- ベストアンサー
遠慮
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
例えば I hesitated to say this to you. (私はあなたに このことを言うのを遠慮した） などという言い方がありますが、 どういう状況で使いたいのかが分からないと 何とも言えませんね。 参考までね
その他の回答 (1)
- ucok
- ベストアンサー率37% (4288/11421)
すみません、「私はあなたに遠慮をしていて～」の状況が今ひとつ分からないのですが。「遠慮」というのは、たいてい「あなたは私に遠慮をしているのね」と、相手の控えめさを褒め称えるものであって、わざわざ自分から「こんなに私は控えめで、あなたはズケズケしている」ということを、におわせたりはしないと思うのですが。もう少し前後の文脈をお願いします。
お礼
申し訳ないです 解決しました お手数掛けました ありがとうございました
関連するQ&A
- ご遠慮しますは正しいですか？
「ご遠慮ください」は正しいと思うんですが、「ご遠慮します」は正しいですか？ 遠慮するのは自分なのでごを付けるのはおかしい気がするのですが、 遠慮しますだと不躾な感じがします。 自分が遠慮するのを丁寧に言いたいときはどうしたら良いのでしょう。 ご回答よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「遠慮なくお問い合わせください」の言い回し、表現
会社である報告を取引先にFAXするのですが、 最後に「ご不明な点がありましたら、遠慮なくお問い合わせください。」 という意味のことを付け加えたいのですが、 何だか上記だと違和感があって（特に「遠慮なく」のところが）、よい言い回しが思いつかないのですが うまい表現あったら教えてください。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「遠慮 」という言葉はずるい言葉として使えますよね
職場の人が、指示がないと動かないし 指示をしてもなかなか動かないのですが 理由を聞いたら 「遠慮してた」と言われました。 遠慮の意味がよくわからなくなってきたのですが 回りの人が動くから慣れてない自分が動くと迷惑が掛かるから、遠慮してたとのことだけど、 それって遠慮と言えますか？
- ベストアンサー
- 社会・職場
- ご遠慮下さい
よく「○○はご遠慮下さい」って書いてありますが、遠慮したく無い人は○○しても良いって事ですよね 本当に○○して欲しくないのなら「禁止」「お断り致します」って書けば良いと思うのは私だけですか？
- 締切済み
- その他（生活・暮らし）
- 遠慮しあう(ーー;)
付き合って4ヶ月の彼がいるんですが、お互い気を使いあってます。。 お互いたぶん性格が大人しく優しいから、遠慮しちゃって。。 どれくらい期間が立てば、遠慮しなくなるでしょうか？？気を使いすぎ疲れます。
- 締切済み
- 恋愛相談
- 複アカはご遠慮お願いしますの意味
複アカはご遠慮お願いしますの意味 ＜この先の通行ご遠慮願います＞ このように注意書きがあるところは通行禁止と解釈しますが こちらのサイトでは 「遠慮」してくださいだから禁止で無い 結果複アカOKと解釈するのですか？
- ベストアンサー
- このQ&Aコミュニティーについて
- 返信は遠慮願います。ってことは‥。
返信は遠慮願います。ってことは‥。 文通相手の男性の事でまた質問させてください。 相手の方からは、今度会えないかと何回かこれまでに聞かれていたので、メールで私の事をどう思っているのか正直に教えてもらえませんかと思いきって聞きました。 すると「このまま私とは文通を続けてたまには会って話したいけれど、もし重かったら文通やめます」と返ってきました。私はそれに対してもう書くのが面倒になってきたこともあり、文通をやめたい事を伝えました。 すると「わかりました。これからも元気でいてくださいね。返信は遠慮願います。失礼します。」 とあっさりと切られてしまいました。 私としては、これから可能性があるし何回か会ってみてもいいかなと思ってました。 ちょっとずるい考えですが、もし私に対して既に本気であれば文通はやめても、たまにはメールしよう。という感じで言われると思ってたのですが‥。 返信は遠慮願います。という事は返信しないでくれという意味ですよね。 メールしたいけどしてもいいのか分かりません。 それに、急に冷たくされて追いかけたくなってしまいました。 でもまだ本気ではないのでこのまま縁を切った方が良いのでしょうか。 なんでもいいので、アドバイス宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- 恋愛相談
お礼
ありがとうございました とても参考になりました