コピー先に対して項目名が長過ぎる…

質問

教えてほしいのですが、G5からOS9環境のG4にネットワーク経由でファイルをコピーする際、一部のファイルで表題の「ファイル名が長い」のメッセージが出てコピーできません。名称変更するとコピーできますが、名称変更するとちょっとまずいファイルもたくさんあり、仕方なくMO経由でG5～G4へコピーしています。
ファイル名にピリオドが混ざっていたりしたのでそれが問題かとも思いましたが、そうでないファイルもダメな場合あり。ファイル名もG4の時の長さなんですが（G4で作ったフォトショップファイル）

ご存知の方、よろしくお願いします。

回答No.2

kansai_jin · ベストアンサー

もしかして、APPLE TALKが入っていないのかも。
双方のシステムのネットワーク設定でApple Talkがonになってるか確かめてみてください。
そうしたらうまくいくかも

補足

ご返事が大変遅くなりました。
質問投稿が2重投稿されていたようで
見逃してしまいました。

お2人ともアドバイスありがとうございました。
質問の対策ですが、OSアップデートで解消されるということが
判明しました（汗

回答No.1

wirelessml

“Mac OS 標準 (HFS)”フォーマットボリュームを使用する場合、ファイル名は 31 文字（半角英数字）までに制限されます。
/＼\:*?"<>|
上も避けた方が良いでしょう。
アルファベットと数字が理想です。

参考URL：

http://docs.info.apple.com/jarticle.html?artnum=106843