• ベストアンサー

日本のイメージは侍?

テレビ番組でたまにみかけるのですが 「日本のイメージは?」という質問を、 日本国外に在住している外国人に投げかけると 「侍が刀を持って歩いている。」等の 私達からすると、いつの時代だよ!!と 突っ込みたくなるような回答が返ってくることがあります。 外国人から見た日本のイメージは 何故こんなにも時代がずれてしまっているのでしょうか? 今、現在外国に住んでいらっしゃる方や 日本に来る前は、こんなイメージだったといった 日本に対するイメージを教えてください。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • nekodon339
  • ベストアンサー率28% (315/1088)
回答No.1

以前TVで見たのですが  確かに日本のサムライ番組を見て日本はサムライのイメージもあると  思いますが。    現実問題として、日本はみんなが平和主義で国民が仲がよさそうに  見えるらしいのです。  西洋では他人に対しては、凄く経過心が高いですが、日本の治安の  よさも理由だとは思います。    ところが長く日本に居ると、日本人の(社交辞令)(挨拶)意味が  仲のいい国民に見えるだけらしい

その他の回答 (5)

noname#15782
noname#15782
回答No.6

カナダ在住です。 『日本から来た』というと、オリエンタル系の人種の人々は、 たいてい『ハイテクノロジー!!!日本は良い国、行った事ないけど』 と言いますね。あと、『日本は裕福』みたいにも。 ネイティブの人々は、日本から来たと話しても、次の時には『で、中国 は最近どう???』とか言います^^; 日本から来たという事をおぼえていても、『で、日本では、蛇口を ひねるといつでもきれいな水が出ますか???』とか言う人もいました。 高校で日本語の教師をしている知り合いは、アニメなどの影響で、 日本はとてもcoolというイメージらしいと言っていました。もちろん、 興味のない子には、ただ『侍』なのかもしれませんが^^; お付き合いして長いネイティブの女性は、『嫁を貰うなら日本人!!!』 と豪語しています^^;

  • kyuukichi
  • ベストアンサー率27% (12/43)
回答No.5

海外の人から見れば・・・ 私たちはどうでしょうか? 「私はですが」恥ずかしながら ケニヤ人→アフリカ人→槍や弓を持って裸で動物を狩ったり放牧してる。 中国人→「~アル」ってしゃべったり、皆自転車で移動する。 ロシア人→いつも肉厚のコートを着て寒さに耐えている。無口。 等々碌でもないことを「先ず」イメージします・・・。 もちろんそんなことは幻想だとは解ってます(笑)。 何が影響するのかは様々ですが(映画であったりTVのニュースだったり、本の内容やその挿絵であったり・・・) 海外に行ったり、いろんな国の友達を持ちいろんな話をすればそういった偏見の様なものは無くなると思います。 又、知ろうと思えば正しい知識を身に付けられる環境に私たちは置かれていますが、そう思わなければ以外と真実は見えなかったりもします。 ここが一番のポイントではないでしょうか? ある意味「昔の日本の文化」は海外の人から見れば魅力的で、エキゾチックで興味の対象として刷り込みがされましたが、「今の日本の文化」はそれを覆すことが出来ないレベルなのかもしれませんね? あと、最近の調査では(1)テクノロジーの発達が凄い(2)勤勉(これも最近は?ですが・・・)(3)物価が高い(4)アニメ大国・・・などと徐々に変わってきてるようですよ。

  • ayakid
  • ベストアンサー率16% (49/301)
回答No.4

事実ハリウッドスター、トム・クルーズが日本人は侍魂というすばらしいものを持っていると全米にアピールして勘違いしてくれているという事実があります。テレビでもやっていたし。特に欧州にいくと日本の家は大きな窓があって、田んぼがあって、静かな生活をしているといる人も今でもいます。中にはアジアに言ったことない人が日本人はちょんまげがあるといまだに信じている人もいるそうです。 特に日本人はブランド物が好きなのでそれを身に着けているだけでお金持ちというイメージを持たれるそうです。ただ少なくとも欧米などでの今現在ある観点は日本人は小さい、足が短い、胸が小さい、弱いなどという偏見が多少あるそうです。

  • daidou
  • ベストアンサー率29% (491/1687)
回答No.3

質問の主旨からちょっと離れますが… 日本人のアメリカ西部に対する思い込みも近いモノがあるのではないでしょうか? 西部劇さながらのカウボーイやガンマンのいる風景はもうないでしょうけれど、どうしてもあのイメージが出てきます。 他の国に対するイメージって意外と間違ってたり、時代錯誤だったりするものですね。

  • K_butler
  • ベストアンサー率37% (198/530)
回答No.2

こんにちは。アメリカ在住12年目です。 アメリカ人でも、日本のことに興味のあるひとはかなり日本のことについてよく知っています。でも、全く興味のない人は、かなり時代はずれなことをいってますね(苦笑) アメリカですと、日本=「侍」、「忍者」、「寿司」、「芸者(売春婦)」、「空手」、「人がいっぱい住んでる」、「お金持ち」などなどのイメージが大きいです。また、アジアというと発展途上国のイメージが大きく、そのイメージのせいで、日本はかなり汚いと思われることも結構あります。ですから「日本は比較的汚くなかったんでびっくりした」という声を聞くのも結構あります。 後、日本人は何を考えているのか分からないといわれます。よくアメリカでは、裏表のある人間に対して2つの顔を持っているということがありますが、あるコメディー映画では、日本人のことに対して6つの顔を持っているって表現をしていたものがあったような気がします(笑)だから、それだけ、日本人が何を考えているのか分からないという意味みたいです。 後は、日本はアニメで有名ですね。アメリカのアニメと違いますので、やっぱり日本のアニメをみて育ってこなかったアメリカ人には、かなり不気味に写るようですが、でも、日本のアニメはアメリカではかなり好評しているみたいです。私の住んでいるいなかの書店でも、日本のまんが英語版としてでているのをみてかなりびっくりしましたよ(笑) それから、アメリカでおもしろいなって思えるのは、日本の電化製品、それから車などは、一般の人が買えるリーズナブルな値段で、長持ちすることで有名です。ですから、電気やさんなんかに行って、フラットスクリーンのテレビを買いたい場合は、Sharpなんかをすすめることが多いです。でも、そういった日本のテクノロジーをみていても、まだ日本には侍が刀を持って歩いていたり、忍者もいたり、後、発展途上国のイメージが大きいのは、やっぱり他のアジア諸国のイメージと重なってしまうから見たいですね。はっきりいって、日本、韓国、中国は同じだと思っていますし、私も一度びっくりしたのが、日本が中国にあると思っていたアメリカ人もいましたので、まあ、そんなものです(笑) また、私の主人の母(白人)の場合は、1960年代に日本に旅行をしに行ったのですけど、その当時は、日本の製品はあまり質がよくなく、また、あまりきれいな印象はなかったと言ってましたので、いまだにそのイメージが離れないようです。でも、それでも、車と電化製品は絶対に日本製の物しか買いません(笑)けど、それは、アメリカにある日本製品なんで、やっぱりイメージが違うようです。日本の日本製品は質が悪く、アメリカにある日本製品は質がいい。実際は、反対なんですけどね(笑) とにかく、日本っていう国は、発展途上国とハイテクのイメージがぐちゃぐちゃになった、一つのイメージでは説明出来ない国にはなってるような感じだと思います。

関連するQ&A

  • 日本侍の主要武器は「日本刀」。外国では・・・?

    現代では鉄砲(拳銃や小銃)が個人装備の主要武器だと考えていますが、 それ以前となると、どうなるんでしょうか。 日本侍は「日本刀」だと思うんですが、諸外国では何だったんでしょうか? お恥ずかしいのですが、中国では「大きな刃の刀?」のようなもので、ヨーロッパでは「フェンシングで使う針金のような物」位の認識しかありません。 時代によっても変わってくるかとは思いますが、よろしくお願いします。

  • 外国人から見たサムライ

    一般の外国人から見た日本のサムライの印象とはどんなものなのでしょうか。 菊と刀などの日本を研究された方の本を読みましたが、本を書いている人は、侍(武士)についての深い知識を持っていらっしゃるようで外国人一般の感想がイマイチ知ることができませんでした。 日本研究者ではない普通の外国人はサムライについて一体どんな感想を持っているのでしょうか。 そういった事が書かれている本があれば教えてください。 意見をお待ちしております。

  • こんにちわ。 外国の方に、日本の侍について質問されました。 侍は今現在の日本の社会にどのような影響を及ぼしたか、 特に彼らの志、古写本や武士道などは日本にどのような大きな影響を与えたのか。 と、いうことなのですが何かありますか??

  • 徒歩侍の鎧について

    戦国時代に徒歩の侍が着てたちょっとした鎧はどう言う武器に役立ったのでしょうか?結構槍刀にもテレビではやられてる感じですか。

  • サムライって?

    江戸時代まで、もっと言えばつい60年前まで、日本人の大半は農民だった訳ですが、なぜか日本人には「サムライ」を強調する人が多いように思います。(特に武士道とか精神性の面で) 新渡戸が書いたような、武士道の精神性は武士だけをあらわしたものではないというのは百も承知です。 外国では、貴族や騎士の家柄でもない一般のヨーロッパ人が騎士道精神やノーブレス・オブリージュを我が事として強調したりはしてないように思います。 日本人はどうしてサムライが好きなのでしょうか。 日本人にとっての「サムライ」とはどんなモノなのだと思われますか?

  • 日本人が外国に対して持つ間違ったイメージ

    現在留学で海外に来ているのですが、 日本はいまだに芸者、侍の国と思われているようです。 南アフリカではなぜか日本人は蛇を食べていると思われているようで… そこで逆に日本人が持つ海外の間違ったイメージはありますか? いい例が思いつかないのですが、アフリカの国々にも草原や山だけでなく、 文明化された街が存在している等、普段我々常識だと考えている外国の間違った イメージを教えてください。 よろしくお願いします。

  • 黒人は日本にサムライがまだ居ると誤解しているのでしょうか?

    黒人は日本にサムライがまだ居ると誤解しているのでしょうか? よくテレビなんかで主にアフリカ在住の黒人が日本には、まだサムライ武士がいると 思って来日したといつも聞きますが 黒人の観光目的の少なさは、このサムライに切り殺されると言う誤解が原因なのでしょうか? 世界中の観光客が集結する京都で一日中観光していても 黒人を見つけるのはたったの5人程度です。 場合によっては、1人と言う時もあります。 私は差別主義者でないので黒人もとても優秀だと思うとります。 走らしたら早いし、マラソンなんかなんぼでも走りよる! でも日本に来日する黒人が少ないのは サムライを誤解すとるのでしょうか?

  • 皆さんは、「侍(サムライ)ジャパン」という言い方って、どう思いますか?

    WBCの日本代表選手団のことを「侍(サムライ)ジャパン」と言っていますね。 この“侍”と付くことについて、どう思いますか? 武士道に由来するのか、勇ましく闘うイメージなのか、それならばもっと違う表現の方がよかったような気もしますが・・・ 特に外国人の方が聞いたら、“SAMURAI?HARAKIRI?”というようなイメージと結びつけそうです。

  • ラストサムライを見て・・

    はじめまして。パトリラワーディです。 今日、映画「ラストサムライ」を観ました。西洋化する日本に生き残る侍たちの姿がとても印象的でした。 そこでふと思ったことがあります。 1.西洋の文明が入ってくることは必然の出来事だったのでしょうか?もし、鎖国というものがなかったら、今の日本はどうなっていたでしょうか?また逆に、鎖国がもっと後の時代まで続いた場合はどうでしょうか? 2.もし、西洋の文明が入ってきたときも、多くの日本人たちが西洋の色に染まることなく、日本古来の文化を守り続けていたとしたら(映画の中で例えれば、鉄砲や大砲ではなく刀を使い続けたり、洋服ではなく袴や着物を着続けたりしていたら)今の日本はどのようになっていたと思いますか? 3.これは映画と関係ない疑問ですが、敗戦後、日本はアメリカから多くの恩恵を受けましたが、もし敗戦後の日本にアメリカが介入してこなかったら、今の日本はどうなっていると思いますか?

  • 侍ジャパンの謂われは?

    WBCの日本チームは、『侍ジャパン』と呼ぶようですが、どういう由来が有るのでしょうか。 全員が剣道にも精通していて、日本武士道の精神を持った選手たちなのでしょうか。人数の中には、侍と呼べない性格の人もいると思います。 以前、Wカップのサッカーチームのユニフォームの色を『侍ブルー』と呼んでいたようですが、そういう色ってあるんですか。 サーモンピンクとかいうように、同じピンクでも微妙な色合いを表現するために、鮭の身の色を例にとって表現しようとするものだと思うのですが、『侍』とはどういう色合いを表現しようとするものなのでしょう。 プロレスラーにも『サムライ』はいますし、バイクに『カタナ』もありますが、単に日本だから、なんでもかんでも『侍』では、安易すぎる様な気がします。 侍さんにも失礼だと思います。 納得のいく理由があるのでしょうか、どなたか、ご存じの方、ご回答ください。