- 締切済み
翼をください 英語バージョン
こんにちは。 どなたか、「翼をください」の英語歌詞をご存知でしたら教えてください。 著作権の関係でここには直接歌詞を載せられないようなので、ウェブサイトを教えていただけるとありがたいです。よろしくおねがいいたします。
- satsuma_kitty
- お礼率55% (5/9)
- その他(音楽・ダンス)
- 回答数1
- ありがとう数4
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
みんなの回答
- hiroko771
- ベストアンサー率32% (2932/9040)
関連するQ&A
- アンダーグラフのツバサの歌詞
アンダーグラフのツバサの歌詞が知りたいのですが、やはり著作権の関係で無理ですよね... もし許される範囲があるなら、「青春」という言葉が出てくる前後を教えていただけませんか? また、あれは歌詞が多いですか?
- ベストアンサー
- 国内アーティスト
- 『翼をください』の歌詞の英訳
合唱のコンサートが今度あるのですが、 そこに『翼をください』の歌詞の英訳をのせることになりました。 もし英訳がのっているHPなどあったら参考にしたいので教えて下さい。 また、いいフレーズを考えられる方がいたら、英訳をのせてください。 英語の歌詞ではなく、歌詞の英語説明みたいな感じなので、語数が音楽に合っていなくても大丈夫です。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- その他(音楽・ダンス)
- 赤い鳥の『翼をください』の気になる部分
学校の音楽の教科書にも載った国民歌、翼をくださいの歌詞に ~翼はためかせゆきたい。と言う部分が有りますが、ここは、 ~翼はばたかせゆきたい。が正しいのでは? 皆さんのご感想をお願いします。(歌詞についてですよ)
- ベストアンサー
- 国内アーティスト
- ヱヴァンゲリヲンと翼をください
久しぶりに、翼をくださいをテレビで聴いたので、動画を探していると、外国人女性が英語で歌っているバージョンがありました。そこのコメントに、ヱヴァンゲリヲンとで2回泣かされたみたいなコメントがありました。おそらく、そのヱヴァンゲリヲンのアニメの中で英語で歌われていたのではないかと思うのですが、ご存知の方がいらっしゃったら教えてください。
- ベストアンサー
- アニメ・声優
- 「翼をください」の歌詞は明るいですか?暗いですか?
「翼をください」は小学校の音楽の時間でも教わり 長い間、明るい歌だとばかり思っていたのですが 歌詞をよく読み返してみると、どうも悲しいことを歌っているような気もします 皆さんはどちらだと思われますか?
- ベストアンサー
- アンケート