- ベストアンサー
言語ソフトについて教えてください。
今わが家に、ロシア人の人がホームステイに来ています。そのため、うちのパソコンをロシア語も使えるようにしたいのですが、どうしたらいいのでしょうか？ 言語ソフトをダウンロードしたいのですが、全部英語で書かれているためよく分かりません。また、キーボードをロシア語用に変えた場合、日本語は使えなくなってしまうのでしょうか？どなたか教えてください。
- kamanaga
- お礼率97% (33/34)
- その他(ソフトウェア)
- 回答数2
- ありがとう数3
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
WINDOWSＸＰの場合は、コントロールパネルの言語オプション？みたいな所の設定で、ロシア語の入力ができるようになります。日本語は切り替えれば使えます。ほかのＯＳ場合は、よくわかりません。
その他の回答 (1)
- hidezo
- ベストアンサー率16% (17/106)
WindowsであればWindowsUpdateでロシア語のサポートがありました。 キーボードの方は分かりませんが、半角/全角に対応するキーがなくなると思われるので日本語はダメだと思います。
お礼
さっそくの回答ありがとうございました。 えっと、ということは、それをしてしまうと、日本語が打てなくなってしまうということでしょうか？なんにせよ自分でも調べてみますが、もしもっと詳しいこと分かりましたらまた補足をおねがいします。
関連するQ&A
- 言語入力について
はじめまして、さっそく質問なのですが、外国語（おもにロシア語、ドイツ語のような特殊文字を必要とする言語）を現地のキーボード配列と同様にキーボード入力して、メールなどを利用したいと思います。以前win-xpを利用していた時は言語を追加して、日本語・英語の切り替えのように、切り替え選択して入力していましたが、win-vistaに変更後使用方法がわかりません。とくに、プログラム等の翻訳は必要なく、あくまでキーボード入力ができればいいのですが、どなたかお分かりの方がいましたらお教えください。
- ベストアンサー
- Windows Vista
- Androidタブレットの言語設定
さっきタブレットの言語をロシア語に変えようと思い設定アプリを開いたのですが変えられる言語が日本語と英語の二つしかなくて言語を検索を押して検索しても出てきませんどうすればロシア語に変えることができますか？
- 締切済み
- その他（家電・電化製品）
- アクティブ言語、パッシブ言語
「アクティブ言語、パッシブ言語」とはなんですか？ とある質問で "What are your active languages? What are your passive languages?" と聞かれたのですが、意味がわかりません。 たとえば、通訳などしてる人の場合はアクティブ言語が英語と日本語、 そこまでペラペラではない人間（私です）の場合は、アクティブ言語が日本語で、パッシブ言語が英語ということですか？
- 締切済み
- 英語
- 言語バーの操作にショートカットキーを使えますか？
言語バーの操作にショートカットキーを使えますか？ 日本語と英語の両方を使って文書を書いていますが、言語を変える度に言語バーをマウスで操作するのがとても面倒くさくて困っています。英語のキーボードを使っているので、日本語のキーボードに通常ある変換のキーも使えません。言語バーの、日本語・英語の入れ替えをできるショートカットキーがあったら教えてください。
- ベストアンサー
- Windows 7
- どの言語が早く手書きできますか。
日本語、英語、中国語他いっぱい言語がありますが、同じ内容の文書を手書きすると、どの国の言語が早いでしょうか。丁寧さ、書く人の能力など条件がばらばらですが、書き易い言語(文字)と逆に書き難い(時間がかかる)言語はなんでしょうか。 私は文字が簡単で筆記体のある英語がトップで、漢字だけの中国語が一番時間がかかるのではと思いますが。とにかく、比較する条件がばらばらですので難しく考えずに教えてください。 もう一つ、中国語のパソコン入力や携帯の文章作成はどうなっているのですか。中国語のキーボードはどうなっていますか。昔のワープロのような単漢字変換をするのですか。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 「もしもし」を「アリョー」と発音する言語は？
第二外国語でロシア語を勉強しています。ロシア語で、電話に出るときの「もしもし」は「アリョー」もしくは「アロー」と発音します。旧ソ連の国は、ロシア語に近い言語も多く（ブルガリア語など）、「もしもし」という発音が同じということもあるかもしれません。 でも、それにしては、私が街中で出会う外国人が「アリョー」と電話に出るのを聞く機会が多いと思います。日本在住の全ての外国人が英語を話すわけではないと思うのですが、あまりにも「アリョー」と電話に出る人と多く遭遇するので不思議に思います（そんなにロシア人が多いとも思えないので。ちなみに、北海道とかではありません）。 そこで質問なのですが、ロシア語以外に電話に「アリョー」と出る言語はあるのでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（語学）
- ロシア語翻訳の中古ソフトについて。
ロシア語翻訳の中古ソフトについて。 今度、旧ソ連邦の国に行くことになりました。 ソ連と言ってもロシアではなく独自の主言語、母国語を持つ国です。 私は語学力に乏しく英語の読解力も低レベルです。ましてやそのようなマイナー言語については初歩的な知識さえありません。 旧ソ連邦ですから、英語が通じずに難渋する恐れはありますがロシア語なら理解する人も多そうです。もちろん私はロシア語もペケです。 そこで家電量販店にて電子辞書の購入を考えましたが、そもそもロシア語対応の製品が少なく、且つ価格が高すぎました。 そこでロシア語翻訳ソフトの使用を検討してます。 今回の遠出にはノートＰＣを持参します。 そして、そのＰＣには本格翻訳という、英語⇔日本語 相互翻訳ソフトをインストールしています。 率直に言って、このソフトの水準には不満がありますが、もしロシア語の翻訳ソフトがあるのなら、同程度の機能でも構わないので入手したいと思います。 日本語（単語）→ロシア語（単語）あるいは英語（単語）→ロシア語（単語）の変換力を有していれば充分です。 出来れば中古で安く手に入れたいのですが。 秋葉原のソフマップ辺りで見つけられるでしょうか。 宜しく御協力賜りたく存じます。
- ベストアンサー
- その他(ソフトウェア)
- 多言語を同時に入力するには？
多言語を同時に入力するには？ 一つの文書ファイルに多言語を同時に入力（たとえば日本語と英語と中国語と韓国語のように）したいのですが，どのようなソフトでどのような方法で，どのようなファイル形式で保存すればいいのでしょうか？ メモ帳で普通にやってみたのですが，日本語・英語以外が文字化け（全部?になってしまう）してしまいます。
- ベストアンサー
- オフィス系ソフト
- 言語学者を目指す大学生です。習得言語について質問。
http://okwave.jp/qa/q7410139.html（こちらもよかったら） 私は言語学者を目指しております。大学１年生です。 ロシア語専攻なので、ロシア語を中心に言語学を学びたいのですが やはり他にもたくさん言語を知っていたほうがいいのでしょうか？ 大学にもアラビア語 ポーランド語 朝鮮語 イタリア語など学べますが、１年か２年で終わるので、習得度合いは未知数です。それにロシア語英語もあるので 虻蜂取らずにもなりそうです。 もし学んだほうがいいのならどのような言語を学ぶべきでしょうか？ たとえばロシア語に近いポーランド語とか、それとも ロシア語から遠く離れた言語のほうがいいのか・・・などです。 今のところ 言語学的に有名なリトアニア語はとろうかと考えています。 乱文失礼しました。もしよかったら言語学に造詣の深い方回答お願いします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
お礼
ご回答ありがとうございました。うっかりＯＳを書くのを忘れていました。 ＯＳはなんとウィンドウズ９５です。もうパソコンからかえたほうがいいのでしょうか？とにかくありがとうございました。