーティングで午後の休診を潰され、プライベートのことを話さなければいけない（休みの日に何をしていたか書かされる）などありました。 また、個々の歯医者では木曜午後休診・日曜・祝日休みなのですが、きちんとしたお休みはとれるのかも不安になってきました。 今日も副院長先生から連絡があり、テキストを買ったほうがよいとのことで3000円のテキストを買いました。（これも当たり前なのでしょうか？） また、先生がよければ、スタッフ仲が悪い。 スタッフが仲良ければ先生が変わった人。 先輩の歯科助手は口が悪いのばかり、新人いびり等 また、歯科助手に任せてはいけない仕事をしている「違法業務」を行っている歯医者が増えてきてるとも書かれていました。 仕事内容を調べるつもりがなんだか先行き不安なことばかりが目に入ってきて今とても不安です。 院長先生は良い方だし、頑張りたいと思っていますが、スタッフさんがどんな方なのか、副院長はどんな方なのか、当たり前ですが全然わかりません。 今まで仕事運に恵まれず、さらに住んでる場所は田舎なのでやっと手に入れた仕事です。 出来れば頑張りたいのですが、今から不安で仕方ありません。 歯科助手をされていた方や先生目線や先輩歯科助手さん、今現在歯科助手を始めたばかりの方 とりあえず沢山の意見を聞きたいです。 長文・乱文失礼いたしました。良ければ意見やアドバイスをお聞かせください。 宜しくお願い致します。
- 締切済み
- 社会・職場
- 歯科衛生士さんと歯科助手さんの制服について。
歯科衛生士さんは何故、マスクをしているのですか？歯科助手さんはしない所もありますよね？また、制服がピンクが多いのは何故ですか？また、歯医者で働いている女性が美人に見えるのは何故でしょうか？
- ベストアンサー
- デンタルケア
お礼
再び情報ありがとうございます。早速拝見させて頂きました。歯科翻訳されている方の情報、ためになりました。たくさんすごい方達がいらっしゃって、もっとがんばらなければな、と思いました。ありがとうございました！