- ベストアンサー
中国語翻訳の料金
noname#24736の回答
- ベストアンサー
下記のところがあります。 中国語→日本語：2,500円～/400字 最少利用翻訳料金：3,000円 ご依頼枚数により、割引料金対応あり 5枚以下：受注後24時間以内 参考urlをご覧ください。
関連するQ&A
- 中国語翻訳について
英語→日本語、日本語→英語の翻訳サイトは沢山あるのですが、中国語→日本語、日本語→中国語の翻訳が出来るサイト（翻訳無料）は幾ら探しても見つかりませんでした、どなたか御存知の方教えてください。
- 締切済み
- その他（学問・教育）
- 中国語の翻訳をお願いできませんか？
中国語の翻訳をお願いできませんか？ 土豆という中国の動画サイトで、動画を再生すると添付画像のような文が出てきます。「地区」という文字が含まれるもうひとつの文はネット上で調べもつけられました。ですが前者だけはわかりません。 コピー＆ペーストできればとても容易に解決できるお願いなのですが・・・。 辞書を引いても当然日本にはない漢字ばかりなので、行き詰っています。 翻訳のできる方がいらっしゃれば、どうか意味をお教え願えないでしょうか？ よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 中国語
- 中国語⇔日本語の翻訳の単価をおしえてください
当方中日の翻訳家を希望しているのですが、収入としての単価を知りたく質問させてください。 中⇒日または日⇒中の文字単価、単語単価などについてネット上でいろいろ検索してみたところ、英語についてのサイトはあるのですが中国語のものはなく分からずじまいです。 実際に中日の翻訳家として働いてる方、もしくは文字単価などについてまとめているサイトをご存知の方がいらっしゃいましたら教えていただけますでしょうか、よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 中国語
- 翻訳の相場は？
簡単なビジネス文書の翻訳を知人に頼みたいのですが、相場が分かりません。A4一枚、もしくは文字数ベースで幾らくらいが妥当な金額なのでしょうか。 ご存知の方がいらっしゃいましたら教えてください。 御願いします。
- ベストアンサー
- その他（ビジネス・キャリア）
- 中国語翻訳のお仕事、求人情報を探す方法
すみません、どなたか中国語翻訳のお仕事、求人情報を探す方法をご存じの方はいらっしゃいませんか？ 私は先月まで中国に留学していたのですが、この度学位を取得したので日本に帰国してきました。 研究分野について考え中で、進路が決まるまで中国語の翻訳を仕事としてできないかと考えています。 留学中は工学系の論文等を中国語で読み、レポート提出もこなしておりましたので、専門的な文書にも知識を活かせると思うのです。 できれば在宅で仕事ができればと思うのですが、そういうことについて疎いもので良く分からず困っております。お知恵をお借りできれば幸いです。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- 就職・就活
- 中国語に翻訳できる日本語と中国語のチャットはあるか
以前人から、韓国語と日本語の翻訳できるチャットを教えてもらいましたが、同じように中国語と日本語の翻訳チャットはないでしょうか？ 日本人が日本語を打ったら中国語に変換されて、中国人に伝えられ、 逆に中国人からは中国語が日本語に変換されるようなチャットです。 ご存知の方、よろしくお願い致します。
- 締切済み
- その他（語学）
- 特許翻訳者への翻訳料金
特許専門に翻訳をしている場合（翻訳内容は半導体、電子、医学等多岐にわたる）についてお教えください。 日本語→英語に訳すとなると、出来上がりの翻訳料はいくらぐらいが相場でしょうか。 もちろん、経験年数にもよりますが・・・。 出来上がり、１word、相場は、１５円から５０円と聞いたのですが、あまりにも差がありすぎるように思います。 ご存知の方がいらしたら教えてください。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 法務・知的財産・特許
- 中国の求人サイトに関して
日本の@SOHOのような、中国版の在宅求人サイトをご存じでしたら教えていただけないでしょうか？ 中国人の方がよく見ているようなサイトで、アリババジャパンは知っているのですが、アリババジャパン以外でご存じでしたら教えていただければ幸いです。
- ベストアンサー
- 在宅ワーク・SOHO
- 中国語のカタログを無料で翻訳する方法を教えて
中国語のカタログを日本語にして制作をしたいと思っております。 中国のカタログをスキャンして、文字の部分を切り取り、翻訳を無料で行う方法をご存知の方は、詳しく操作方法を教えて下さい。 また無料のソフトは有りますか？ 以上、宜しくお願いします。
- 締切済み
- その他（生活・暮らし）
お礼
ありがとうございました。参考になりました。 また機会があれば利用してみたいと思います。