- ベストアンサー
この会話・・・
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
これは相手がぼけているか、いい加減に返事しているのか、コンピューターの自動返答なのか、馬鹿なのか、ただ単に物忘れが激しいのかわかりませんが、あなたの言った事が相手が原因で把握されてません。おっしゃる通りBBQと言っているのだから理解するはずなのですが...。 私なら、即座にWhat do you mean?もしくは、逆攻撃としてWhat about you?など逆に質問をかけてみます。
その他の回答 (1)
- jayoosan
- ベストアンサー率28% (929/3259)
＞今週末はＢＢＱといいました。 ＞（ＢＢＱといったけど） と２度も書いているところをみると、 ＢＢＱ と全角で入力してしまっていたので、相手には□□□と映り え？どこ？（日本のどこかかな？）私も行きたいなあ と返して、もう一度今週は何をやるの？ と改めて聞きなおした、ということではないでしょうか。 半角で打っていたなら、検討違いですけど。
関連するQ&A
- 英語でどのように言いますか
「今週、あなたは何をするつもりですか」 これを英語にすると、 What are you going to do this week? 正解でしょうか？ もし違うのでしたら、どのように言えばいいでしょうか。
- ベストアンサー
- 英語
- 和訳をおしえてください
What are you up to this weekend？ ネイティブの英語なのですが意味がサッパリわかりませんでした・・・この場合は週末そのものの予定を聞いているんですか？ それともup toの通常の訳「～まで」の意味で、「今週末までずっと何してるの？」と聞いているんですか？
- 締切済み
- 英語
- 訳を教えてください
つづけてすいません。ペンパルからの文ですが、今回分りづらくて、質問させてもらいました。私がなんとなく理解したのは、今週末はBBQしないつもりということしか分りません。なんとなくですが、不満がかかれているようなきがしてならないのですが・・・ I am not probably going to go to my friend BBQ on Sunday because everyone is bringing there friends with them. So I think I will probably do nothing this weekend. I'm glad to see that you work!! Even though you work long hours, it's still great!!! I would ask you to call me sometimes so I could here how sweet your voice is! But I understand if you are to busy to call me also. Well, I have not much to do. ちなみにこの文の最後はTalk to you later sweet heart! soooo sweet I know you are!!!!!!です。少し長くなってしまいましたが分る方いましたらよろしくおねがいします。
- ベストアンサー
- 英語
- Where are you from? が正しい理由が分かりません・・
whereは関係副詞ですよね・・ 場所を表す副詞の疑問形ですけど fromは前置詞です。前置詞の前は名詞を 置かなければならないです。 ですから Where are you from? よりもWhere are you? にした方がいいと思うのですが、こんな英文聞いた事ありません・・。 What are you from? もいい気がするんですが これじゃ場所を聞いてないような気がします・・。 正直、混乱しています。 一体場所を表す副詞とは何なのでしょうか。 Where are you going? と Where are you going to? ならば前者が正しいことは分かりました。 ↓から検索したのですが http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=380899 これは納得できるのです。 『英語のwhereはto, at or in what placeという 意味があるのですから、Where are you going to?とする必要はありません。』 ↑この説明で。 fromが問題なのですか？ ・・英語を何年もやってますが、この事をふと考えてしまい、ものすごい不安に襲われています・・
- ベストアンサー
- 英語
- 簡単だと思いますが英訳お願いします
母は、私が外出すると必ず「誰とどこで何するの？」と、「何時に帰ってくるの」「誰かとちゃんと一緒にかえってくるの？」と聞いてきて、ひどいときには遊んでる最中に電話をかけてきたりメールで「今どこ？」など、聞いてきます。私は母のそういうところが大嫌いです。私のことを大切に思ってくれるのは本当に嬉しいけど、もうこんな年齢なので少し自由になりたいです。 ↑を英語でどうやっていうのですか？ 英語が全く出来ないのですがとりあえずかんがえてみました。(抜けてるところがたくさんありますが) my mother always says to me ”who are you going to go out with?”” what are you going to do for?” ”when are you come back to home?””are you going to go home with someone?" ,when I go out . I'm during going out, she calls me or e-mail me "where are you?". I dont really like those things. i'm glad her thet she care of me.but i am (?),so i would like to be free. どなたか英語が出来る方お願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 「Why」を使った疑問文で分からないことが分からないところがあります
今、中学生レベルの英文法を勉強しております。参考書を読んでも理解できなかったところがありましたので教えていただけないでしょうか？ 参考書に”Why”を使用した疑問文で「Why are you going to America?/Because I want to study English.」（なぜあなたはアメリカに行くの？/なぜなら英語を勉強したいからです。）と書いてありましたが、なんで、”going to”の後にgo toが来ないのかと疑問に思いました。なぜ、「Why are you going to go to America?」とならないのですか？ 他のページで”What”を使用した疑問文の「What are you going to do?/I’m going to swim.」（あなたは何をするつもりですか？/私は、泳ぐつもりです。）は、”going to”の後に”do”となっていました。 ＊「What are you going to do?」は、この文章は、「be動詞＋going＋to＋動詞の原形」の”What”を使用した疑問文です。 「What are you going to do?」の場合、”going to”の後に”do”が来るのに、「Why are you going to America?」では、どうして”going to”の後にgo toが来ないのですか？
- ベストアンサー
- 英語
- 英会話
1.What do you do in your free time? 2.What is dream? 3.Do you like to eat fruits/what fruit do you like? 4.What did you eat for breakfast /lunch(2things) 5.What is your favourite animal?(Why)? 6. Do you like to read books(what kind)? 7. What is the weather like today/yesterday? 8. Where would you like to visit?(why) 訳をお願いします 7.What
- 締切済み
- 英語
- 視点が大きいか小さいかの違いですか？
こんばんは What sights are you going to see in Japan? Where are you going to go in Japan? どこの名所（東京タワー、くいだおれ、金のしゃちほこ）にいくのかと、どこの県（北海道、東京、大阪、名古屋）に行くのかを聞くような違いでいんですよね？ 大きい視点でみるか、さらに細かい視点でみるか。 お願いします
- ベストアンサー
- 英語
- 「be動詞＋going＋to＋動詞の原形」を使った疑問文
今、中学生レベルの英文法を勉強しております。 A: 「be動詞＋going＋to＋動詞の原形」とwhatを使用して文章を作ろうと思うのですが下記の文章が合っているかどうか教えてもらえないでしょうか？ (1)What are you going to cook? (あなたは,何を作ろうとしているのですか？） (2)What are you going to study? (あなたは,何を勉強しようとしてい るのですか？） B:「be動詞＋going＋to＋動詞の原形」とwhyを使用して文章を作ろうと思うのですが下記の文章が合っているかどうか教えてもらえないでしょうか？ (1)Why are you going to play soccer?（なぜ、あなたは、サッカーをしようとしているのですか？） (2)Why are you going to study English?( なぜ、あなたは、英語を勉強をしようとしているのですか？) (3)Why are you going to go to Germany?( なぜ、あなたは、ドイツに行こうとしているのですか？) (4)Why are you going to do piano? (なぜ、あなたは、ピアノを弾こうとするのですか？)
- ベストアンサー
- 英語
