文字化けします

質問

またまた質問で申し訳ないんですが、よろしくお願いします。

Servletで表示させる文字が化けます。
ServletのdoGet()を呼び出しています。
ServletをURLにて直接呼び出しているので、doGetで間違いないと思います。記述としては、

response.setContentType(text/html;charset=Shift_JIS);
と記述しています。
過去の質問等も調べて、byteに変換してJISAutoDetectを指定しても直りませんでした。
str = new String(str.getBytes("iso-8859-1"), "JISAutoDetect")としました。
8859-1も、同様に駄目でした。

そして、tomcatを起動した時に出るDos窓に
「Unsuported encoding: Shift_JIS」
と出ているのですが、tomcat3-1-4ではサポートされてないのでしょうか？？

なんとか、解決策ってないでしょうか？
教えてください。よろしくお願いします。

回答No.7

noname#99638

文字化けの原因を探るほうは、ちょっと行き詰まってしまいました。
(Tomcatのバージョンをあげていただくか、それでだめならソースを見て考えるしか、私には思いつきません…)

気にされているログファイルの内容ですが、

Starting endpoint port="8080" handler="org.apache.tomcat.service.http.HttpConnectionHandler"
Starting endpoint port="8007" handler="org.apache.tomcat.service.connector.Ajp12ConnectionHandler"

この２行に関しては、エラーではなくTomcatが使用しているポート番号と、クラス名です。(ご存知だとは思いますが、TomcatはJavaで記述されています)

Tomcatを起動して、ブラウザで確認する場合に

http://localhost:8080/

と入力されると思いますが、この「8080」が、Tomcatのサービスのポート番号です。

他の内容に関してもエラーではなく、Tomcatの自身の設定を表示しているだけですのでご安心下さい。
TOMCAT_HOME\conf\server.xmlで設定している内容の一部ですので、こちらのファイルを一度覗いてみてください。

では、お役に立てずにすみませんが、がんばってください。

回答No.6

noname#99638

補足です。

もしJDK1.2.×を使っていらっしゃるのなら

str.getBytes("iso-8859-1")を

str.getBytes("iso8859-1") か

str.getBytes("iso8859_1")に　してみてください。

どうも、JDKのバージョンによってエンコーディング名が違うようです。

参考までに。

補足

JDK1.3を使用していますが、とりあえずチャレンジしました。

結果は、駄目でした。
まさに、奥が深いです。
でも、面白いですね。
がんばります。
早く、日本語が見たくなってきました。

回答No.5

noname#99638

ひとつ確認していただきたいのですが、お使いのJDKのバージョンは何でしょうか。

str = new String(str.getBytes("iso-8859-1"), "JISAutoDetect")　を

TOMCAT3.2.4＋JDK1.2.2で試してみると確かにgetBytes()のあたりでエラーがでました。

TOMCAT3.2.4＋JDK1.3.0で試すとエラーが出ませんでした。

JDK1.2.×をお使いでしたらJDK1.3.×にしてみてください。

参考までに。

補足

おはようございます。
返事が遅くなりました。

jdkの方は、1.3を使用しています。

>TOMCAT3.2.4＋JDK1.2.2で試してみると確かに
>getBytes()のあたりでエラーがでました。

そうなんです。私も、そこでエラーでます。
でも、問題の切りわけを考えると、とりあえずTOMCAT自体
が怪しいかなと思っています。

それと、TOMCAT起動時の画面に表示される内容が正常でないような気がします。下記の通りですが、エラーが出ているのでlogs/tomcat.logを見ろ。みたいな。

■■■■■■■■■■tomcat起動時画面■■■■■■■■
Context log: path="/examples" Adding context path="/examples" docBase="webapps/examples"
Context log: path="/XmlServlet" Adding context path="/XmlServlet" docBase="webapps/XmlSe
vlet"
Context log: path="" Adding context path="" docBase="webapps/ROOT"
Context log: path="/test" Adding context path="/test" docBase="webapps/test"
Starting tomcat. Check logs/tomcat.log for error messages
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

しかし、一応起動は出来ています。
それと、現在URLの指定にIPアドレスを指定しています。
localhostを指定すると表示できません。
これも、何か設定がおかしいのでしょうか？

tomcat.logも下記に記します。
★★★★★★★tomcat.log内容★★★★★★★★★★★★
Starting tomcat install="C:\tomcat" home="C:\tomcat" classPath="C:\tomcat\classes;C:\tomcat\lib\webserver.jar;C:\tomcat\lib\jasper.jar;C:\tomcat\lib\xml.jar;C:\tomcat\lib\servlet.jar;C:\jdk1.3\lib\tools.jar;D:\javamail\javamail-1.2\mail.jar;D:\javamail\jaf-1.0.1\activation.jar;.;C:\jdk1.3\bin;C:\tomcat\lib\servlet.jar;C:jdk1.3\lib\tools.jar"
Context log: path="/admin" Automatic context load docBase="C:tomcat\webapps\admin"
Context log: path="/admin" Adding context path="/admin" docBase="C:\tomcat\webapps\admin"
Starting endpoint port="8080" handler="org.apache.tomcat.service.http.HttpConnectionHandler"
Starting endpoint port="8007" handler="org.apache.tomcat.service.connector.Ajp12ConnectionHandler"
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
私には、さっぱりの内容です＾＾；
何か、アドバイスあればよろしくお願いします。
バージョンアップも考えていますが、もうちょい、がんばってみます。

回答No.4

yuji

TOMCATのバージョンを上げることはできないのでしょうか？
3.2.4もしくは3.3.1を使った方がいいと思うのですが。
(4.0.1はまだ安定していない感があるので、お勧めしません。）

3.1.4は使ったことありませんが、セキュリティは大丈夫ですか？
あまり古いバージョンだとセキュリティホールが塞がれて
いなくて攻撃を受けやすい可能性があります。

補足

まいどまいどで、ありがとうございます。

TOMCATのバージョンは上げる事が出来ます。
仕事上使用しているとかではなくて、勉強してみよう
と思い、見つけたＣＤ（本か何かについてた）から
TOMCATをインストールしたので、いつでも変更可能です。

ですので、セキュリティも全然大丈夫です。
ご心配して頂いて、ありがとうございます。

もうちょっと、色々調べてみて、だめだったらバージョンアップします。（結構、原因調査ってのも勉強になり面白かったりで＾＾；）

回答No.3

noname#99638

下の回答1の訂正です。

>どうもJSPの時は"Shift_JIS"と書かないとうまくいかないのですが、Servletの時は

この記述は勘違いでした。encodingを"Shift_JIS"と指定するのは、server.xmlやweb.xmlの中でです。

JSPでも　charset=SJIS　の指定はできます。

(もしかするとTOMCATのバージョンで違うかもしれませんが・・・)

混乱させてしまいましたら、すみません。

補足

いえいえ、ありがとうございます。

色々教えて頂きありがたく思ってます。
早く、日本語が表示できるように必死でがんばってます。

ちなみに、現在は、下みたいになってます。
「??????? GET ????????????????」
恥ずかしながら、GETだけが正常に表示できてます。

がんばります。

回答No.2

yuji

//str = new String(str.getBytes("iso-8859-1"), "JISAutoDetect");

str = new String(str.getBytes("SJIS"), "JISAutoDetect");

とやってみたら、どうなります？

補足

コンパイルは、通りました。
しかし、表示させようとすると、エラーがでました。
下記に記します。

----------------------------------------------

Error: 500
Location: /servlet/test.Servlet1
Internal Servlet Error:

java.io.UnsupportedEncodingException: SJIS
at sun.io.Converters.getConverterClass(Unknown Source)
at sun.io.Converters.newConverter(Unknown Source)
at sun.io.CharToByteConverter.getConverter(Unknown Source)
at java.lang.String.getCTBConverter(Unknown Source)
at java.lang.String.getBytes(Unknown Source)
at kimura.Servlet1.doGet(servlet1.java:22)
at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:740)
at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:853)
at org.apache.tomcat.core.ServletWrapper.handleRequest(ServletWrapper.java:503)
at org.apache.tomcat.core.ServletWrapper.handleRequest(ServletWrapper.java:597)
at org.apache.tomcat.servlets.InvokerServlet.service(InvokerServlet.java:257)
at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:853)
at org.apache.tomcat.core.ServletWrapper.handleRequest(ServletWrapper.java:503)
at org.apache.tomcat.core.ContextManager.service(ContextManager.java:559)
at org.apache.tomcat.service.http.HttpConnectionHandler.processConnection(HttpConnectionHandler.java:160)
at org.apache.tomcat.service.TcpConnectionThread.run(SimpleTcpEndpoint.java:338)
at java.lang.Thread.run(Unknown Source)

-------------------------------------------------

また、tomcatのログ（tomcatインストールディレクトリ/conf/tomcat.log）にも同じエラーが書かれています。
そして、最初の2行に変なものがありますが、これは関係有りそうでしょうか？

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Starting endpoint port="8080" handler="org.apache.tomcat.service.http.HttpConnectionHandler"
Starting endpoint port="8007" handler="org.apache.tomcat.service.connector.Ajp12ConnectionHandler"
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

アドバイスよろしくお願いします。
エラーだらけで、泣きそうです。
でも、がんばります。

回答No.1

noname#99638

response.setContentType(text/html;charset=Shift_JIS);

の代わりに

response.setContentType("text/html;charset=iso-2022-jp");

と書いてみてください。(もしだめなら "SJIS"で試してみてください。)

どうもJSPの時は"Shift_JIS"と書かないとうまくいかないのですが、Servletの時は
iso-2022-jp　もしくは SJIS　と書くようです。

では。

補足

早速試してみました。

しかし、両方ともエラーが出てしまいます（泣）
エラー内容です。
「Unsuported encoding: iso-2022-jp」
「Unsuported encoding: SJIS」

どうなってるんでしょうねぇ。
難しいですよ。
Unsuportedって、もしかして、何もサポートされてないなんてことだったら、どうしよう。。
困ったぁ～。